Both trials were terminated ahead o

Both trials were terminated ahead of schedule when data from the STEP trial showed that the vaccine failed to prevent HIV infection and failed to lower virus levels in vaccinated volunteers who became infected. Unexpectedly, post hoc analyses of the STEP trial also found a trend toward a greater number of new infections among vaccine recipients
than among placebo recipients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งการทดลองถูกยกเลิกก่อนกำหนดเมื่อข้อมูลจากการทดลองขั้นตอนที่แสดงให้เห็นว่าวัคซีนล้มเหลวในการป้องกันการติดเชื้อเอชไอวีและล้มเหลวในการลดระดับไวรัสในอาสาสมัครที่ได้รับวัคซีนซึ่งกลายเป็นที่ติดเชื้อ โดยไม่คาดคิดโพสต์เฉพาะกิจการวิเคราะห์ของการทดลองขั้นตอนนอกจากนี้ยังพบแนวโน้มจำนวนมากของการติดเชื้อใหม่ในหมู่ผู้รับวัคซีน
กว่าในหมู่ผู้รับได้รับยาหลอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งการทดลองสิ้นสุดลงก่อนกำหนดเมื่อข้อมูลจากขั้นตอนการทดลอง พบว่า วัคซีนไม่ได้ป้องกันการติดเชื้อเอชไอวีและล้มเหลวในการลดระดับไวรัสในวัคซีน อาสาสมัครที่เป็นผู้ติดเชื้อ โดยไม่คาดคิด Post Hoc การวิเคราะห์ขั้นตอนการทดลองยังพบแนวโน้มจํานวนของผู้รับวัคซีนเชื้อใหม่ของผู้รับมากกว่ายาหลอก