The M1114 "up-armored" HMMWV, intro

The M1114 "up-armored" HMMWV, introduced in 2004, also features a similar weapons mount. [44] In addition, some M1114 and M1116 up-armored and M1117 Armored Security Vehicle models feature a Common Remotely Operated Weapon Station (CROWS), which allows the gunner to operate from inside the vehicle, and/or the Boomerang anti- sniper detection system.
Recent improvements have also led to the development of the M1151 model, which quickly rendered the previous models obsolete. By replacing the M1114, M1116, and earlier armored HMMWV types with a single model, the US Army hopes to lower maintenance costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ M1114 "เกราะขึ้น" HMMWV ในปี 2004 ยังมีการติดตั้งอาวุธคล้าย [44] นอกจากนี้ M1114 และ M1116 บางสายเกราะรุ่น M1117 หุ้มเกราะรถความปลอดภัยทั่วไปไกลดำเนินอาวุธสถานี (นกกา), ซึ่งช่วยให้มือปืนต้องทำงานจากภายในรถ หรือระบบตรวจจับการซุ่มยิงต่อต้านบูมเมอแรง ด้วย และปรับปรุงล่าสุดยังได้นำไปพัฒนารุ่น M1151 ซึ่งแสดงผลรุ่นก่อนหน้านี้ล้าสมัยได้อย่างรวดเร็ว โดยการเปลี่ยน M1114, M1116 และเกราะชนิด HMMWV ก่อนหน้าด้วยแบบจำลองเดียว กองทัพหวังที่จะลดต้นทุนการบำรุงรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

M1114 "ขึ้นรถหุ้มเกราะ" HMMWV แนะนำในปี 2004 นอกจากนี้ยังมีอาวุธที่คล้ายกันติด [44] นอกจากนี้บาง M1114 และ M1116 ขึ้นหุ้มเกราะและ M1117 เกราะรถรักษาความปลอดภัยรุ่นมีร่วมกันจากระยะไกลเป็นผู้ดำเนินการสถานีอาวุธ (CROWS) ซึ่งช่วยให้มือปืนทำงานจากภายในรถและ / หรือการตรวจจับการซุ่มยิงบูมเมอแรงป้องกัน ระบบ.
ปรับปรุงล่าสุดยังได้นำไปสู่การพัฒนาของรุ่น M1151 ซึ่งได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นรุ่นก่อนหน้าล้าสมัย โดยการเปลี่ยน M1114, M1116 และก่อนหน้านี้ประเภท HMMWV หุ้มเกราะที่มีรูปแบบเดียวกองทัพสหรัฐหวังที่จะลดค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ m1114 " ขึ้น hmmwv เกราะ " , เปิดตัวในปี 2004 นอกจากนี้ยังมีติดอาวุธที่คล้ายกัน [ 44 ] นอกจากนี้ในบาง m1114 m1116 ขึ้นและคุณสมบัติอาวุธระยะไกล mmon สถานียานเกราะ และโมเดลรถกันกระสุนหุ้มเกราะ m1117 ( อีกา ) ซึ่งช่วยให้เดอะ กันเนอร์ส การใช้งานจากภายในรถ และ / หรือ บูมเมอแรงต่อต้าน - มือปืนการตรวจจับของระบบการปรับปรุงล่าสุดได้นำไปสู่การพัฒนา m1151 รูปแบบ ซึ่งสามารถแสดงผลแบบเก่าที่ล้าสมัย โดยแทนที่ m1114 m1116 , และก่อนหน้านี้ hmmwv เกราะชนิดที่มีรูปแบบเดียว กองทัพสหรัฐ หวังลดต้นทุนการบำรุงรักษา