Japan is proposing to set a 70,000-

Japan is proposing to set a 70,000-ton tariff-free import quota for U.S. rice in bilateral talks for a Pacific free trade agreement, in return for maintaining a high tariff on the country’s staple food, negotiation sources said Saturday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นได้เสนอการกำหนดโควต้านำเข้าปลอดภาษี 70000 ตันในสหรัฐข้าวในเจรจาทวิภาคีสำหรับข้อตกลงการค้าเสรีแปซิฟิก กลับมาเพื่อรักษาอัตราภาษีสูงของประเทศหลักอาหาร เสาร์กล่าวเจรจา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นเสนอให้กำหนดโควต้านำเข้าปลอดภาษี 70,000 ตันสำหรับข้าวสหรัฐในการเจรจาทวิภาคีสำหรับข้อตกลงการค้าเสรีแปซิฟิกในการตอบแทนสำหรับการรักษาอัตราค่าไฟฟ้าที่สูงในอาหารหลักของประเทศแหล่งที่มาของการเจรจาต่อรองกล่าวว่าเสาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่นจะเสนอให้ตั้ง 70 , 000 ตัน อัตราภาษีนำเข้าข้าวในโควต้าฟรีสหรัฐอเมริกาการเจรจาทวิภาคีเพื่อข้อตกลงการค้าเสรีแปซิฟิก เพื่อรักษาอัตราสูงในอาหารหลักของประเทศ ที่มาเจรจาบอกว่า วันเสาร์