From Table 4, it is clear that 79.1

From Table 4, it is clear that 79.16% of upper secondary teachers did not agree that news in English magazines for students in Thailand provides more information on what is going on in the world than news in broadsheets. Besides, 45.83% of teachers did not agree that news in English magazines for students in Thailand contains more information concerning: people, places, and culture of both Thailand and other countries than news in broadsheets. Also, 58.33% of the teachers did not think that news in English magazines for students in Thailand had more variety of text types and vocabulary to learn than news in broadsheets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากตาราง 4 เป็นที่ชัดเจนว่า 79.16% ของครูรองด้านบนไม่ได้ไม่ยอมรับว่า ข่าวในนิตยสารภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนในประเทศไทยให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกกว่าข่าว broadsheets สำรอง 45.83% ของครูก็ไม่ยอมรับว่า ข่าวในนิตยสารภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนในประเทศไทยประกอบด้วยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ: บุคคล สถาน และวัฒนธรรมของประเทศไทยและประเทศอื่น ๆ กว่าข่าว broadsheets ยัง 58.33% ของครูไม่ได้ไม่คิดว่า ข่าวในนิตยสารภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนในประเทศไทยมีหลากหลายชนิดข้อความและคำศัพท์การเรียนกว่าข่าวใน broadsheets เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากตารางที่ 4 ก็เป็นที่ชัดเจนว่า 79.16% ของครูระดับมัธยมศึกษาตอนปลายไม่เห็นด้วยข่าวที่ว่าในนิตยสารภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนในประเทศไทยให้​​ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกกว่าข่าวในบรอดชี นอกจากนี้ 45.83% ของครูไม่เห็นด้วยข่าวที่ว่าในนิตยสารภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนในประเทศไทยมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ: คนสถานที่และวัฒนธรรมของทั้งประเทศไทยและประเทศอื่น ๆ นอกเหนือจากข่าวในบรอดชี นอกจากนี้ 58.33% ของครูที่ไม่ได้คิดว่าข่าวในนิตยสารภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนในประเทศไทยมีความหลากหลายมากขึ้นประเภทของข้อความและคำศัพท์ที่จะเรียนรู้มากกว่าข่าวในบรอดชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากตารางที่ 4 , เป็นที่ชัดเจนว่า 79.16 % ของครูมัธยมศึกษาไม่เห็นด้วยว่า ข่าวในนิตยสารภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนใน ประเทศไทย ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกกว่าข่าวในหนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่ . นอกจากนี้ 45.83 % ของครูไม่ได้ ยอมรับว่า ข่าวในนิตยสารภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนไทย มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคน สถานที่และวัฒนธรรมของทั้งประเทศไทยและประเทศอื่น ๆ นอกจากข่าวในหนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่ . ยัง , 58.33 % ของครูไม่คิดว่าข่าวในนิตยสารภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนใน ประเทศไทยมีความหลากหลายของชนิดของข้อความและคำศัพท์ที่จะเรียนรู้กว่าข่าวในหนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่ .