rewriters/translatorsIf you are Tha

rewriters/translators
If you are Thai with an interest in current affairs and a good general knowledge, there could be a vacancy for you as a translators on Thailand's leading English language newspaper. Total fluency in written English, the ability to be accurate, precise and fastidious over facts together with typing skills and willingness to work outside normal office hours are essential. If you feel you qualify, write in confidence, to the address below. This vacancy provides an excellent starting point to a satisfying journalistic career. Salary and benefits are commensurate with experience.
Please apply in writing to : administration section time clas no.4678 c/o bangkok times

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

rewriters/แปลถ้าคุณอยู่ไทย มีความสนใจในกิจการในปัจจุบันและความรู้ทั่วไป อาจมีตำแหน่งว่างให้คุณเป็นนักแปลในหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษชั้นนำของประเทศไทย รวมความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษเขียน สามารถทำงานได้ถูกต้อง แม่นยำ และ fastidious มากกว่าข้อเท็จจริงพร้อมพิมพ์ทักษะและความตั้งใจในการทำงานนอกเวลาทำการปกติจำเป็น ถ้าคุณรู้สึกว่าคุณรับรอง เขียนในความมั่นใจ อยู่ด้านล่าง ตำแหน่งว่างนี้ให้มีจุดเริ่มต้นแห่งการอาชีพ journalistic ความพึงพอใจ เงินเดือนและผลประโยชน์มีประสบการณ์เพียงพอกรุณานำไปใช้ในการเขียน: บริหารส่วนเวลา clas no.4678 c/o กรุงเทพมหานครเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Rewriters /
นักแปลหากคุณเป็นคนไทยที่มีความสนใจในกิจการในปัจจุบันและความรู้ทั่วไปที่ดีอาจจะมีที่ว่างสำหรับคุณเป็นนักแปลในชั้นนำของประเทศไทยหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ รวมความคล่องแคล่วในการเขียนภาษาอังกฤษได้, ความสามารถในการมีความถูกต้องแม่นยำและจุกจิกมากกว่าข้อเท็จจริงร่วมกับทักษะการพิมพ์และความเต็มใจที่จะทำงานนอกเวลาทำการปกติมีความจำเป็น ถ้าคุณรู้สึกว่าคุณมีสิทธิ์เขียนในความเชื่อมั่นที่จะอยู่ด้านล่าง ช่องว่างนี้จะให้เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีที่จะมีอาชีพการงานที่น่าพอใจของนักข่าว เงินเดือนและผลประโยชน์ที่มีความที่มีประสบการณ์.
กรุณานำไปใช้ในการเขียนเพื่อการบริหาร Clas เวลาส่วน no.4678 ค o / ครั้ง bangkok