In Asia, the spot ethylene market r

In Asia, the spot ethylene market remained steady while players pegged spot prices at $1190/ton on CFR Northeast Asia and at $1145/ton on CFR Southeast Asia basis, at the end of last week. Meanwhile, prices on FOB South Korea basis prices were also unchanged at $1180/ton during the same period. Regional holidays as well as the differences of up to $100/ton between sell and buy ideas last week caused trade to be quiet.

In Europe, spot ethylene reportedly lost some ground as prices recorded €15/ton decreases at €940/ton on FD NWE basis, at the end of last week. Demand was not as strong as it was before, causing decreases on the week.

In the US, according to a trader, the spot ethylene market came down slightly by $6/ton (0.25 cents/lb) to $552-563/ton (25.00-25.50 cents/lb) on FD USG basis. Overall demand was reported to be thin while, in production news, Chevron Phillips was believed to have restarted their Unit No. 24 ethylene plant, with 667,000 tons/year capacity. The unit had undergone 40-50 days of maintenance. However, the company has not confirmed the restart by the time of publishing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเชีย ตลาดจุดเอทิลียังคงมั่นคงในขณะที่ผู้เล่นตรึงจุดราคา ที่ $1190 ต่อตัน CFR เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ และ $1145 ตันในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ CFR ที่สุดของสัปดาห์ ในขณะเดียวกัน ราคา FOB เกาหลีพื้นฐานราคาได้ยังไม่เปลี่ยนแปลงที่ $1180 ต่อตันในช่วงเวลาเดียวกัน วันหยุดของภูมิภาครวมทั้งความแตกต่างของถึง $100 ตันระหว่างขาย และซื้อความคิดการค้าสัปดาห์สุดท้ายที่เกิดจากการใช้เสียง ในยุโรป เอจุดรายงานหายบางพื้นเช่นบันทึกราคา 15 ยูโร ต่อตันลดลงที่ 940 ยูโร ต่อตันใน FD NWE ที่สุดของสัปดาห์ ความไม่แข็งแรงเหมือนก่อน ก่อให้เกิดการลดลงในสัปดาห์ ในสหรัฐอเมริกา ผู้ประกอบการ ตามตลาดเอทิลีนจุดมาลงเล็กน้อย โดย $6 ตัน (0.25 เซนต์/ปอนด์) $552-563 ตัน (25.00 25.50 เซ็นต์/ปอนด์) ตาม FD USG ความต้องการรวมรายงานให้บาง ผลิตข่าว เชฟรอนฟิลลิปส์ที่เชื่อกันว่าสตาร์ทโรงเอหน่วยหมายเลข 24 กำลัง 667,000 ตัน/ปี หน่วยได้รับการบำรุงรักษา 40-50 วัน อย่างไรก็ตาม บริษัทยังไม่ยืนยันการเริ่มการทำงาน โดยทำการเผยแพร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเอเชียตลาดจุดเอทิลีนยังคงทรงตัวขณะที่ผู้เล่นตรึงราคาที่จุดที่ $ 1,190 / ตัน CFR เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือและที่ $ 1,145 / ตันบนพื้นฐาน CFR เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงปลายสัปดาห์ที่ผ่านมา ในขณะที่ราคาในราคา FOB พื้นฐานเกาหลีใต้ก็ยังไม่เปลี่ยนแปลงที่ $ 1,180 / ตันในช่วงเวลาเดียวกัน วันหยุดในภูมิภาคเช่นเดียวกับความแตกต่างของถึง $ 100 / ตันระหว่างการขายและซื้อความคิดสัปดาห์ที่ผ่านมาก่อให้เกิดการค้าจะเงียบ. ในยุโรปจุดเอทิลีนรายงานว่าพื้นดินหายไปบางส่วนเป็นราคาที่บันทึก€ 15 / ตันลดลงที่ 940 € / ตัน FD พื้นฐาน NWE ในตอนท้ายของสัปดาห์ที่ผ่านมา ความต้องการก็ไม่ได้เป็นอย่างที่มันเป็นก่อนที่จะก่อให้เกิดการลดลงในสัปดาห์. ในสหรัฐอเมริกาตามที่ผู้ประกอบการค้าตลาดเอทิลีนจุดลงมาเล็กน้อยโดยราคา $ 6 / ตัน (0.25 เซนต์ / ปอนด์) ถึง $ 552-563 / ตัน (25.00 -25.50 เซนต์ / ปอนด์) บนพื้นฐาน FD USG ความต้องการโดยรวมก็จะในขณะที่บางข่าวการผลิตเชฟรอนฟิลลิปก็เชื่อว่าจะเริ่มต้นใหม่โรงงานของพวกเขาเอทิลีนหน่วยฉบับที่ 24 กับ 667,000 ตัน / ปีกำลังการผลิต หน่วยได้รับการ 40-50 วันในการบำรุงรักษา อย่างไรก็ตาม บริษัท ยังไม่ได้รับการยืนยันการรีสตาร์ทตามเวลาของการเผยแพร่ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเอเชียจุด ตลาดยังคงทรงตัว ขณะที่ผู้เล่น pegged เอทิลีนราคาจุดที่ $ 1190 / ตันใน CFR เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือและที่ $ / ตัน แต่ใน CFR เอเชียตะวันออกเฉียงใต้พื้นฐานที่จุดสิ้นสุดของสัปดาห์สุดท้าย ในขณะเดียวกัน , ราคา FOB เกาหลีใต้พื้นฐานราคายังไม่เปลี่ยนแปลงอยู่ที่ $ 1 , 180 / ตัน ในช่วงเวลาเดียวกัน วันหยุดในภูมิภาค ตลอดจนความแตกต่างถึง 100 เหรียญ / ตัน ระหว่างขาย และซื้อความคิดสัปดาห์สุดท้ายที่เกิดจากการค้าเงียบในยุโรป , จุดรายงานว่าสูญหายบางส่วน ขณะที่ราคาเอทิลีนพื้นดินบันทึกโลก 15 / ตันลดลงในด้าน 940 / ตัน บนพื้นฐานเรา FD ที่ส่วนท้ายของสัปดาห์สุดท้าย ราคาไม่แรงเหมือนก่อน ก่อให้เกิดการลดลงในสัปดาห์นี้ในสหรัฐอเมริกา ตามที่ผู้ประกอบการค้าจุดเอทิลีนตลาดลงมาเล็กน้อย โดย 6 เหรียญ / ตัน ( 0.25 เซนต์ / ปอนด์ ) $ 552-563 / ตัน ( 25.00-25.50 เซนต์ / ปอนด์ ) บนพื้นฐาน USG FD . ความต้องการโดยรวม รายงานจะบาง ในขณะที่ในการผลิตข่าว , เชฟรอนฟิลิปส์เชื่อว่ามีหน่วยเริ่มต้นของหมายเลข 24 เอธิลีนโรงงาน 667000 ตัน / ปีผลิต หน่วยได้รับ 40-50 วันของการบำรุงรักษา อย่างไรก็ตาม บริษัทยังไม่ได้รับการยืนยันการรีสตาร์ทโดยเวลาของการเผยแพร่