Dear,NicolaI wish I could say to yo

Dear,Nicola


I wish I could say to you face to face but it seems to be impossible.
It was not easy for me to make up my mind but I decided to find a new opportunity.
I'm writing this message to inform you that I'll leave. Because of I got a new job, my new job is close my university.
And next semester my schedule have study in afternoon. I think I can't go to work in time.
(Bangkok Patana School is far from my university) That is my reason why I'll leave.


But I would like to be responsible with you about I'll leave and tell you late.I have one person to suggest to you.
She can come to work replace me. She is interested to work with you and can come to work everyday.
She name is Ann. She was coach at Harrow International School before. But now,she just leave from there.
She will contact to you soon. If you would like to contact her this is phone number 081-903-6100.

I'm so sorry for tell you about it. I will remember all of you helped and taught me a lot.
And I really appreciate what you gave it to me during I work. I have learned many think and enjoyed a lot with you.

Again,Thank you very much for your support and kindness me. I wish you all the best.


With kind regard,
Coach Wah

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Nicola


ต้องอาจกล่าวให้คุณเผชิญหน้า แต่ดูเหมือนจะเป็นไปไม่
มันไม่ง่ายสำหรับฉันเพื่อให้จิตใจของฉัน แต่ฉันตัดสินใจที่จะค้นหาแบบใหม่โอกาส
ผมเขียนข้อความนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า ฉันจะปล่อยให้ เนื่องจากได้งานใหม่ งานใหม่เป็นมหาวิทยาลัยของฉันการปิด
และเทอมตารางเวลาของฉันมีการศึกษาในช่วงบ่าย ผมคิดว่า ไม่สามารถไปทำงานในเวลางาน
(กรุงเทพมหานครพัฒนาโรงเรียนอยู่ไกลจากมหาวิทยาลัยของฉัน) นั่นคือเหตุผลของฉันทำไมฉันจะลางาน


แต่อยากจะรับผิดชอบกับคุณเกี่ยวกับฉันจะปล่อย และบอกคุณสายมีคนแนะนำให้คุณได้
เธอสามารถมาทำงานแทนเราได้ เธอมีความสนใจในการทำงานกับคุณ และสามารถมาทำงานทุกวัน.
เธอชื่อเป็นแอน เธอเป็นโค้ชที่โรงเรียนนานาชาติทแฮร์โรลก่อน แต่ตอน นี้เธอปล่อยจากมี
เธอจะติดต่อกับคุณเร็ว ๆ นี้ ถ้าคุณอยากติดต่อเธอ เป็นโทรศัพท์หมายเลข 081-903-6100.

ขอให้สำหรับบอกให้คุณทราบ จะจำทั้งหมดของคุณช่วย และสอนผมมาก
และฉันจริง ๆ ขอบคุณที่คุณให้ผมระหว่างผมทำงาน ฉันได้เรียนรู้หลายคิด และเพลิดเพลินกับมากกับคุณ

อีก ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนและเมตตาฉัน ฉันต้องการคุณทั้งหมดในส่วน.


มีสัมมาคารวะประเภท,
วาโค้ช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของนิโคลาฉันอยากจะพูดกับคุณตัวต่อตัว แต่มันดูเหมือนว่าจะเป็นไปไม่ได้มันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับผมที่จะให้ขึ้นใจของฉัน แต่ฉันตัดสินใจที่จะหาโอกาสใหม่ฉันเขียนข้อความนี้ไปแจ้งให้ทราบว่า ฉันจะออกจาก เพราะผมได้รับงานใหม่งานใหม่ของฉันคือการปิดมหาวิทยาลัยของฉันและภาคการศึกษาถัดไปที่ตารางเวลาของฉันมีการศึกษาในช่วงบ่าย ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถไปทำงานในเวลา(โรงเรียนบางกอกพัฒนาอยู่ไกลจากมหาวิทยาลัยของฉัน) นั่นคือเหตุผลว่าทำไมฉันฉันจะออกแต่ผมต้องการที่จะเป็นผู้รับผิดชอบกับคุณเกี่ยวกับฉันจะออกและบอกคุณปลาย . ฉันมีคนคนหนึ่งที่จะขอแนะนำให้คุณเธอสามารถเข้ามาทำงานแทนที่ฉัน เธอเป็นคนที่สนใจที่จะทำงานกับคุณและสามารถมาทำงานประจำวันของเธอเป็นชื่อแอน เธอเป็นโค้ชที่โรงเรียนนานาชาติฮาร์โรว์ก่อน แต่ตอนนี้เธอก็ออกจากที่นั่นเธอจะติดต่อกับคุณในไม่ช้า หากคุณต้องการที่จะติดต่อกับเธอนี่คือหมายเลขโทรศัพท์ 081-903-6100 ฉันจึงขออภัยสำหรับบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันจะจำทุกท่านช่วยและสอนฉันมากและผมชื่นชมสิ่งที่คุณมอบให้ฉันในระหว่างที่ฉันทำงาน ฉันได้เรียนรู้มากคิดว่าและมีความสุขมากกับคุณอีกครั้งขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนและความเมตตาของคุณผม ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุดกับเรื่องชนิดโค้ชวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก , นิโคลา


ฉันหวังว่าฉันสามารถพูดกับเธอตัวต่อตัว แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นไปไม่ได้
มันไม่ง่ายสำหรับผมที่จะตัดสินใจ แต่ฉันตัดสินใจที่จะค้นหาโอกาสใหม่ .
ผมกำลังเขียนข้อความนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า ผมจะไป เพราะผมได้งานใหม่ งานใหม่ ใกล้มหาวิทยาลัย และตารางเวลาของฉัน
เทอมหน้าเรียนในตอนบ่าย ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถไปทำงานได้ในเวลา .
( โรงเรียนนานาชาติบางกอกพัฒนา อยู่ไกลจากมหาวิทยาลัยของฉัน ) นั่นคือเหตุผลของฉันทำไมฉันจะทิ้ง


แต่ฉันต้องการรับผิดชอบกับคุณเกี่ยวกับฉันไปบอกคุณแล้ว ผมคนหนึ่งที่จะแนะนำคุณ
เธอมาทำงานแทนฉัน เธอสนใจที่จะทำงานกับคุณและสามารถไปทำงานทุกวัน
เธอชื่อแอน . เขาเป็นโค้ชที่โรงเรียนนานาชาติฮาร์โรว์ มาก่อน แต่ตอนนี้เธอเพิ่งออกไปจากตรงนั้น . . . .
เธอจะติดต่อคุณโดยเร็วที่สุด ถ้าคุณต้องการที่จะติดต่อเธอ นี่เป็นเบอร์โทรศัพท์ 081-903-6100

ขอโทษที่บอกคุณเกี่ยวกับมัน ผมจะนึกถึง คุณช่วยสอนฉันมาก .
ฉันซาบซึ้งในสิ่งที่เธอให้ฉัน ระหว่างที่ผมทำงาน ฉันได้เรียนรู้มากมาย คิด และสนุกมากกับคุณ

อีก ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนและความเมตตาของคุณ .ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุด .



กับประเภทเรื่องโค้ช หว่า