The Blue mask or the Wenba mask of

The Blue mask or the Wenba mask of Tibetan Opera, means fisherman or hunter and it is the most important mask within Tibetan Opera. It is made with cardboard or multi-layered gauze stuck together. The top portion is made with blue satin paste, the shape is exaggerated and the painting work is splendid and ornamental. It belongs to the category of flat masks.

The White mask or, the Arewa mask predates the Blue masks. It is made with sheep skin and the shape is simple. It is one of the more primitive masks from early Tibetan Opera. It represents antiquity, good fortune and festivity.

The Tashi Sholpa mask is created on the foundation of the Wenba mask by adding more decorative details. It symbolizes wisdom, prosperity, wealth and power.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีน้ำเงินหน้ากากหรือหน้ากาก Wenba ของโอเปร่าทิเบต หมายถึง ชาวประมงหรือนักล่า และเป็นรูปแบบสำคัญที่สุดในโอเปร่าทิเบต มันทำ ด้วยกระดาษแข็ง หรือหลายชั้นผ้าพันแผลที่ติดกัน ส่วนบนทำ ด้วยวางแพรสีน้ำเงิน รูปร่างพูดเกินจริง และการทำงานภาพวาดสวยงาม และประดับ มันเป็นของประเภทของแบนหน้ากากหน้ากากขาวหรือ หน้ากาก Arewa ถือกำเนิดหน้ากากสีน้ำเงิน มันทำ ด้วยแกะผิว และรูปร่างได้ง่าย หน้ากากแบบดั้งเดิมมากขึ้นจากโอเปร่าทิเบตก่อนอย่างใดอย่างหนึ่งได้ มันแสดงถึงสมัยโบราณ โชคดี และเฉลิมฉลองหน้ากาก Tashi Sholpa ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของหน้ากาก Wenba โดยเพิ่มรายละเอียดสวยงาม มันเป็นสัญลักษณ์ภูมิปัญญา ความรุ่งเรือง ความมั่งคั่ง และอำนาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้ากากสีฟ้าหรือหน้ากาก Wenba ของทิเบต Opera หมายถึงชาวประมงหรือล่าและมันก็เป็นหน้ากากที่สำคัญที่สุดภายในทิเบตโอเปร่า มันทำด้วยกระดาษแข็งหรือหลายชั้นกอซติดอยู่ด้วยกัน ส่วนบนทำด้วยผ้าซาตินสีฟ้าวางรูปร่างเป็นที่พูดเกินจริงและการทำงานเป็นภาพวาดที่สวยงามและไม้ประดับ มันเป็นของประเภทของหน้ากากแบน.

หน้ากากสีขาวหรือหน้ากาก Arewa ถือกำเนิดหน้ากากสีฟ้า มันทำด้วยแกะผิวและรูปร่างเป็นเรื่องง่าย มันเป็นหนึ่งในหน้ากากดั้งเดิมมากขึ้นจากต้นทิเบตโอเปร่า เพราะมันหมายถึงสมัยโบราณความโชคดีและความรื่นเริง.

หน้ากาก Tashi Sholpa จะถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของหน้ากาก Wenba โดยการเพิ่มรายละเอียดการตกแต่งเพิ่มเติม มันเป็นสัญลักษณ์ของสติปัญญาความเจริญรุ่งเรืองมั่งคั่งและอำนาจ