As per discrepant of RM balance in

As per discrepant of RM balance in system and K.Sin stock, I’d like to ask for your help to cooperate in RM Stock counting on Monday morning (Nov 2,15) for only an hour in order that we can reconcile and make the adjustment on time in October month end closing since external auditor will arrive on the 3rd week to audit our operation and financial statement. Hope we can solve this problem together on time. Many thanks for your kind cooperating in advance ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม discrepant ของ RM ในระบบและหุ้น K.Sin อยากจะขอความช่วยเหลือร่วมมือกันในเช้าวันจันทร์นับสต็อก RM (Nov 2,15) ชั่วโมงการที่เราสามารถกระทบยอด และทำการปรับเปลี่ยนเวลาในเดือนตุลาคมเดือนปลายปิดเนื่องจากสอบจะมาถึงในสัปดาห์ 3 การตรวจสอบการดำเนินงานและงบการเงินของเราเท่านั้น หวังว่า เราสามารถแก้ปัญหานี้ร่วมกันในเวลา ขอบคุณมากสำหรับชนิดของความร่วมมือในกาล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อไม่ตรงกันของความสมดุลในระบบของ RM และสต็อก K.Sin ผมอยากจะขอความช่วยเหลือของคุณจะให้ความร่วมมือในการนับ RM หุ้นในเช้าวันจันทร์ (พฤศจิกายน 2,15) เพียงหนึ่งชั่วโมงเพื่อให้เราสามารถตกลงกันได้และทำให้ การปรับในเวลาในเดือนตุลาคมปลายเดือนปิดตั้งแต่ผู้สอบบัญชีจะมาถึงในสัปดาห์ที่ 3 ในการตรวจสอบการดำเนินงานและงบการเงินของเรา หวังว่าเราสามารถแก้ปัญหานี้ร่วมกันในเวลา ขอบคุณมากสำหรับชนิดของคุณให้ความร่วมมือล่วงหน้าค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่แตกต่างกันของ RM และความสมดุลในระบบ K . บาปหุ้น ผมอยากขอให้คุณช่วยร่วมมือใน RM หุ้นนับในเช้าวันจันทร์ ( พ.ย. 2,15 ) เพียงหนึ่งชั่วโมง เพื่อให้เราสามารถคืนดีและทำให้การปรับเวลาในการปิดตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคมผู้สอบบัญชีจะมาถึงในสัปดาห์ที่ 3 การตรวจสอบการปฏิบัติการและงบการเงินของเราหวังว่า เราสามารถแก้ไขปัญหานี้กันในเวลา ขอบคุณมากสำหรับชนิดของคุณประสานงานล่วงหน้าค่ะ .