Motoyasu: "Hey, Naofumi, how far ha

Motoyasu: "Hey, Naofumi, how far have you gone with Raphtalia-chan?"

Naofumi: "That again? As I said before, we don't have that kind of relationship."

Motoyasu: "Well, surely Raphtalia thinks differently."

Naofumi:"What are you joking about..."

Motoyasu:"Then, was there no kind of action?"

Naofumi: "None.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Motoyasu: "Hey, Naofumi เท่าใดมีคุณไปกับ Raphtalia จัง"Naofumi: "ที่อีกหรือไม่ ผมกล่าวมาก่อน เราไม่มีแบบของความสัมพันธ์"Motoyasu: "ดี ก็ Raphtalia คิดแตกต่าง"Naofumi: "อะไรคุณหยอกล้อเกี่ยวกับ..."Motoyasu: "แล้ว ไม่มีไม่มีชนิดของการดำเนินการหรือไม่"Naofumi: "ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Motoyasu: "เฮ้ Naofumi วิธีไกลคุณได้หายไปกับ Raphtalia จัง?" Naofumi: "นั่นอีกครั้งที่ผมกล่าวว่าก่อนหน้านี้เราไม่ได้มีชนิดของความสัมพันธ์ที่?." Motoyasu: "ดีแน่นอน Raphtalia คิดที่แตกต่างกัน " Naofumi: "สิ่งที่คุณกำลังล้อเล่นเกี่ยวกับ ... " Motoyasu: "จากนั้นมีชนิดของการกระทำไม่"? Naofumi: "ไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

motoyasu : " เฮ้ naofumi วิธีไกลคุณได้ไปกับ raphtalia ชาน " ?

naofumi " อีกครั้ง อย่างที่ผมเคยบอกไป เราไม่ได้มีความสัมพันธ์กันแบบนั้น "

motoyasu : " ก็ย่อม raphtalia คิดต่าง "

naofumi : " คุณขำอะไร . . . . . . . "

motoyasu : " งั้น ไม่มีชนิดของการกระทำ ?

naofumi : " ไม่มี