A Christmas Carol by Charles Dicken

A Christmas Carol by Charles Dickens
Walker Books/ Candlewick Press 2006

Dickens’s ghostly tale of Ebenezer Scrooge, first published in 1843, has become as much a part of Christmas as trees and stockings, plum pudding and mistletoe. In this lavishly illustrated edition, detailed and atmospheric artwork brings Dickensian London and its inhabitants to life with breathtaking immediacy.

PJ Lynch received a special Award at the 2006 Dublin Book Awards for his work on this book.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อะคริสต์มาสแครอล โดยชาร์ลส์ดิคเก้นหนังสือวอล์คเกอร์ / กด Candlewick 2006เรื่องน่ากลัวของดิคเก้นของคนขี่เหนียว Ebenezer เผยแพร่ครั้งแรก ใน 1843 ได้กลายเป็น มากที่สุดส่วนหนึ่งของคริสต์มาสต้นไม้ และถุงน่อง อะตอม และมิสเซิลโท ในรุ่นนี้ตกแต่งอย่างหรูหราพร้อมรูปภาพ รายละเอียด และบรรยากาศงานศิลปะนำ Dickensian ลอนดอนและประชากรของชีวิตกับ immediacy งามพีเจ Lynch ได้รับรางวัลพิเศษที่รางวัลสมุดดับลิน 2006 สำหรับงานของเขาในหนังสือเล่มนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คริสต์มาสโดยชาร์ลส์ดิคเก้น
หนังสือวอล์คเกอร์ / ไส้เทียนกด 2006 เรื่องผีผีของ Ebenezer Scrooge ตีพิมพ์ครั้งแรกใน 1843 ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของคริสมาสต์เป็นต้นไม้และถุงน่อง, พุดดิ้งพลัมและมิสเซิลโท ในฉบับนี้แสดงให้เห็นอย่างฟุ่มเฟือยงานศิลปะรายละเอียดและบรรยากาศนำดิกเคนส์ลอนดอนและผู้อยู่อาศัยเพื่อชีวิตที่มีความฉับไวน่าทึ่ง. PJ ลินช์ได้รับรางวัลพิเศษที่ 2006 ดับลินหนังสือรางวัลสำหรับการทำงานของเขาในหนังสือเล่มนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คริสต์มาสโดยชาร์ลส์ดิคเก้น
วอล์คเกอร์หนังสือ / ไส้เทียนกด 2006

ผีผี เรื่องเล่าของ Ebenezer สครูจตีพิมพ์ครั้งแรกใน 1843 ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของต้นไม้คริสต์มาสและถุงน่อง และพุดดิ้งพลัมมิสเซิลโท ในรุ่นนี้แสดงความใส่ใจรายละเอียดและบรรยากาศงานพา dickensian ลอนดอนและอาศัยอยู่ในชีวิตด้วย

รวดเร็วน่าทึ่งพีเจลินซ์ได้รับรางวัลพิเศษที่ 2006 ดับลินหนังสือรางวัลสำหรับผลงานของเขาในหนังสือเล่มนี้