This email is for the use of the in

This email is for the use of the intended recipient(s) only. If you have received this email in error, please notify the sender immediately and then delete it. If you are not the intended recipient, you must not keep, use, disclose, copy or distribute this email without the author's prior permission. We have taken precautions to minimize the risk of transmitting software viruses, but we advise you to carry out your own virus checks on any attachment to this message. We cannot accept liability for any loss or damage caused by software viruses. The information contained in this communication may be confidential and may be subject to the attorney-client privilege. If you are the intended recipient and you do not wish to receive similar electronic messages from us in the future then please respond to the sender to this effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีเมล์นี้เป็นการใช้ผู้รับกำหนดไว้เท่านั้น ถ้าคุณได้รับอีเมล์นี้ผิดพลาด กรุณาแจ้งให้ทราบผู้ส่งทันที และลบ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ คุณต้องไม่ให้ ใช้ เปิดเผย คัดลอก หรือแจกจ่ายอีเมล์นี้ไม่ได้รับอนุญาตก่อนหน้านี้ของผู้เขียน เรามีดำเนินมาตรการเพื่อลดความเสี่ยงจากการส่งผ่านไวรัสซอฟต์แวร์ แต่เราแนะนำคุณให้ดำเนินการตรวจสอบไวรัสของคุณเองบนเอกสารแนบข้อความนี้ เราไม่สามารถยอมรับความรับผิดสำหรับการสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดจากไวรัสซอฟต์แวร์ ข้อมูลที่อยู่ในการสื่อสารนี้อาจเป็นความลับ และอาจจะ มีสิทธิ์การใช้งานของลูกค้า-ทนายความ ถ้าคุณเป็นผู้รับ และที่คุณต้องการได้รับข้อความทางอิเล็กทรอนิกส์ที่คล้ายกันจากเราในอนาคต แล้วโปรดตอบกลับไปยังผู้ส่งที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีเมลนี้มีไว้สำหรับการใช้งานของผู้รับ (s) เท่านั้น หากคุณได้รับอีเมลฉบับนี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งให้ผู้ส่งทันทีและแล้วลบมัน หากคุณไม่ได้ผู้รับคุณจะต้องไม่ให้ใช้เปิดเผยคัดลอกหรือแจกจ่ายอีเมล์นี้ไม่ได้รับอนุญาตก่อนที่ผู้เขียน เราได้นำข้อควรระวังเพื่อลดความเสี่ยงของการส่งไวรัสซอฟต์แวร์ แต่เราแนะนำให้คุณดำเนินการตรวจสอบไวรัสของคุณเองในสิ่งที่แนบมากับข้อความนี้ เราไม่สามารถยอมรับความรับผิดสำหรับความสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากไวรัสซอฟแวร์ ข้อมูลที่มีอยู่ในการสื่อสารนี้อาจจะเป็นความลับและอาจจะมีสิทธิ์ทนายความ ถ้าคุณเป็นผู้รับและคุณไม่ต้องการรับข้อความอิเล็กทรอนิกส์ที่คล้ายกันจากเราในอนาคตแล้วโปรดตอบกลับไปยังผู้ส่งต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีเมลนี้สำหรับการใช้งานของผู้รับ ( s ) หากคุณได้รับอีเมล์นี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งผู้ส่งทันทีและลบ ถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณจะไม่ ใช้ เปิดเผย คัดลอกหรือแจกจ่ายอีเมล์นี้โดยไม่ต้องเขียนก่อนได้รับอนุญาต เราต้องใช้มาตรการป้องกันเพื่อลดความเสี่ยงของการส่งไวรัสซอฟต์แวร์แต่เราแนะนำให้คุณดำเนินการตรวจสอบไวรัสของคุณเองใด ๆที่แนบท้ายข้อความนี้ เราไม่สามารถยอมรับความรับผิดสำหรับความสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดจากไวรัสซอฟต์แวร์ ข้อมูลที่มีอยู่ในการติดต่อสื่อสารนี้จะเป็นความลับ และอาจทนายความกับลูกความถ้าคุณเป็นผู้รับ และคุณไม่ต้องการที่จะได้รับข้อความอิเล็กทรอนิกส์ที่คล้ายกันจากเราในอนาคตแล้วกรุณาตอบกลับไปยังผู้ส่งเพื่อผลนี้
.