Oct 13 An investment vehicle contro

Oct 13 An investment vehicle controlled by China National Chemical Corp (ChemChina) raised its stake in Pirelli to around 87 percent after a tender offer for the shares in the tyremaker it did not yet own, Reuters calculations showed on Tuesday.

ChemChina in March agreed to become the majority owner of the world's fifth-largest tyre manufacturer as part of a 7.3 billion euro ($8.21 billion) deal, putting one of Italy's oldest household names in Chinese hands.

The Italian bourse said in a statement that Marco Polo Industrial Holding, a company created to facilitate the Chinese takeover, had bought 70.6 percent of the Pirelli shares that were targeted by the tender offer. These shares equal to a stake of around 54 percent in Pirelli and add to a shareholding of around 33 percent Marco Polo already held in the tyre group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

13 ตุลาคมรถการลงทุนที่ถูกควบคุม โดยจีนแห่งชาติ Corp เคมี (ChemChina) ยกเงินเดิมพันใน Pirelli ประมาณ 87 เปอร์เซ็นต์หลังจากทรัพย์สำหรับหุ้นใน tyremaker มันไม่ได้ยังเป็นเจ้าของ รอยเตอร์คำนวณแสดงให้เห็นว่าในวันอังคารChemChina มีนาคมตกลงเป็น เจ้าของส่วนใหญ่ของผู้ผลิตยางที่ห้าที่ใหญ่ที่สุดในโลกเป็นส่วนหนึ่งของข้อเสนอ 7.3 พันล้านยูโร ($8.21 ล้าน) ใส่ชื่อบ้านเก่าแก่ที่สุดของอิตาลีในมือจีนบรูซอิตาลีกล่าวว่า ในคำว่า มาร์โคโปโลอุตสาหกรรมถือ บริษัทถูก takeover จีน ได้ซื้อร้อยละ 70.6 หุ้น Pirelli ที่ถูกกำหนดเป้าหมาย โดยการเสนอ หุ้นเหล่านี้เท่ากับการถือหุ้นประมาณร้อยละ 54 ใน Pirelli และเพิ่มการถือหุ้นประมาณร้อยละ 33 ที่มาร์โคโปโลจัดอยู่ในกลุ่มยางเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

13 ต.ค. ยานพาหนะการลงทุนที่ควบคุมโดยแห่งชาติจีนเคมีคอร์ป (เคมไชน่า) ยกหุ้นใน บริษัท Pirelli ประมาณร้อยละ 87 หลังจากที่มีการทำคำเสนอซื้อหุ้นใน tyremaker มันก็ยังไม่ได้เป็นเจ้าของในการคำนวณรอยเตอร์แสดงให้เห็นว่าในวันอังคารที่. เคมไชน่าในเดือนมีนาคมตกลงที่จะ กลายเป็นเจ้าของส่วนใหญ่ของผู้ผลิตยางห้าที่ใหญ่ที่สุดของโลกที่เป็นส่วนหนึ่งของ€ 7300000000 (8210000000 $) จัดการวางหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดของอิตาลีชื่อครัวเรือนในมือของจีน. ตลาดหุ้นอิตาลีกล่าวในแถลงการณ์ว่ามาร์โคโปโลอุตสาหกรรมโฮลดิ้งเป็น บริษัท ที่สร้างขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกการปฏิวัติจีนได้ซื้อคิดเป็นร้อยละ 70.6 ของจำนวนหุ้น Pirelli ที่ถูกกำหนดเป้าหมายโดยคำเสนอซื้อ หุ้นเหล่านี้เท่ากับสัดส่วนการถือหุ้นประมาณร้อยละ 54 ใน Pirelli และเพิ่มการถือหุ้นประมาณร้อยละ 33 มาร์โคโปโลที่จัดขึ้นแล้วในกลุ่มยางที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

13 ตุลาคมเป็นยานพาหนะการลงทุนที่ควบคุมโดยเคมีแห่งชาติจีนคอร์ป ( chemchina ) เพิ่มสัดส่วนการลงทุนใน พิเรลลี่ ประมาณ 87 เปอร์เซ็นต์ หลังจากการเสนอซื้อหุ้นใน tyremaker มันไม่ได้เอง รอยเตอร์ การคำนวณ พบว่าในวันอังคารที่ .

chemchina มีนาคมตกลงกลายเป็นเจ้าของส่วนใหญ่ของโลกห้าใหญ่ ยางผู้ผลิต เป็นส่วนหนึ่งของ 7.3 พันล้านยูโร ( $ 821 พันล้าน ) จัดการวางหนึ่งของอิตาลีที่เก่าแก่ที่สุดชื่อครัวเรือนในมือจีน

ดัชนีตลาดหลักทรัพย์อิตาลี กล่าวในแถลงการณ์ว่า มาร์โค โปโล อุตสาหกรรมโฮลดิ้ง , บริษัท ที่สร้างขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกการจีนได้ซื้อหุ้นร้อยละ 70.6 ของพิเรลลี่ที่เป็นเป้าหมาย โดยเสนอซื้อ .เหล่านี้หุ้นเท่ากับสัดส่วนการถือหุ้นประมาณ 54% ในพิเรลลี่ และเพิ่มการถือหุ้นประมาณร้อยละ 33 ของมาร์โค โปโลได้จัดอยู่ในกลุ่มยาง