26 Jul 15, 18:01 ICTOh, wow, you ar

26 Jul 15, 18:01 ICT
Oh, wow, you are only 17 and already finishing high school? That's interesting. In Russia usually people apply for a high school or university at this age and graduating at the age of 21-23 approximately.
What speciality do you study?

I finished medical university in Moscow this year. In september I am going to start working as a surgeon assistant at Hospital. Well, I don't have much free time honestly, but I like travelling, reading books, snowboarding. Sometimes I play tennis with my friends.
Do you live with your parents or you have your own house?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

26 กรกฎาคม 15 18:01 ICT
โอ้ว้าว, คุณเพียง 17 แล้วและจบชั้นมัธยมปลาย? นั่นดูน่าสนใจ ในรัสเซียคนมักจะใช้สำหรับโรงเรียนมัธยมหรือมหาวิทยาลัยในวัยนี้และจบการศึกษาเมื่ออายุประมาณ 21-23.
สิ่งที่คุณเรียนพิเศษ? ฉันเสร็จการแพทย์มหาวิทยาลัยในมอสโกในปีนี้ ในเดือนกันยายนที่ฉันจะเริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยศัลยแพทย์ที่โรงพยาบาล ดีฉันไม่ได้มีเวลาว่างมากตรงไปตรงมา แต่ผมชอบเดินทาง, อ่านหนังสือ, สโนว์บอร์ด บางครั้งผมเล่นเทนนิสกับเพื่อนของฉัน. คุณอยู่กับพ่อแม่ของคุณหรือคุณมีบ้านของคุณเอง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

26 ก.ค. 15 , 18:01 ไอซีที
โอ้ว ว้าว คุณเป็นเพียง 17 และจบมัธยมปลาย ? ที่น่าสนใจ ใน รัสเซีย คนมักจะใช้สำหรับโรงเรียนมัธยมหรือมหาวิทยาลัยที่อายุนี้และเรียนจบตอนอายุ 24 ประมาณ .
สิ่งที่พิเศษคุณศึกษา ?

จบมหาวิทยาลัยแพทย์ในมอสโกในปีนี้ ในเดือนกันยายนก็จะเริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยแพทย์ในโรงพยาบาล อืมผมไม่ได้มีเวลาว่างมากจริงๆ แต่ผมชอบท่องเที่ยว อ่านหนังสือ เล่นสโนว์บอร์ด บางครั้ง ฉันเล่นปิงปองกับเพื่อน
คุณอยู่กับครอบครัวของคุณหรือคุณมีบ้านของคุณเอง ?