Chao Anouvong was installed as a va

Chao Anouvong was installed as a vassal king of Vientiane by the Siamese. He encouraged a renaissance of Lao fine arts and literature and improved relations with Luang Phrabang. Under Vietnamese pressure, he rebelled against the Siamese. The rebellion failed and Vientiane was ransacked. Anouvong was taken to Bangkok as a prisoner, where he died.
A Siamese military campaign in Laos in 1876 was described by a British observer as having been "transformed into slave-hunting raids on a large scale".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้า Anouvong ถูกติดตั้งเป็นกษัตริย์เป็น vassal ของเวียงจันทน์ โดยสยาม เขาสนับสนุนให้เรอเนสซองซ์ศิลปะลาววรรณคดี และปรับปรุงความสัมพันธ์กับหลวง Phrabang ภายใต้แรงกดดันเวียดนาม เขาเป็นกบฏต่อสยาม กบฏล้มเหลว และถูก ransacked เวียงจันทน์ Anouvong ถูกนำไปยังกรุงเทพมหานครเป็นนักโทษ ที่เขาตาย
สยามทัพลาวใน 1876 ถูกอธิบาย โดยนักการอังกฤษเป็นมีการ "เปลี่ยนเป็นทาสการล่าสัตว์มาในขนาดใหญ่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้า Anouvong ได้รับการติดตั้งเป็นข้าราชบริพารพระมหากษัตริย์ของเวียงจันทน์โดยสยาม เขาสนับสนุนให้ชีวิตของลาวศิลปกรรมและวรรณกรรมและความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับหลวงพระบาง ภายใต้ความกดดันเวียดนามเขาก่อกบฎต่อต้านสยาม การปฏิวัติล้มเหลวและเวียงจันทน์ถูกรื้อค้น Anouvong ถูกนำตัวไปกรุงเทพฯในฐานะนักโทษที่เขาเสียชีวิต
รณรงค์ทางทหารสยามในประเทศลาวในปี 1876 ได้รับการอธิบายโดยผู้สังเกตการณ์ของอังกฤษว่าเป็น "กลายเป็นทาสล่าบุกในระดับใหญ่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าเจ้าอนุวงศ์ถูกติดตั้งเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์เวียงจันทน์ โดยสยาม . เขาสนับสนุนการฟื้นฟูของลาว ศิลปะ และวรรณกรรม และปรับปรุงความสัมพันธ์กับหลวงพระบาง . ภายใต้ความกดดันของเวียดนาม เขาต่อต้านสยาม . การกบฏล้มเหลวและเวียงจันทน์ถูกรื้อค้นกระจุยกระจาย เจ้าอนุวงศ์ถูกยึดกรุงเทพเป็นนักโทษที่เสียชีวิต
สยามแคมเปญทหารลาวในปี 1876 ถูกอธิบายโดยผู้สังเกตการณ์อังกฤษว่ามี " กลายเป็นทาสบุกล่าในระดับ " ขนาดใหญ่