Argentinean by birth, ANZORENA ente

Argentinean by birth, ANZORENA entered the Society of Jesus as a young man and joined its mission in Japan. While completing his studies in theology there, he also earned a doctorate in architecture from Tokyo University, rendering his dissertation in Japanese. As he began his teaching career at Sophia University, ANZORENA also sought exposure to life beyond the confines of his privileged university and of prosperous Japan. With Mother Teresa in Calcutta and among relocated squatters in the Philippines, he confronted first-hand the common life of Asia's urban poor and their desperate need for secure and decent shelter. He wondered what could be done?

For ideas, ANZORENA met in 1975 with groups working to improve housing in the slums of Latin America. He then embarked upon his own study of the housing crisis in Asia, locating community organizers in the region's poorest neighborhoods and studying NGOs and people's organizations that worked. Thus ANZORENA began his annual pilgrimage to the cities of Asia— to search for innovative answers to the perennial problems of slum life, to share his discoveries with other housing activists, and to steer needed financial assistance toward promising experiments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชี่ยว โดยเกิด ANZORENA ป้อนโปรตุเกสเป็นหนุ่มแมน และร่วมภารกิจในญี่ปุ่น ในขณะที่จบการศึกษาของเขาในศาสนามี เขายังได้รับเอกสถาปัตยกรรมจากมหาวิทยาลัยโตเกียว แสดงวิทยานิพนธ์ปริญญาเอกของเขาในญี่ปุ่น ขณะที่เขาเริ่มต้นอาชีพของเขาสอนที่มหาวิทยาลัยโซเฟีย ANZORENA ขอสัมผัสชีวิตนอกเหนือจากขอบเขต ของมหาวิทยาลัยเขามีสิทธิพิเศษ และ ของญี่ปุ่นเจริญยัง กับคุณแม่เทเรซา ในกาลกัตต้า และ ระหว่าง squatters ย้ายออกในฟิลิปปินส์ เขาเผชิญชีวิตทั่วไปของคนจนเมืองของเอเชียและของพวกเขาหมดหวังต้องการพักอาศัยที่ปลอดภัย และดีมือแรก เขาสงสัยว่า อะไรทำความคิด ANZORENA พบใน 1975 กับกลุ่มทำงานเพื่อปรับปรุงบ้าน slums ของละติน เขาแล้วเริ่มต้นเมื่อเขาเองศึกษาวิกฤตหมู่บ้านเอเชีย ค้นหาทางชุมชนในละแวกใกล้เคียงที่ยากจนที่สุดในภูมิภาคนี้ และศึกษาองค์กรพัฒนาเอกชนและองค์กรประชาชนที่ทำงาน ดัง ANZORENA เริ่มแสวงบุญประจำปีของเขาไปเมืองของเอเชีย — การค้นหาคำตอบปัญหายืนต้นของชีวิตในชุมชนแออัด ร่วมค้นพบของเขากับนักเคลื่อนไหวอื่น ๆ ที่อยู่อาศัย การคัดท้ายนวัตกรรมต้องการความช่วยเหลือทางการเงินต่อสัญญาทดลองงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาร์เจนตินาโดยกำเนิด ANZORENA ป้อนสังคมของพระเยซูเป็นชายหนุ่มและเข้าร่วมปฏิบัติภารกิจในประเทศญี่ปุ่น ในขณะที่จบการศึกษาในธรรมนั้นเขายังได้รับปริญญาเอกในงานสถาปัตยกรรมจากมหาวิทยาลัยโตเกียว, การแสดงผลวิทยานิพนธ์ของเขาในภาษาญี่ปุ่น ขณะที่เขาเริ่มต้นอาชีพการสอนของเขาที่มหาวิทยาลัยโซเฟีย, ANZORENA ก็พยายามสัมผัสกับชีวิตที่เกินขอบเขตของมหาวิทยาลัยที่มีสิทธิพิเศษของเขาและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศญี่ปุ่น ด้วยแม่เทเรซาในกัลกัตและในหมู่ไพน์วูดย้ายไปอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์ที่เขาเผชิญหน้ากับมือแรกชีวิตร่วมกันของคนยากจนและต้องหมดหวังของพวกเขาในเมืองของเอเชียหาที่กำบังที่ปลอดภัยและดี เขาสงสัยสิ่งที่สามารถทำได้? สำหรับความคิด ANZORENA พบในปี 1975 กับกลุ่มทำงานเพื่อปรับปรุงที่อยู่อาศัยในชุมชนแออัดในละตินอเมริกา จากนั้นเขาก็ลงมือศึกษาของเขาในวิกฤติที่อยู่อาศัยในเอเชียจัดตำแหน่งของชุมชนในละแวกใกล้เคียงที่ยากจนที่สุดของภูมิภาคและการศึกษาองค์กรเอกชนและองค์กรของผู้คนที่ทำงาน ดังนั้น ANZORENA เริ่มแสวงบุญประจำปีของเขาไปยังเมืองของเอเชียเพื่อค้นหาคำตอบที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่จะยืนต้นปัญหาของชีวิตสลัมเพื่อแบ่งปันการค้นพบของเขากับนักเคลื่อนไหวที่อยู่อาศัยอื่น ๆ และเพื่อคัดท้ายต้องการความช่วยเหลือทางการเงินที่มีต่อการทดลองที่มีแนวโน้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาร์เจนตินา โดยกำเนิด anzorena เข้าสังคมของพระเยซูขณะที่ชายหนุ่มและเข้าร่วมภารกิจในญี่ปุ่น ในขณะที่จบการศึกษาของเขาในธรรมนั้น เขายังได้รับปริญญาเอกด้านสถาปัตยกรรมจากมหาวิทยาลัยโตเกียว , การแสดงผลวิทยานิพนธ์ของเขาในญี่ปุ่น เขาเริ่มอาชีพการสอนที่มหาวิทยาลัยโซเฟีย ,anzorena ยังขอเปิดรับชีวิตเกินขอบเขตของมหาวิทยาลัยสิทธิพิเศษของเขาและของประเทศญี่ปุ่นที่ แม่เทเรซาในกัลกัตตา และระหว่างย้ายเหล่านี้ในฟิลิปปินส์ เขาเผชิญในชีวิตของคนจนเมือง และเอเชียต้องหมดหวังของพวกเขาเพื่อความปลอดภัยและที่พักพิงที่ดี เขาสงสัยว่า จะทำอะไรได้มั๊ย

สำหรับความคิดanzorena พบในปี 1975 กับคณะทำงานเพื่อปรับปรุงที่อยู่อาศัยในชุมชนแออัดของละตินอเมริกา จากนั้นเขาก็เริ่มต้นเมื่อศึกษาของตัวเองของที่อยู่อาศัยวิกฤตในเอเชีย การจัดชุมชนในภูมิภาคที่ยากจนที่สุดในย่านและการศึกษาองค์กรพัฒนาเอกชนและองค์กรประชาชนที่ได้ผลanzorena ของเขาจึงเริ่มจาริกไปยังเมืองของเอเชียประจำปี เพื่อค้นหาคำตอบใหม่เพื่อปัญหายืนต้นของชีวิตสลัมเพื่อแบ่งปันการค้นพบของเขากับกิจกรรมที่อยู่อาศัยอื่น ๆและต้องการความช่วยเหลือทางการเงินเพื่อคัดท้ายต่อการทดลอง
สัญญา