This two-day forum brought together

This two-day forum brought together academics from
the fields of computing, design, management science,
sociology and psychology to debate, contribute to,
and help formulate the agenda for Human-Computer
Interaction in the next decade and beyond. Participants
also came from the commercial world, including
representatives from software companies, hardware
manufacturers, and content providers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟอรั่มนี้สองวันโดดนักวิชาการจากเขตข้อมูลของคอมพิวเตอร์ ออกแบบ วิทยาการจัดการสังคมวิทยาและจิตวิทยาในการอภิปราย สู่และช่วยกำหนดวาระการประชุมสำหรับมนุษย์กับคอมพิวเตอร์โต้ตอบ ในทศวรรษถัดไป และอื่น ๆ ผู้เข้าร่วมนอกจากนี้ยัง มาจากโลกธุรกิจ รวมทั้งตัวแทนจากบริษัทซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ผู้ผลิต และผู้ให้บริการเนื้อหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟอรั่มนี้สองวันนำมารวมกันนักวิชาการจากสาขาคอมพิวเตอร์การออกแบบวิทยาศาสตร์การจัดการสังคมวิทยาและจิตวิทยาที่จะอภิปรายนำไปสู่การ, และช่วยให้การกำหนดวาระการประชุมสำหรับคอมพิวเตอร์ของมนุษย์มีปฏิสัมพันธ์ในทศวรรษหน้าและเกิน ผู้เข้าร่วมกิจกรรมยังมาจากโลกการค้ารวมทั้งผู้แทนจากบริษัท ซอฟต์แวร์ฮาร์ดแวร์ผู้ผลิตและผู้ให้บริการเนื้อหา