For the treatment, Fidyka underwent

For the treatment, Fidyka underwent brain surgery to remove an olfactory bulb, a structure responsible for the sense of smell. The bulb was placed in a cell culture for two weeks to produce olfactory cells, which were injected into the spinal cord along with four strips of nerve tissue taken from the ankle. The strips formed bridges for the spinal nerve fibers to grow across, with the aid of the cells.

Three months after the surgery, Fidyka’s left thigh muscle began to grow and after six months he was starting to walk within the rehabilitation center with the help of a physiotherapist and leg braces, according to UCL. His bladder sensation and sexual function have also improved.

“This technology has been confined to labs, so it’s promising to see that it may have helped someone recover from a clean cut through the spinal cord,” said Jeremy Fairbank, a professor of spine surgery at the University of Oxford who wasn’t involved in the research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรักษา Fidyka ประกอบไปด้วยสมองการผ่าตัดเอาหลอดการรับกลิ่น โครงสร้างที่ชอบหอมกลิ่น หลอดไฟที่มีอยู่ในวัฒนธรรมเซลล์สำหรับสองสัปดาห์ในการผลิตเซลล์สมาน ซึ่งถูกฉีดเข้าสันหลังพร้อมกับแถบสี่ของเนื้อเยื่อประสาทที่มาจากข้อเท้า ในแถบรูปสะพานในเส้นใยประสาทสไปนัลเติบโตข้าม ด้วยความช่วยเหลือของเซลล์สามเดือนหลังการผ่าตัด กล้ามเนื้อต้นขาซ้ายของ Fidyka เริ่มเติบโต และหลังจาก 6 เดือน ที่เขาได้เริ่มเดินภายในศูนย์ฟื้นฟูช่วยเป็นนักกายภาพบำบัดและขาวงเล็บปีกกา ตามของประชาชนสสส เขารู้สึกกระเพาะปัสสาวะและการทำงานทางเพศยังดีขึ้น"เทคโนโลยีนี้ได้ถูกจำกัดไปแล็บ ดังนั้นจึงเป็นสัญญาจะเห็นว่า มันอาจได้ช่วยคนสร่างตัดสะอาดผ่านสันหลัง กล่าวว่า เจเรมี Fairbank อาจารย์ผ่าตัดกระดูกสันหลังในมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดที่ไม่เกี่ยวข้องกับการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการรักษา, Fidyka รับการผ่าตัดสมองเพื่อเอาจมูกหลอดโครงสร้างรับผิดชอบต่อความรู้สึกของกลิ่น หลอดไฟที่วางอยู่ในเซลล์เพาะเลี้ยงเป็นเวลาสองสัปดาห์ในการผลิตเซลล์จมูกซึ่งถูกฉีดเข้าไปในเส้นประสาทไขสันหลังพร้อมกับสี่แถบของเส้นประสาทนำมาจากข้อเท้า แถบที่เกิดขึ้นสะพานสำหรับเส้นใยประสาทไขสันหลังที่จะเติบโตทั่วด้วยความช่วยเหลือของเซลล์สามเดือนหลังจากการผ่าตัดกล้ามเนื้อต้นขาซ้ายของ Fidyka เริ่มที่จะเติบโตและหลังจากหกเดือนเขาก็เริ่มที่จะเดินภายในศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพด้วยความช่วยเหลือของ นักกายภาพบำบัดและขาวงเล็บตามที่ยูซีแอล ความรู้สึกที่กระเพาะปัสสาวะและสมรรถภาพทางเพศของเขายังมีการปรับปรุง"เทคโนโลยีนี้ได้รับการถูกคุมขังในห้องปฏิบัติการจึงมีแนวโน้มที่จะเห็นว่ามันอาจจะช่วยให้คนกู้คืนจากการตัดสะอาดผ่านเส้นประสาทไขสันหลัง," เจเรมีแฟร์แบงก์ศาสตราจารย์ของการผ่าตัดกระดูกสันหลังกล่าวว่า ที่มหาวิทยาลัยฟอร์ดที่ไม่ได้เกี่ยวข้องในการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการรักษา fidyka เข้ารับการผ่าตัดสมองเพื่อเอาหลอดไฟ คือ โครงสร้างที่รับผิดชอบความรู้สึกของกลิ่น หลอดไฟอยู่ในเซลล์สำหรับสองสัปดาห์ในการผลิต คือเซลล์ที่ฉีดเข้าไปในไขสันหลังพร้อมกับสี่แถบของเส้นประสาทที่ถ่ายจากข้อเท้า แถบรูปแบบสะพานสำหรับเส้นประสาทไขสันหลังเส้นใยที่จะเติบโตข้ามด้วยความช่วยเหลือของเซลล์

3 เดือนหลังผ่าตัด fidyka เหลือกล้ามเนื้อต้นขาเริ่มเติบโต และหลังจากหกเดือนเขาเริ่มที่จะเดินภายในศูนย์ฟื้นฟูด้วยความช่วยเหลือของนักกายภาพบำบัด และขาค้ำยัน ตาม UCL ความรู้สึก กระเพาะปัสสาวะและฟังก์ชั่นทางเพศก็ดีขึ้น

" เทคโนโลยีนี้ได้ถูกกักขังอยู่ในแล็บดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะดูว่ามันอาจจะช่วยให้ใครฟื้นจากความสะอาดตัดไขสันหลัง กล่าวว่า เจเรมี่ แฟร์แบงค์ , ศาสตราจารย์ของการผ่าตัดกระดูกสันหลังที่มหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ด ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการวิจัย