to Amphawa but unlike Damnoen Sadua

to Amphawa but unlike Damnoen Saduak here the tourists are almost exclusively local and the occasional foreign face is noteworthy. The market itself sits on quaint Amphawa canal, part of a network of more than 300 canals jutting out of the Mae Khlong river. Amphawa is where Thais come for their floating market experience. Instead of Beer Chang T-shirts and Muay Thai shorts, shops here sell trendy Thai favorites such as old-fashioned toys, artsy postcards and cutesy clothing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไปอัมพวา แต่ต่าง จากราชบุรีที่นี่นักท่องเที่ยวมาโดยเฉพาะ และหน้าต่างประเทศเป็นครั้งคราวเป็นที่น่าสังเกต ตลาดตัวเองตั้งอยู่บนคลองอัมพวาบริการ ส่วนหนึ่งของเครือข่ายมากกว่า 300 คลอง jutting จากคลองแม่น้ำ อัมพวาเป็นที่คนไทยมาประสบการณ์ตลาดลอยน้ำ แทนเสื้อยืดเบียร์ช้างและมวยไทยกางเกงขาสั้น ร้านค้าที่นี่ขายโปรดไทยอินเทรนด์ของเล่นไม ช่อฟ้าโปสการ์ด และเสื้อผ้า cutesy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่ออัมพวา แต่ไม่เหมือนดำเนินสะดวกที่นี่นักท่องเที่ยวเกือบเฉพาะท้องถิ่นและต่างประเทศเป็นครั้งคราวหน้าเป็นที่น่าสังเกต ตลาดตัวเองนั่งอยู่บนคลองอัมพวาแปลกตาเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายกว่า 300 คลองยื่นออกไปในแม่น้ำคลอง อัมพวาเป็นสถานที่ที่คนไทยมาสำหรับประสบการณ์การตลาดของพวกเขาลอย แทนที่จะเบียร์ช้างเสื้อยืดและกางเกงขาสั้นมวยไทย, ร้านค้าที่นี่ขายอาหารไทยอินเทรนด์เช่นของเล่นสมัย​​เก่า, โปสการ์ด artsy และเสื้อผ้า cutesy

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไปอัมพวา แต่แตกต่างจากดำเนินสะดวก ที่นี่มีนักท่องเที่ยวเกือบเฉพาะท้องถิ่นและต่างประเทศเป็นครั้งคราวหน้าใจ . ตลาดเองอยู่ในคลองอัมพวา อันเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายกว่า 300 คลองยื่นออกไปในแม่น้ำ คลอง เม อัมพวาเป็นตลาดน้ำที่คนไทยมาของประสบการณ์ แทนเสื้อยืดเบียร์ช้าง กางเกงมวยไทยร้านนี้ขายอาหารไทยยอดนิยม เช่น ของเล่นโบราณ โปสการ์ดน่ารักเสื้อผ้าและอย่างง่าย ๆ