The Request for Qualifications (RFQ

The Request for Qualifications (RFQ) is the most common artist selection process currently in use by public agencies in America. RFQs are sent out like a “call for artists,” broadcast to specific regions or nationally. The RFQ outlines the project location, budget, scope, theme, timeline, and other specifics relevant to the project, and offers applicants instructions for submitting. Artists are usually asked to submit a letter of interest, a resume, and work samples of past work (with descriptions of each work sample). A selection committee is usually established (made up of key stakeholders) to review submissions and narrow the pool of applicants to a smaller number of finalists who are then contracted to produce proposals. It is standard practice to compensate artists for proposal development, although the amount varies from project to project; there are very few standards in the public art field. Finalists are given adequate time to develop proposals and then submit them for final review, often in an interview setting allowing for first-hand interaction with the committee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การร้องขอสำหรับคุณสมบัติ (RFQ) เป็นกระบวนการเลือกศิลปินทั่วไปใช้โดยหน่วยงานสาธารณะในอเมริกาในปัจจุบัน Rfq ที่ส่งออกไปเช่น "โทรสำหรับศิลปิน ภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจง หรือผลงานในการเผยแพร่ RFQ แสดงที่ตั้งโครงการ งบประมาณ ขอบเขต ธีม เส้นเวลา และประเภทอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโครงการ และเสนอคำแนะนำในการส่งผู้สมัคร ศิลปินโดยทั่วไปมักจะขอให้ส่งจดหมายน่าสนใจ ประวัติย่อ และการทำงานตัวอย่างงานที่ผ่านมา (มีคำอธิบายของแต่ละอย่างทำงาน) กรรมการเลือกมักจะสำเร็จ (ขึ้นเสียคีย์) เพื่อตรวจสอบการส่ง และจำกัดประเภทของผู้สมัครเป็นหมายเลขขนาดเล็กของหนอนที่จะตีบแล้วเพื่อจัดทำข้อเสนอการ เป็นมาตรฐานในการชดเชยศิลปินพัฒนาข้อเสนอ แม้ว่ายอดเงินแตกต่างจากโครงการกับโครงการ ยังมีมาตรฐานน้อยมากในฟิลด์ศิลปะสาธารณะ หนอนจะให้เวลาเพียงพอในการพัฒนาข้อเสนอ และส่งเพื่อการตรวจสอบขั้นสุดท้าย บ่อยครั้งในการสัมภาษณ์ให้การโต้ตอบครั้งแรกคงมีคณะกรรมการการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอสำหรับคุณสมบัติของผู้สมัคร (RFQ) เป็นศิลปินที่พบมากที่สุดในขณะนี้ขั้นตอนการคัดเลือกในการใช้งานโดยหน่วยงานภาครัฐในอเมริกา RFQs ถูกส่งออกมาเช่น "การเรียกร้องให้ศิลปิน" กระจายไปยังภูมิภาคท​​ี่เฉพาะเจาะจงหรือประเทศชาติ RFQ แสดงสถานที่ตั้งโครงการงบประมาณขอบเขตรูปแบบระยะเวลาและรายละเอียดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโครงการและมีคำแนะนำสำหรับการส่งผู้สมัคร ศิลปินมักจะถูกถามในการส่งจดหมายที่น่าสนใจประวัติและตัวอย่างการทำงานของงานที่ผ่านมา (มีรายละเอียดของแต่ละตัวอย่างการทำงาน) คณะกรรมการการเลือกมักจะเป็นที่ยอมรับ (สร้างขึ้นจากผู้มีส่วนได้เสียที่สำคัญ) เพื่อตรวจสอบการส่งและแคบสระว่ายน้ำของผู้สมัครที่จะขนาดเล็กจำนวนผู้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายที่มีการทำสัญญาแล้วข้อเสนอในการผลิต มันเป็นมาตรฐานการปฏิบัติเพื่อชดเชยศิลปินเพื่อการพัฒนาข้อเสนอแม้ว่าจำนวนเงินที่แตกต่างกันจากโครงการโครงการ; มีมาตรฐานน้อยมากในสาขาศิลปะสาธารณะ ผู้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายจะได้รับเวลาเพียงพอที่จะพัฒนาข้อเสนอแล้วส่งพวกเขาสำหรับการตรวจสอบขั้นสุดท้ายมักจะอยู่ในการตั้งค่าการสัมภาษณ์เพื่อให้การทำงานร่วมกันครั้งแรกมือกับคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การร้องขอสำหรับคุณสมบัติ ( RFQ ) เป็นศิลปินที่พบมากที่สุดในการเลือกกระบวนการที่ใช้ในปัจจุบันโดยหน่วยงานในสหรัฐอเมริกา rfqs ส่งออกเหมือน " เรียกศิลปิน " ออกอากาศในภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจงหรือในระดับประเทศ ช่วง RFQ สรุปสถานที่ตั้งโครงการ งบประมาณ ขอบเขต รูปแบบ ระยะเวลา และเกร็ดอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับโครงการ และให้คำแนะนำสำหรับการสมัคร .ศิลปินมักจะขอให้ส่งหนังสือที่น่าสนใจ , ประวัติ , และผลงานตัวอย่างผลงานที่ผ่านมา ( มีรายละเอียดของแต่ละตัวอย่างงาน ) การเลือกคณะกรรมการมักจะสร้าง ( สร้างขึ้นจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียสำคัญ ) เพื่อตรวจสอบการส่งและแคบสระว่ายน้ำของผู้สมัครจำนวนเล็ก ๆของผู้ที่เป็น รวมทั้งผลิตข้อเสนอมันเป็นมาตรฐานการปฏิบัติเพื่อชดเชยศิลปินเพื่อพัฒนาโครงการ ถึงแม้ว่าปริมาณจะแตกต่างกันไปจากโครงการไปยังโครงการ มีมาตรฐานมากน้อยในศิลปะสาขา ผู้เข้ารอบจะได้รับเวลาเพียงพอที่จะพัฒนาข้อเสนอแล้วส่งพวกเขาสำหรับความคิดเห็นสุดท้ายมักจะอยู่ในการตั้งค่าให้สัมภาษณ์ระหว่างมือกับคณะกรรมการ