to meet the court’s knowledge requi

to meet the court’s knowledge requirement,

the plaintiffs had to identify each particular illegal file before it was instantaneously transferred from one computer to another by virtue of defendants’ software.

Otherwise the defendant who supplied this system of mass infringement was off the hook.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อตอบสนองความต้องการความรู้ของศาล โจทก์ระบุแต่ละแฟ้มที่ไม่ถูกต้องเฉพาะก่อนที่จะถูก instantaneously โอนย้ายจากคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งไปยังอีกอาศัยซอฟต์แวร์ของจำเลยได้ มิฉะนั้น จำเลยที่มาละเมิดโดยรวมระบบนี้ถูกออกจากเบ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อตอบสนองความต้องการความรู้ของศาลโจทก์มีการระบุไฟล์ที่ผิดกฎหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแต่ละก่อนที่จะถูกย้ายทันทีจากคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งไปยังอีกโดยอาศัยอำนาจของซอฟต์แวร์จำเลย. มิฉะนั้นจำเลยที่ที่จัดระบบการละเมิดมวลนี้ถูกปิดเบ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อตอบสนองความต้องการความรู้ของศาล ,

โจทก์ต้องระบุเฉพาะแต่ละไฟล์ก่อน มันจึงผิดกฎหมายโอนย้ายจากคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งไปยังอีกเครื่องหนึ่งโดยอาศัยอำนาจของจำเลย ' ซอฟต์แวร์

มิฉะนั้นจำเลยที่ให้ระบบของมวลละเมิดเป็นปิดเบ็ด