Lightning equipotential bonding for

Lightning equipotential bonding for metal installations
In the case of an isolated external ESESystem, lightning equipotential bonding shall be established at
ground level only.
For an external ESESystem which is not isolated, lightning equipotential bonding shall be installed at the
following locations:
a) in the basement or approximately at ground level. Bonding conductors shall be connected to
a bonding bar constructed and installed in such a way that it allows easy access for
inspection. The bonding bar shall be connected to the earth-termination system. For large
structures (typically more than 20 m in length), more than one bonding bar can be installed,
provided that they are interconnected;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟ้าผ่า equipotential ยึดสำหรับติดตั้งโลหะในกรณีของการแยกภายนอก ESESystem ยึด equipotential ฟ้าผ่าจะสร้างที่ระดับพื้นดินเท่านั้นสำหรับการภายนอก ESESystem ที่ไม่แยก ฟ้าผ่า equipotential ยึดจะติดตั้งสถานต่อไปนี้:) ในห้องใต้ดิน หรือประมาณ ที่ระดับพื้นดิน ยึดเป็นตัวนำจะเชื่อมต่อกับแถบงานสร้าง และติดตั้งในเช่น วิธีที่จะช่วยให้ง่ายเข้าถึงสำหรับการตรวจสอบ แถบงานจะเชื่อมต่อกับระบบโลกสิ้น สำหรับขนาดใหญ่สามารถติดตั้ง งานโครงสร้าง (โดยทั่วไป มากกว่า 20 เมตรความยาว), มากกว่าหนึ่งแถบโดยที่จะเชื่อมโยงถึงกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันธะสมศักย์ฟ้าผ่าสำหรับการติดตั้งโลหะในกรณีที่ ESESystem ภายนอกที่แยกฟ้าผ่าพันธะสมศักย์จะได้รับการยอมรับในระดับพื้นดินเท่านั้น. สำหรับ ESESystem ภายนอกที่ไม่ได้แยกฟ้าผ่าพันธะสมศักย์จะได้รับการติดตั้งที่สถานที่ต่อไปนี้: ก) ใน ชั้นใต้ดินหรือประมาณที่ระดับพื้นดิน ตัวนำพันธะจะต้องเชื่อมต่อกับบาร์พันธะสร้างและติดตั้งในลักษณะที่ว่ามันช่วยให้เข้าถึงได้ง่ายสำหรับการตรวจสอบ บาร์พันธะจะต้องเชื่อมต่อกับระบบโลกการเลิกจ้าง สำหรับขนาดใหญ่โครงสร้าง (โดยทั่วไปกว่า 20 เมตรยาว) มากกว่าหนึ่งบาร์พันธะสามารถติดตั้งให้ว่าพวกเขาจะถูกเชื่อมต่อ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายฟ้าเชื่อม EQUIPOTENTIAL สำหรับการติดตั้งโลหะ
ในกรณีที่แยกภายนอก esesystem สายฟ้าเชื่อม EQUIPOTENTIAL จะก่อตั้งขึ้นในระดับพื้นดินเท่านั้น
.
สำหรับภายนอก esesystem ซึ่งไม่ได้แยกสายฟ้าเชื่อม EQUIPOTENTIAL จะถูกติดตั้งในสถานที่ดังต่อไปนี้ :

) ในชั้นใต้ดินหรือประมาณที่ระดับพื้นดินการเชื่อมไฟฟ้าจะถูกเชื่อมต่อกับ
เชื่อมบาร์สร้างและติดตั้งในลักษณะที่ช่วยให้เข้าถึงได้ง่าย
ตรวจสอบ เกาะบาร์จะเชื่อมต่อกับระบบการสิ้นสุดโลก . โครงสร้างใหญ่
( โดยปกติมากกว่า 20 เมตรในความยาว ) , มากกว่าหนึ่งเชื่อมบาร์สามารถติดตั้ง
โดยที่พวกเขาจะเชื่อมต่อกัน ;