A guy was playing golf one day and

A guy was playing golf one day and he got lost. He saw a lady up ahead of him and went to her and said, "Can you please help me, I don't know what hole I'm on".
" She told him "You are one hole behind me. I'm on 7; you're on 6."

He thanked her & continued playing golf. Later he got lost again. He saw the same lady and went to her again kind of embarrassed.

"I'm sorry to bother you again but I'm lost again, can you please tell me what hole I'm on."

Lady : You are one hole behind me. I'm on 14; you are on 13.

Again he thanked her and continued playing golf.

When he finished he saw her in the clubhouse. He went up to her and asked if he could buy her a drink for helping him out. She accepted.

As they were drinking & talking he asked her what she did for a living.

"I'm in sales."

He replied, "No kidding so am I. What do you sell?"

lady : It's too embarrassing to tell.

But after he kept pleading to know what she sold she said she'd tell him if he promised not to laugh. He promised.

Lady : I sell WHISPER (Sanitary Napkins).

He immediately fell to the floor laughing hysterically.

Lady : You promised you wouldn't laugh.

He replied, "I'm sorry, but I couldn't help it. I sell toilet paper........I'm still one hole behind you."





and the lady fell to the floor laughing...................

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ชายกำลังเล่นกอล์ฟวันหนึ่ง และเขาได้สูญหายไป เขาเห็นผู้หญิงขึ้นข้างหน้าของเขา และไปกับเธอ และกล่าว ว่า "คุณสามารถโปรดช่วยฉัน ฉันไม่รู้หลุมอะไรอยู่""เธอบอกเขาว่า "คุณเป็นหนึ่งในหลุมข้างหลัง อยู่ 7 คุณอยู่บน 6"เขาขอบคุณเธอ และยังคงเล่นกอล์ฟ ภายหลังเขาได้สูญหายไปอีก เขาเห็นผู้หญิงเดียวกัน และไปเธออีกชนิดของอาย"ขอรบกวนคุณอีก แต่ผมหายไปอีกครั้ง คุณสามารถกรุณาบอกหลุมอะไรอยู่"ผู้หญิง: คุณเป็นหนึ่งในหลุมข้างหลัง อยู่ 14 คุณอยู่ 13อีกครั้งเขาขอบคุณเธอ และยังคงเล่นกอล์ฟเมื่อเขาเสร็จแล้ว เขาเห็นเธอในคลับเฮ้าส์ เขาไปขึ้นกับเธอ และขอถ้า เขาสามารถซื้อเธอจิบเครื่องดื่มที่ช่วยเขาออก เธอยอมรับขณะที่พวกเขาได้ดื่ม และพูดคุย เขาถามเธอสิ่งที่เธอไม่ได้สำหรับชีวิต"ฉันขาย"เบิกบาน "ไม่มีหลอกเพื่อให้ฉัน อะไรจำหน่ายบ้าง"ผู้หญิง: มันน่าอายเกินไปที่จะบอกแต่หลังจากที่เขาเก็บไว้ร้องรู้อะไรที่เธอขาย เธอกล่าวว่า เธอจะบอกเขาถ้า เขาสัญญาว่าจะไม่ให้หัวเราะ เขาสัญญาว่าผู้หญิง: ฉันขายกระซิบ (ผ้าอนามัย)เขาทันทีตกชั้นหัวเราะ hystericallyผู้หญิง: คุณสัญญาคุณจะไม่หัวเราะเขาตอบว่า "ขอ แต่ฉันไม่สามารถช่วย ผมขายกระดาษ... ผมยังคงรูหนึ่งอยู่ข้างหลังคุณ" และผู้หญิงลดลงชั้นหัวเราะ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ชายที่กำลังเล่นกอล์ฟในวันหนึ่งและเขาได้หายไป เขาเห็นผู้หญิงคนหนึ่งขึ้นมาข้างหน้าของเขาและเดินไปที่เธอและพูดว่า "คุณได้โปรดช่วยผมผมไม่ทราบว่าหลุมฉัน".
"เธอบอกเขาว่า" คุณเป็นหนึ่งในหลุมอยู่ข้างหลังผม ฉันใน 7; คุณอยู่ใน 6. " เขาขอบคุณเธอและยังคงเล่นกอล์ฟ. หลังจากนั้นเขาได้หายไปอีกครั้ง. เขาเห็นผู้หญิงคนเดียวกันและไปของเธออีกครั้งชนิดของอาย. " ฉันขอโทษที่รบกวนคุณอีกครั้ง แต่ฉันหายไปอีกครั้ง คุณจะกรุณาช่วยบอกฉันว่าหลุมฉัน ". เลดี้. คุณเป็นหนึ่งในหลุมอยู่ข้างหลังผมผมเมื่อวันที่ 14 คุณเป็นวันที่ 13 . อีกครั้งเขาขอบคุณเธอและยังคงเล่นกอล์ฟเมื่อเขาเสร็จเขาเห็นเธอใน สโมสร. เขาก็ขึ้นไปของเธอและถามว่าเขาจะซื้อเครื่องดื่มของเธอในการช่วยให้เขาออก. เธอได้รับการยอมรับ. ขณะที่พวกเขาได้รับการดื่มและการพูดคุยเขาถามเธอว่าสิ่งที่เธอทำเพื่อการดำรงชีวิต. "ผมอยู่ในการขาย." เขา ตอบว่า "ไม่มีล้อเล่นเพื่อพ่ะย่ะค่ะคุณขายอะไร?" ผู้หญิง:. มันน่าอายเกินไปที่จะบอก. แต่หลังจากที่เขาเก็บไว้ขอร้องที่จะรู้ว่าสิ่งที่เธอขายเธอบอกว่าเธอจะบอกเขาว่าเขาสัญญาว่าจะไม่หัวเราะเขาสัญญาว่าเลดี้: ผมขาย WHISPER (ผ้าอนามัย). ทันทีที่เขาล้มลงไปกองกับพื้นหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง. เลดี้: คุณสัญญาว่าคุณจะไม่หัวเราะ. เขาตอบว่า "ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่สามารถช่วยได้ ผมขายกระดาษชำระ ........ ฉันยังคงเป็นหนึ่งหลุมอยู่ข้างหลังคุณ ". และเลดี้ลดลงไปกองกับพื้นหัวเราะ ...................

