BACKGROUND: Exercise desaturation i

BACKGROUND: Exercise desaturation in patients with COPD is a pathophysiological phenomenon that is not wholly understood and whose clinical consequences are still unclear. METHODS: Eighty-three patients with moderate to severe COPD and P Sp02 > 60 mm Hg who desaturated during the 6-min walk test were followed for 5 years. Forty-eight patients had early desaturation (S Sp02 fell below 90% less than one minute after starting the walk test). Spirometry, blood-gas measurements, and 6-min walk tests were performed every 6 months. We recorded 6-min walk distance, baseline S Sp02 , lowest S Sp02 , and the time to S Sp02 < 90%. In each control, stable patients with severe hypoxia at rest who required long-term oxygen therapy were identified. RESULTS: Upon completion of the study, 65% of the early desaturators had developed severe hypoxemia and required long-term home oxygen, versus 11% in the non-early desaturators (P < .001). CONCLUSIONS: In patients with moderate to severe COPD, desaturation within the first minute of the 6-min walk test predicts the need for long-term home oxygen at 5-year follow-up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: desaturation ออกกำลังกายในผู้ป่วยที่มีแอนเดอรส์เป็นปรากฏการณ์ pathophysiological ที่ไม่เป็นทั้งหมดที่เข้าใจ และมีผลทางคลินิกจะยังคงชัดเจน วิธีการ: ผู้ป่วยสามเอ้ปานกลางถึงรุนแรงแอนเดอรส์และ P Sp02 > 60 mm Hg ที่ desaturated ในระหว่างการทดสอบเดิน 6 นาทีได้ตาม 5 ปี สี่สิบแปดผู้ป่วยมีช่วง desaturation (S Sp02ลดลงมือต่ำกว่า 90% น้อยกว่า 1 นาทีหลังจากเริ่มทดสอบการเดิน) Spirometry วัดเลือดก๊าซ และทดสอบการเดิน 6 นาทีได้ดำเนินการทุก 6 เดือน เราบันทึก 6 นาทีการเดินทาง พื้นฐาน S Sp02ต่ำ S Sp02และเวลา S Sp02 < มากกว่า 90% ในแต่ละตัวควบคุม มั่นคงกับ hypoxia รุนแรงที่เหลือผู้ป่วยต้องการรักษาด้วยออกซิเจนระยะยาวที่ระบุ ผล: เมื่อเสร็จสมบูรณ์ของการศึกษา 65% ของ desaturators ต้นมีพัฒนา hypoxemia อย่างรุนแรงและต้องใช้ระยะยาวบ้านออกซิเจน เทียบกับ 11% ใน desaturators ไม่ใช่ต้น (P < .001). บทสรุป: ในผู้ป่วยที่มีแอนเดอรส์ปานกลางถึงรุนแรง desaturation ภายในนาทีแรกของการเดิน 6 นาทีทดสอบทำนายต้องการออกซิเจนระยะยาวบ้านที่ติดตาม 5 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิหลัง: การออกกำลังกาย desaturation ในผู้ป่วยปอดอุดกั้นเรื้อรังเป็นปรากฏการณ์ pathophysiological ที่ไม่เข้าใจหุ้นทั้งหมดและมีผลกระทบทางคลินิกยังไม่ชัดเจน วิธีการ: ผู้ป่วยที่แปดสิบสามกับปอดอุดกั้นเรื้อรังระดับปานกลางถึงรุนแรงและ PS p0 2 > 60 มิลลิเมตรปรอทที่ desaturated ในระหว่างการทดสอบเดิน 6 นาทีตามมาเป็นเวลา 5 ปี ผู้ป่วยที่สี่สิบแปดมี desaturation ต้น (เอสเอสp0 2ลดลงต่ำกว่า 90% น้อยกว่าหนึ่งนาทีหลังจากที่เริ่มต้นการทดสอบระบบ) spirometry วัดเลือดก๊าซและ 6 นาทีการทดสอบได้ดำเนินการเดินเท้าทุก 6 เดือน เราบันทึกระยะทางเดิน 6 นาที, เอสเอสพื้นฐานp0 2ต่ำสุดเอสเอสp0 2และเวลาในการเอสเอสp0 2 <90% ในการควบคุมแต่ละผู้ป่วยที่มั่นคงกับการขาดออกซิเจนที่รุนแรงในส่วนที่เหลือที่ต้องบำบัดด้วยออกซิเจนในระยะยาวที่ถูกระบุ ผลเมื่อเสร็จสิ้นการศึกษา 65% ของ desaturators ต้นได้พัฒนา hypoxemia รุนแรงและจำเป็นต้องใช้ออกซิเจนที่บ้านในระยะยาวเมื่อเทียบกับ 11% ใน desaturators ที่ไม่ใช่ต้น (p <0.001) โดยสรุปแล้วในผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังระดับปานกลางถึงรุนแรง desaturation ภายในนาทีแรกของการทดสอบเดิน 6 นาทีคาดการณ์ความต้องการออกซิเจนบ้านระยะยาว 5 ปีติดตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : การออกกำลังกายในผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังปฏิกิริยาการเติมพันธะคู่เป็นปรากฏการณ์พยาธิสรีรวิทยาที่ไม่ทั้งหมดเข้าใจ และที่คลินิก ผลยังไม่ชัดเจน แปดสิบสามวิธีการ : ผู้ป่วยที่มีอาการปานกลางถึงรุนแรงและ P S < sub > P0 < sub > 2 < / sub > < / sub > > 60 มม. ปรอท ที่ 6-min desaturated ในระหว่างการทดสอบเดินตามมา เป็นเวลา 5 ปีสี่สิบแปดผู้ป่วยได้เร็วปฏิกิริยาการเติมพันธะคู่ ( S S < sub > P0 < sub > 2 < / sub > < / sub > ลดลงต่ำกว่า 90% น้อยกว่า 1 นาทีหลังจากเริ่มทดสอบเดิน ) พบว่า การวัดค่าก๊าซในเลือดและการทดสอบเดิน 6-min ได้ทุก 6 เดือน เราบันทึก 6-min ระยะทางการเดินพื้นฐาน s s < sub > P0 < sub > 2 < / sub > < / sub > , < sub > ต่ำสุดของ P0 < sub > 2 < / sub > < / sub > และเวลา s s < sub > P0 < sub > 2 < / sub > < / sub > < 90%ในการควบคุมแต่ละมั่นคงผู้ป่วยรุนแรง มีที่เหลือที่ต้องรักษาด้วยออกซิเจนระยะยาวมีการระบุ . ผล : เมื่อเสร็จสิ้นการศึกษา 65% ของ desaturators ก่อนมีการพัฒนาไฮโปซีเมียรุนแรงและต้องการออกซิเจนที่บ้านในระยะยาวเมื่อเทียบกับ 11% ในไม่เร็ว desaturators ( P < . 001 ) สรุป : ผู้ป่วยจะอาการรุนแรงปานกลางปฏิกิริยาการเติมพันธะคู่ภายในนาทีแรกของ 6-min เดินทดสอบคาดการณ์ความต้องการระยะยาวบ้านออกซิเจนที่ 5 ติดตาม