As Harker prepares to leave the nex

As Harker prepares to leave the next morning, the innkeeper’s wife delivers an ominous warning. She reminds Harker that it is the eve of St. George’s Day, when “all the evil things in the world will have full sway.” She then puts a crucifix around his neck. Though he is a practicing Anglican who regards Catholic paraphernalia as somewhat idolatrous, Harker politely accepts the crucifix. He is somewhat disturbed by this exchange, however, and his uneasiness increases when a crowd of peasants gathers around the inn as he boards the coach. They mutter many “queer words” at Harker, which, with the help of his dictionary, he translates to mean “were-wolf” or “vampire.” As the coach departs, everyone in the crowd makes the sign of the cross in his direction, a gesture that a fellow passenger explains is meant to protect him from the “evil eye.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น Harker เตรียมจะออกตอนเช้าถัดไป ภรรยาของ innkeeper ส่งการเตือนดคิล เธอเตือน Harker ว่า เป็นวันของเซนต์จอร์จวัน เมื่อ "สิ่งชั่วร้ายทั้งหมดในโลกจะมีกทางเต็ม" เธอแล้วทำให้ crucifix รอบคอของเขา ว่าเป็นอังกฤษฝึกซ้อมที่ความนับถือคาทอลิกมึนเป็นค่อนข้าง idolatrous, Harker ยอมรับ crucifix สุภาพ เขาค่อนข้างรบกวน โดยการแลกเปลี่ยนนี้ อย่างไรก็ตาม และ uneasiness ของเขาเพิ่มเมื่อฝูงชนของชาวนารวบรวมสถานอินน์เป็นโค้ชบอร์ดเขา จะ mutter หลาย "คำแปลกๆ" ที่ Harker ซึ่ง ด้วยความช่วยเหลือของพจนานุกรมของเขา เขาแปลหมายความว่า "ถูกหมาป่า" หรือ "แวมไพร์" เป็นรถออก ทุกคนในฝูงชนทำให้การทำเครื่องหมายกางเขนในทิศทางของเขา รูปแบบการอธิบายผู้โดยสารเพื่อนตั้งใจจะปกป้องเขาจาก "ถลึงตา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นฮาร์เกอร์เตรียมจะออกไปในเช้าวันรุ่งภรรยาของเจ้าของโรงแรมให้เตือนเป็นลางไม่ดี เธอเตือน Harker ว่ามันเป็นวันของวันเซนต์จอร์จเมื่อ "ทุกสิ่งที่ชั่วร้ายที่สุดในโลกจะมีการแกว่งไปแกว่งมาเต็มรูปแบบ." จากนั้นเธอก็ทำให้ไม้กางเขนรอบคอของเขา แม้ว่าเขาจะเป็นชาวอังกฤษที่ฝึกซ้อมของกระจุกกระจิกนับถือคาทอลิกค่อนข้างบูชา, ฮาร์เกอร์สุภาพยอมรับไม้กางเขน เขาค่อนข้างจะถูกรบกวนโดยการแลกเปลี่ยนนี้อย่างไรและความไม่สบายใจของเขาเพิ่มขึ้นเมื่อฝูงชนของชาวบ้านรวบรวมรอบอินน์ในขณะที่เขาแผงโค้ช พวกเขาพูดพึมพำหลายคำ "เกย์" ที่ฮาร์เกอร์ซึ่งด้วยความช่วยเหลือของพจนานุกรมของเขาเขาแปลหมายถึง "เป็นหมาป่า" หรือ "แวมไพร์." ในฐานะที่เป็นโค้ชออกเดินทางทุกคนในฝูงชนทำให้เครื่องหมายกางเขนในของเขา ทิศทางท่าทางที่คนโดยสารอธิบายจะหมายถึงการปกป้องเขาจาก "ตาชั่วร้าย."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นฮาร์เกอร์เตรียมออกจากเช้าวันรุ่งขึ้น ภรรยาเจ้าของโรงแรมให้เตือนลางร้าย เธอทำให้ฮาร์เกอร์มันคือวันของเซนต์ จอร์จ วัน เมื่อ " ความชั่วร้ายของโลก จะได้เต็มแกว่งไปมา เธอเอาไม้กางเขนรอบคอของเขา แม้ว่าเขาจะเป็นการฝึกของชาวอังกฤษที่นับถือคาทอลิกเป็นเครื่องเคราค่อนข้างใหญ่ Harker , สุภาพ ยอมรับถูกตรึงอยู่บนกางเขนเขาเป็นคนค่อนข้างขุ่น โดยการแลกเปลี่ยนนี้ อย่างไรก็ตาม และความไม่สบายใจของเขาเพิ่มขึ้นเมื่อฝูงชนของชาวนารวบรวมรอบโรงแรมที่เขากระดานโค้ช พวกเขาบ่นมาก " เกย์พูด " ฮาร์เกอร์ ซึ่งด้วยความช่วยเหลือของพจนานุกรมของเขา เขาแปลว่า " หมาป่า " หรือ " แวมไพร์ " เป็นโค้ชออกเดินทาง ทุกคนในฝูงชนทำให้ไม้กางเขนในทิศทางของเขาท่าทางว่าผู้โดยสารเพื่อนอธิบายว่า หมายถึง การปกป้องเขาจาก“นัยน์ตาปีศาจ”