I am writing on the behalf of my co

I am writing on the behalf of my colleague who would like to purchase ZR Fecal DNA MiniPrep from your company.
Although we are based in the U.S, we would like to purchase the kit for our colleagues in Thailand.
We hope that you can clarify a couple things. First, how much does it cost per kit, if we purchase through your company and second is that can you receive fund from the U.S.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมในนามของเพื่อนร่วมงานของฉันที่ต้องการซื้อ ZR อุจจาระดีเอ็นเอ MiniPrep จากบริษัทของคุณถึงแม้ว่าเราจะใช้ในสหรัฐอเมริกา เราต้องการซื้อชุดสำหรับเพื่อนร่วมงานของเราในประเทศไทยเราหวังว่า คุณสามารถอธิบายสิ่งที่คู่กัน ครั้งแรก วิธีจ่ายต่อชุด ถ้าเราซื้อผ่านทางบริษัทของคุณ และว่า คุณได้ทุนจากสหรัฐอเมริกาเป็นอย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนในนามของเพื่อนร่วมงานของผมที่ต้องการจะซื้อ ZR อุจจาระดีเอ็นเอ miniprep จาก บริษัท ของคุณ.
แม้ว่าเราจะอยู่ในสหรัฐอเมริกาเราต้องการที่จะซื้อชุดสำหรับเพื่อนร่วมงานของเราในประเทศไทย.
เราหวังว่าคุณจะสามารถชี้แจง สิ่งที่สอง ครั้งแรกเท่าไหร่ค่าใช้จ่ายต่อชุดถ้าเราซื้อผ่านทาง บริษัท และที่สองของคุณคือการที่คุณจะได้รับทุนจากสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

我在给我colleague代表谁想购买你的公司从粪便DNA MiniPrep锆。虽然我们是一家在美国购买的，我们想为我们的colleagues盒在泰国。我们希望你可以对这一clarify事情。第一，它的成本每盒做多少，如果购买通过我们的公司这不是你和第二从美国获得基金