12.6 Integrating Functional Systems

12.6 Integrating Functional Systems for Superior Organizational Performance
Functional information systems rarely stand alone. This reflects the fact that the functions they support should, as much as possible, connect with each other seamlessly in order to serve the firms customers. Customers expect timely order delivery, often on a just-in-time schedule; quality inspection to their own standards; flexible credit terms; post-delivery service; and often, participation in the product design process.
Information technology provides vital support for integrating internal business processes, cutting across functional lines, and for integrating operations with the firm’s business partners, its customers and suppliers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

12.6 บูรณาการระบบการทำงานประสิทธิภาพขององค์กรที่เหนือกว่า ระบบข้อมูลที่ทำงานไม่ค่อยโดดเดี่ยว สะท้อนถึงความจริงที่ว่า พวกเขาสนับสนุนการทำงานควร เป็น เชื่อมต่อกันได้อย่างลงตัวเพื่อปฏิบัติหน้าที่บริษัทลูกค้า ลูกค้าคาดหวังที่ส่งทันเวลาสั่ง มักตามกำหนดการเพียงในเวลา ตรวจสอบคุณภาพมาตรฐานของตัวเอง เงื่อนไขยืดหยุ่น บริการจัดส่งหลัง และมักจะ มีส่วนร่วมในกระบวนการออกแบบผลิตภัณฑ์ เทคโนโลยีสารสนเทศให้การสนับสนุนที่สำคัญ สำหรับการบูรณาการกระบวนการทางธุรกิจภายใน ตัดข้ามสายงาน และ สำหรับการบูรณาการการดำเนินงานของบริษัทคู่ค้า ลูกค้า และซัพพลายเออร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

12.6 การบูรณาการระบบการทำงานสำหรับห้องซูพีเรีประสิทธิภาพขององค์กร
ระบบข้อมูลการทำงานไม่ค่อยยืนอยู่คนเดียว สะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่าฟังก์ชั่นที่พวกเขาสนับสนุนควรมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เชื่อมต่อกับแต่ละอื่น ๆ ต่อเนื่องเพื่อที่จะให้บริการลูกค้าของ บริษัท ที่ลูกค้าคาดหวังส่งคำสั่งทันเวลามักจะในเวลาเพียงแค่ในเวลา; การตรวจสอบคุณภาพมาตรฐานของตัวเอง ข้อตกลงด้านเครดิตที่มีความยืดหยุ่น; บริการหลังการส่งมอบ และมักจะมีส่วนร่วมในกระบวนการออกแบบผลิตภัณฑ์.
เทคโนโลยีสารสนเทศให้การสนับสนุนที่สำคัญสำหรับการบูรณาการกระบวนการทางธุรกิจภายในตัดข้ามเส้นการทำงานและการดำเนินงานสำหรับการบูรณาการกับพันธมิตรทางธุรกิจของ บริษัท ลูกค้าและซัพพลายเออร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบูรณาการการทำงาน ระบบการทำงานขององค์กรลูกค้าที่เหนือกว่าระบบสารสนเทศเชิงฟังก์ชันไม่ค่อยยืนอยู่คนเดียว นี้สะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่า หน้าที่ที่พวกเขาสนับสนุนควร เท่าที่เป็นไปได้ให้เชื่อมต่อกับแต่ละอื่น ๆได้อย่างลงตัว เพื่อให้บริษัทลูกค้า ลูกค้าคาดหวังการส่งมอบสินค้าทันเวลา มักจะเป็นเพียงในเวลา ตรวจสอบคุณภาพมาตรฐานของพวกเขา เงื่อนไขสินเชื่อที่ยืดหยุ่น ; บริการจัดส่งไปรษณีย์ และมักจะ การมีส่วนร่วมในกระบวนการออกแบบผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีสารสนเทศสนับสนุนให้ความสําคัญในการบูรณาการกระบวนการทางธุรกิจภายใน ตัดข้ามสายงาน และบูรณาการการดำเนินงานร่วมกับพันธมิตรทางธุรกิจของ บริษัท ลูกค้าและซัพพลายเออร์