Despite the fact that Kawakubo had

Despite the fact that Kawakubo had never had any formal fashion training, Comme des Garçons clothing became hugely successful all round Japan in the 1970s. Throughout the 1980s the label’s dismantled approach to fashion became known worldwide. When there were four fashion capitals in the world; London, Paris, Milan and New York, Japanese Comme des Garçons' mantra of monochromatic colours, surreal silhouettes and a mission to turn conventional pattern cutting on its head, broke all the rules. Kawakubo’s designs have provided inspiration for a list of well respected creatives including Belgians Martin Margiela and Ann Demeulemeester and Austrian minimalist Helmut Lang.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้ง ๆ ที่ Kawakubo ได้เคยอบรมแฟชั่นอย่างเป็นทางการ เสื้อ Comme des Garçons เป็นประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลทั้งหมดรอบประเทศญี่ปุ่นในทศวรรษ 1970 ตลอดทศวรรษ 1980 วิธี dismantled ของป้ายแฟชั่นกลายเป็นที่รู้จักทั่วโลก มีเมืองหลวงแฟชั่นสี่ในโลก ลอนดอน ปารีส มิลาน และ นิวยอร์ก ญี่ปุ่น Comme des Garçons ตราสีสีเดียว silhouettes ที่เหนือจริงและภารกิจที่จะเปิดรูปแบบธรรมดาตัดใหญ่ ยากจนกฎทั้งหมด การออกแบบของ Kawakubo ได้ให้แรงบันดาลใจสำหรับรายการรวมทั้งมาร์ติน Belgians Margiela Ann Demeulemeester และออสเตรียนี่ฮัลเมทลัง creatives ทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความจริงที่ว่า Kawakubo ไม่เคยมีการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการใด ๆ แฟชั่นเสื้อผ้าเสื้อเชิ้ต Comme des Garçonsกลายเป็นรอบที่ประสบความสำเร็จทุกประเทศญี่ปุ่นในปี 1970 ตลอดช่วงปี 1980 วิธีการรื้อถอนป้ายแฟชั่นกลายเป็นที่รู้จักทั่วโลก เมื่อมีอยู่สี่เมืองหลวงแฟชั่นในโลก; ลอนดอน, ปารีส, มิลานและนิวยอร์กมนต์ญี่ปุ่นเสื้อเชิ้ต Comme des Garçons 'สีเดียวเงาเหนือและภารกิจที่จะเปิดรูปแบบธรรมดาตัดบนหัวของมันยากจนกฎทั้งหมด การออกแบบ Kawakubo ได้ให้แรงบันดาลใจสำหรับรายชื่อของโฆษณาที่นับหน้าถือตาเบลเยียมรวมทั้งมาร์ตินและแอน Margiela Demeulemeester ออสเตรียและเรียบง่าย Helmut Lang

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่า คาวาคูโบะไม่เคยอบรมแฟชั่นใด ๆอย่างเป็นทางการ กลุ่มดาวแกะเสื้อผ้าที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลตลอดญี่ปุ่นในทศวรรษ ตลอดทศวรรษ 1980 ของป้ายรื้อแนวแฟชั่น กลายเป็นที่รู้จักทั่วโลก เมื่อมีสี่เมืองหลวงแฟชั่นในโลก ลอนดอน ปารีส มิลาน นิวยอร์ค ญี่ปุ่นกอมเดการ์ซง ' มนตราสีสีโทนเดียวภาพเหนือจริงและภารกิจเพื่อเปิดแบบธรรมดาตัด บนหัว แหกทุกกฎ งานออกแบบของ คาวาคูโบะมีให้แรงบันดาลใจสำหรับรายการโฆษณาที่นับถือรวมทั้งชาวเบลเยี่ยมมาร์แตง มาร์เจลล่าและแอน demeulemeester ออสเตรียที่เรียบง่ายและ Helmut แลง