KUALA LUMPUR: When thousands of Mal

KUALA LUMPUR: When thousands of Malay Muslims marched through Kuala Lumpur last week to support his scandal-wracked government, Malaysian Prime Minister Najib Razak kept his distance.
He neither attended nor officially endorsed the racially charged rally by members of Malaysia's majority community.
But several members of Najib's political party told Reuters they helped an ultranationalist Malay group stage the "Malay Pride" rally. Critics accused the organisers of stoking racial tensions in multicultural Malaysia to distract from a multi-million-dollar corruption scandal swirling around the prime minister.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัวลาลัมเปอร์: เมื่อพันของชาวมุสลิมมาเลย์เดินผ่านกัวลาลัมเปอร์สัปดาห์สุดท้ายที่จะสนับสนุนรัฐบาลเรื่องอื้อฉาวทรมานของเขานายกรัฐมนตรีมาเลเซียนาจิบราซัครักษาระยะห่าง.
เขาไม่เข้าร่วมหรือรับรองอย่างเป็นทางการการชุมนุมเรียกเก็บเชื้อชาติโดยสมาชิกของชุมชนส่วนใหญ่ของมาเลเซีย.
แต่หลาย สมาชิกของพรรคการเมืองนาจิบกล่าวกับรอยเตอร์พวกเขาช่วยให้ขั้นตอน ultranationalist กลุ่มมลายู "ความภาคภูมิใจของชาวมาเลย์" ชุมนุม นักวิจารณ์กล่าวหาว่าการจัดงานของคุ้ยเชื้อชาติความตึงเครียดในความหลากหลายทางวัฒนธรรมมาเลเซียจะหันเหความสนใจจากการทุจริตอื้อฉาวหลายล้านดอลล่าหมุนรอบนายกรัฐมนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กัวลาลัมเปอร์ : เมื่อพันของชาวมลายูมุสลิมเดินขบวนผ่านกรุงกัวลาลัมเปอร์สัปดาห์สุดท้ายที่จะสนับสนุนเรื่องอื้อฉาวของเขาแตกสลายรัฐบาลมาเลเซียนายกรัฐมนตรีนาจิบ Razak รักษาระยะห่างของเขา เขาไม่ได้เข้าร่วม
หรือรับรองอย่างเป็นทางการประจุ racially ชุมนุมโดยสมาชิกของชุมชน
มาเลเซียส่วนใหญ่แต่หลายๆ สมาชิกของพรรคการเมืองของนาจิบกล่าวกับรอยเตอร์ พวกเขาช่วยกลุ่มมาเลย์ ultranationalist เวที " มาเลย์ ศักดิ์ศรี " แรลลี่ วิจารณ์กล่าวหาว่ารัฐบาลของความตึงเครียดทางเชื้อชาติในมาเลเซียเร่งไทยหลายล้านดอลลาร์เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากเรื่องอื้อฉาวทุจริตหมุนวนอยู่รอบ ๆ นายกฯ