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชายกำลังเล่นกอล์ฟอยู่ วันหนึ่งเขาได้หายไป เขาเห็นผู้หญิงข้างหน้าเขาและเดินไปของเธอและกล่าวว่า " คุณสามารถโปรดช่วยฉัน , ฉันไม่รู้ว่ารูผม "" เธอบอกเขา " คุณเป็นหลุมหนึ่งข้างหลังผม ชั้น 7 ; คุณ 6 .เขาขอบคุณเธออย่างต่อเนื่องและการเล่นกอล์ฟ ต่อมาเขาได้หายไปอีกครั้ง เขาเห็นผู้หญิงเหมือนกัน และไปหาเธออีกชนิดของอาย" ขอโทษที่รบกวนอีกครั้ง แต่ฉันหายไปอีกครั้ง คุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันสิ่งที่รูฉัน . "เลดี้ : คุณหนึ่งรูข้างหลังฉัน ผม 14 ; คุณมี 13อีกครั้ง เขาขอบคุณเธอและยังคงเล่นกอล์ฟเมื่อเขาเสร็จ เขาเห็นเธอในคลับเฮาส์ เขาไปหาเธอและถามว่าเขาจะซื้อให้เธอดื่มเพื่อช่วยเขาออกมา เธอยอมรับขณะที่พวกเขากำลังดื่มและพูดคุย เขาถามเธอว่าเธอทำมาหากินอะไร" ฉันกำลังขายเขาตอบว่า " ไม่หลอกฉัน คุณขายอะไร ? "เลดี้ : มันน่าอายที่จะบอกแต่หลังจากที่เขาเฝ้าอ้อนวอนว่าเธอขายเธอพูดว่าเธอจะบอกเขาว่าถ้าเขาสัญญาว่าจะไม่หัวเราะ เขาสัญญาแล้วหญิง : ฉันขายกระซิบ ( ผ้าอนามัย )ทันทีที่เขาล้มลงกับพื้นแล้วหัวเราะอย่างคลุ้มคลั่งเลดี้ : คุณสัญญา คุณจะไม่หัวเราะเขาตอบว่า " ผมกำลังเสียใจ แต่ฉันช่วยเธอไม่ได้ ผมขาย . . . . . กระดาษทิชชู่ผมยังหลุมหนึ่งข้างหลังคุณ " .และผู้หญิงคนนั้นล้มลงกับพื้น หัวเราะ .