Please kindly find the enclsoed quo

Please kindly find the enclsoed quotation. The traversing unit will finish this week, because last week, I have informed the supplier start manufacturing.In case its finishing time is almost same as the screw elements, can we make delivery together to reduce delivery cost.Looking forward to your kind instruction.Have a nice day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาใบเสนอราคาที่แนบมาด้วย หน่วยขวางจะเสร็จสิ้นในสัปดาห์นี้ เนื่องจากสัปดาห์ที่แล้ว ฉันได้แจ้งให้ซัพพลายเออร์เริ่มการผลิตแล้ว ในกรณีที่เวลาในการตกแต่งเกือบจะเหมือนกับองค์ประกอบของสกรู เราสามารถจัดส่งร่วมกันเพื่อลดต้นทุนการจัดส่งได้หรือไม่ รอคอยที่จะให้คำแนะนำที่ดีของคุณ ขอให้เป็นวันที่ดี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดตรวจสอบใบเสนอราคาที่แนบมา หน่วยเดินทางจะแล้วเสร็จภายในสัปดาห์นี้ เพราะสัปดาห์ที่แล้วได้แจ้งซัพพลายเออร์ให้เริ่มผลิต
เราสามารถจัดส่งร่วมกันเพื่อลดต้นทุนการจัดส่งหากเวลาเสร็จสิ้นเกือบจะเท่ากับองค์ประกอบของสกรู
หวังว่าจะได้รับคำแนะนำจากคุณ
ขอให้มีความสุขนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดตรวจสอบใบเสนอราคาในเอกสารแนบ การย้ายจะเสร็จสิ้นในสัปดาห์นี้เพราะสัปดาห์ที่แล้วฉันได้แจ้งให้ซัพพลายเออร์เริ่มผลิต

ถ้าเวลาเสร็จสิ้นเกือบจะเท่ากับชิ้นส่วนสกรูเราสามารถจัดส่งร่วมกันเพื่อลดต้นทุนการขนส่ง

รอคําแนะนําจากคุณ

ฉันหวังว่าคุณจะมีวันที่ดี