5. Comparative performance evaluati

5. Comparative performance evaluation of systems
Two measures of performance are selected to evaluate the MBS versus the traditional
maintenance system (these performance measures were considered by the management of
Johnson and Johnson as the primary areas for improvement, given some critical
operational issues encountered on the shop floor). The first one is the machines’
availability, which indicates the percentage of time that a machine is up and running. It is
important to note that the machines’ availability is affected by the degree of machine’s
reliability as well as by the non-productive idle time on waiting for an available mechanic.
To provide a direct comparison with the reality and to avoid a divergence of focus, our

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. ประเมินเปรียบเทียบประสิทธิภาพของระบบเลือกสองวัดประสิทธิภาพจะประเมิน MBS เมื่อเทียบกับแบบดั้งเดิม(เหล่านี้วัดได้พิจารณาการบริหารระบบบำรุงรักษาJohnson และ Johnson เป็นพื้นที่หลักสำหรับการปรับปรุง กำหนดสำคัญบางการดำเนินงานปัญหาในการผลิต) อันแรกเป็นของเครื่องจักรมีอยู่ ซึ่งบ่งชี้เปอร์เซ็นต์ของเวลาที่เครื่องจักร และทำงาน มันเป็นโปรดทราบว่า ความพร้อมของเครื่องจักรจะมีผลต่อระดับของเครื่องความเชื่อถือและเป็นผลิตผลเวลาในรอช่างว่างที่ตามด้วยเพื่อให้การเปรียบเทียบโดยตรงกับความเป็นจริง และ เพื่อหลีกเลี่ยงการ divergence ของโฟกัส ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. การประเมินผลเปรียบเทียบของระบบ
สองมาตรการของการปฏิบัติงานได้รับการคัดเลือกเพื่อประเมิน MBS เมื่อเทียบกับแบบดั้งเดิม
การบำรุงรักษาระบบ (วัดผลการปฏิบัติงานเหล่านี้ได้รับการพิจารณาโดยผู้บริหารของ
จอห์นสันและจอห์นสันเป็นพื้นที่หลักในการปรับปรุงให้บางส่วนที่สำคัญ
ปัญหาการดำเนินงานพบกับ ร้านค้าชั้น) คนแรกคือเครื่อง '
ว่างซึ่งแสดงร้อยละของเวลาที่เครื่องจะขึ้นและทำงาน มันเป็น
สิ่งสำคัญที่จะทราบว่าว่างเครื่อง 'เป็นผลมาจากระดับของเครื่อง
น่าเชื่อถือเช่นเดียวกับเวลาว่างที่ไม่ใช่การผลิตในการรอคอยสำหรับช่างที่มีอยู่.
เพื่อให้การเปรียบเทียบโดยตรงกับความเป็นจริงและเพื่อหลีกเลี่ยงความแตกต่างของการโฟกัส ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . การประเมินเปรียบเทียบสมรรถนะของระบบ
2 มาตรการการปฏิบัติที่ถูกเลือกเพื่อประเมิน MBS กับการบำรุงรักษาระบบดั้งเดิม
( มาตรการประสิทธิภาพเหล่านี้ถูกพิจารณาโดยการจัดการของจอห์นสันและจอห์นสัน
เป็นพื้นที่หลักสำหรับการปรับปรุง ให้บางท่าน
ปฏิบัติการปัญหาพบที่ร้าน ) แรกหนึ่งคือเครื่อง '
ว่างซึ่งบ่งชี้ว่าร้อยละของเวลาที่เครื่องจักรทำงานได้ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่า
ว่างของเครื่องได้รับผลกระทบจากระดับของเครื่องจักร
ความน่าเชื่อถือตลอดจนโดยไม่มีเวลาว่างอยู่รอช่างใช้ได้ .
เพื่อให้การเปรียบเทียบโดยตรงกับความเป็นจริงและเพื่อหลีกเลี่ยงความแตกต่างของโฟกัสของเรา