Airports of Thailand Plc (AOT) has

Airports of Thailand Plc (AOT) has signed three contracts worth 14.9 billion baht to expand Su- varnabhumi airport as the government gears up efforts to turn Thailand into the region's aviation hub, authorities said on August 26. The first contract, worth 12 billion baht, involves Italian-Thai Development Plc, hired to construct a concourse, parking bays and a tunnel in the airport's southern zone. The second contract, worth 1.98 billion baht, concerns SG and Interlink Consortium, employed to set up the utility system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่าอากาศยานไทยจำกัด มหาชน (มหาชน) ได้ลงนามสัญญา 3 มูลค่า 14.9 พันล้านบาทเพื่อขยายสนามบิน Su-varnabhumi เป็นเกียร์รัฐบาลความพยายามดำเนินการเพื่อเปิดประเทศไทยเป็นศูนย์กลางการบินของภูมิภาค เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ในวันที่ 26 สิงหาคม สัญญา 12 พันล้านบาท เกี่ยวข้องกับอิตาเลียนไทยพัฒนาจำกัด(มหาชน) จ้างก่อสร้างอาคาร ที่จอดรถอ่าวและอุโมงค์ในโซนใต้ของสนามบิน สัญญาสอง 1.98 พันล้านบาท กังวลจำนวนและ Interlink Consortium จ้างติดตั้งระบบสาธารณูปโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่าอากาศยานไทย จำกัด (มหาชน) ได้ลงนามในสัญญามูลค่าสาม 14900000000 บาทเพื่อขยายสนามบินซู varnabhumi ขณะที่รัฐบาลเร่งความพยายามที่จะเปลี่ยนประเทศไทยเข้าสู่ศูนย์กลางการบินของภูมิภาค, เจ้าหน้าที่กล่าวว่าเมื่อวันที่ 26 สิงหาคมสัญญาครั้งแรกมูลค่า 12 พันล้านบาท ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาบมจอิตาเลียนไทยได้รับการว่าจ้างในการสร้างลานอ่าวจอดรถและอุโมงค์ในเขตภาคใต้ของสนามบิน สัญญาที่สองมูลค่า 1980000000 บาทกังวล SG และ Interlink Consortium, ใช้ในการตั้งค่าระบบสาธารณูปโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การท่าอากาศยานแห่งประเทศไทย ( AoT ) ได้ลงนามในสัญญามูลค่าลดลง 3 พันล้านบาทเพื่อขยายซู - varnabhumi สนามบินเป็นรัฐบาลเกียร์ความพยายามที่จะเปิดประเทศไทยสู่ศูนย์กลางการบินของภูมิภาค เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ในวันที่ 26 สิงหาคม สัญญาแรก มูลค่า 12 ล้านบาท เกี่ยวข้องกับการพัฒนาอิตาเลียนไทย จำกัด ( มหาชน ) , จ้างเพื่อสร้างทาง อ่าวจอดรถและอุโมงค์ในสนามบินของโซนภาคใต้ . ส่วนสัญญา มูลค่า 1.98 พันล้านบาท และกลุ่มที่ใช้เชื่อมต่อกันกับ SG , การตั้งค่าระบบ สาธารณูปโภค