We often forget an important and qu

We often forget an important and qualitatively decisive factor: the process of critical reflection on the city.
The Games were the excuse, perhaps the incentive, for a general process of analysis of the city in general
and in particular of its role as a tourist centre. This process began the year after Barcelona’s nomination as
Olympic host city, and it was to give rise to a range of outcomes , including the establishment in 1993 of
Turisme de Barcelona, the organism which was to be responsible for promoting the city’s tourism. The
process also included examination of the city’s previous tourism policy and consideration of what form it
should take in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามักจะลืมเป็นปัจจัยสำคัญ และเด็ดขาด qualitatively: เมืองสำคัญสะท้อนกระบวนการเกมมีการแก้ อาจจูง สำหรับกระบวนการทั่วไปของการวิเคราะห์ของเมืองโดยทั่วไปและโดยเฉพาะบทบาทการเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยว กระบวนการนี้เริ่มต้นหลังจากสรรหาของบาร์เซโลนาเป็นเมืองเจ้าภาพโอลิมปิค และมันมีให้เพิ่มขึ้นถึงผล รวมทั้งก่อตั้งในปี 1993 ของTurisme เดอบาร์ สิ่งมีชีวิตซึ่งจะรับผิดชอบในการส่งเสริมการท่องเที่ยวของเมือง ที่กระบวนการรวมตรวจท่องเที่ยวของเมืองก่อนหน้านี้นโยบายและพิจารณาอะไรแบบนั้นควรใช้ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามักจะลืมปัจจัยที่สำคัญและเด็ดขาดคุณภาพ: กระบวนการของการสะท้อนที่สำคัญในเมือง
เกมส์เป็นข้ออ้างบางทีแรงจูงใจสำหรับกระบวนการทั่วไปของการวิเคราะห์ของเมืองโดยทั่วไป
และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทของการเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยว . กระบวนการนี้เริ่มปีหลังจากที่บาร์เซโลนารับการเสนอชื่อเป็น
เมืองเจ้าภาพโอลิมปิกและมันก็ก่อให้เกิดความหลากหลายของผลรวมทั้งการจัดตั้งในปี 1993 ของ
Turisme เดอบาร์เซโลนามีชีวิตซึ่งจะเป็นผู้รับผิดชอบในการส่งเสริมการท่องเที่ยวของเมือง
กระบวนการนี้ยังรวมถึงการตรวจสอบของนโยบายการท่องเที่ยวของเมืองก่อนหน้านี้และการพิจารณาของรูปแบบสิ่งที่มัน
ควรจะใช้ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามักจะลืมที่สำคัญและคุณภาพปัจจัยชี้ขาด : กระบวนการของการเห็นในเมือง
เกมส์เป็นโทษ บางทีแรงจูงใจสำหรับกระบวนการทั่วไปของการวิเคราะห์ของเมืองโดยทั่วไป
และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทในฐานะศูนย์กลางการท่องเที่ยว . กระบวนการนี้เริ่มปี หลังจาก บาร์เซโลน่า เสนอเป็นเจ้าภาพ
โอลิมปิกเมือง และมันกำลังจะก่อให้เกิดช่วงของผลลัพธ์รวมทั้งก่อตั้งในปี 2536
turisme de บาร์เซโลนา , สิ่งมีชีวิตที่รับผิดชอบในการส่งเสริมการท่องเที่ยวของเมือง
รวมกระบวนการตรวจสอบของเมืองก่อน นโยบายการท่องเที่ยวและการพิจารณาของสิ่งที่รูปแบบมัน
ควรใช้ในอนาคต