A hare was very popular with the ot

A hare was very popular with the other beasts who all claimed to be her friend, but one day she heard the hounds approaching and hoped to escape them with the help of her many friends. “What are friends for,” she asked herself, “if not to help out in time of need?” Furthermore, most of her friends were big and brave, so at least one should be able to help. First she went to the horse, and asked him to carry her away from the hounds on his back. But he declined, stating that he had important work to do for his master. ” I feel sure,” he said, “that all your other friends will come to your assistance.” She then applied to the bull, and hoped that he would repel the hounds with his horns. The bull replied: “I am very sorry, but I have an appointment with a lady. However, I feel sure that our friend the goat will do what you want.” The goat, however, feared that his back might be harmed if he took her upon it. The ram, he felt sure, was the proper friend to apply to. So she went to the ram and told him the case. The ram replied: “Another time, my dear friend. I do not like to interfere on the present occasion, as hounds have been known to eat sheep as well as hares.” The hare then applied, as a last hope, to the calf, who regretted that he was unable to help her. He did not like to take the responsibility upon himself, as so many older persons had declined the task. By this time the hounds were quite near, so the hare had to take to her heels. Luckily, she escaped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระต่ายที่เป็นที่นิยมมากกับสัตว์อื่น ๆ ซึ่งทั้งหมดอ้างว่า เป็น เพื่อนเธอ แต่วันหนึ่งเธอได้ยินนายของสุนัขกำลัง และหวังว่าจะหนี ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนของเธอ เธอ "มีอะไรเพื่อน ถามตัวเอง "ถ้า ไม่ช่วยทำให้ในเวลาที่ต้อง" นอกจากนี้ ส่วนใหญ่ของเพื่อนของเธอได้ใหญ่ และ กล้าหาญ หนึ่งน้อยดังนั้นควรจะสามารถช่วย ก่อนเธอไปม้า และขอให้เขาไปอยู่นายของสุนัขบนหลังของเขา แต่เขา ปฏิเสธ ระบุว่า เขามีงานสำคัญให้ทำสำหรับนาย "ฉันรู้สึกแน่ เขากล่าวว่า, "ที่ทั้งหมดเพื่อนของคุณอื่นจะมาให้ความช่วยเหลือของคุณ" เธอแล้วใช้กับวัว และหวังว่า เขาจะขับไล่นายของสุนัขที่ มีแตรของเขา วัวตอบ: "ผมเสียใจมาก ได้มีการนัดหมายกับสุภาพสตรี อย่างไรก็ตาม รู้สึกแน่ว่า เพื่อนแพะของเราจะทำสิ่งที่คุณต้องการ" แพะ ไร กลัวว่า เขาอาจถูกทำลายโดยถ้าเขาเอาเธอไว้ ราม เขารู้สึกแน่ ถูกเพื่อนเหมาะสมกับ เพื่อให้เธอไปของ ram และบอกกรณี ตอบของ ram: "เวลาอื่น เพื่อนรัก ไม่ชอบก้าวก่ายในโอกาสแสดง เป็นนายของสุนัขได้รู้จักกินแกะเป็นกระต่าย" กระต่ายที่ใช้แล้ว เป็นหวังสุดท้าย ให้ลูก ที่ regretted ว่า เขาไม่สามารถช่วยเธอ ไม่ได้ไม่ชอบรับผิดชอบตามตัวเอง เป็นคนเก่ามากได้ปฏิเสธงาน โดยขณะนี้ นายของสุนัขได้ดีกว่า เพื่อให้กระต่ายได้ใช้ส้นเท้าของเธอ โชคดี เธอหลบหนีไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระต่ายเป็นที่นิยมมากกับสัตว์อื่น ๆ ที่ทุกคนอ้างตัวว่าเป็นเพื่อนของเธอ แต่วันหนึ่งเธอได้ยินเสียงสุนัขใกล้และหวังว่าพวกเขาจะหลบหนีด้วยความช่วยเหลือของเพื่อน ๆ หลายคนของเธอ "เพื่อนอะไร" เธอถามตัวเอง "หากไม่ได้ที่จะช่วยออกในเวลาที่จำเป็น?" นอกจากนี้ส่วนใหญ่เพื่อนของเธอมีขนาดใหญ่และกล้าหาญดังนั้นอย่างน้อยหนึ่งควรจะสามารถที่จะช่วย ครั้งแรกที่เธอเดินไปที่ม้าและขอให้เขาดำเนินการของเธอออกไปจากสุนัขที่ด้านหลังของเขา แต่เขาปฏิเสธที่ระบุว่าเขามีงานสำคัญที่ต้องทำสำหรับเจ้านายของเขา "ฉันรู้สึกแน่ใจว่า" เขากล่าวว่า "ทั้งหมดที่เพื่อนคนอื่น ๆ ของคุณจะมาให้ความช่วยเหลือของคุณ." จากนั้นเธอก็นำไปใช้กับวัวและหวังว่าเขาจะขับไล่สุนัขมีเขาของเขา วัวตอบว่า "ผมเสียใจมาก แต่ฉันมีนัดกับผู้หญิงคนหนึ่ง แต่ผมรู้สึกแน่ใจว่าเพื่อนของเราแพะจะทำสิ่งที่คุณต้องการ. "แพะ แต่กลัวว่าหลังของเขาอาจจะได้รับอันตรายถ้าเขาพาเธอกับมัน แกะเขารู้สึกแน่ใจว่าเป็นเพื่อนที่เหมาะสมที่จะนำไปใช้กับ ดังนั้นเธอจึงไปแกะและบอกเขาว่ากรณีที่ แกะตอบว่า "อีกครั้งเพื่อนรักของฉัน ฉันไม่ชอบที่จะแทรกแซงในโอกาสปัจจุบันเป็นสุนัขได้รับการรู้จักที่จะกินแกะเช่นเดียวกับกระต่าย. "กระต่ายป่าแล้วนำไปใช้เป็นความหวังสุดท้ายที่จะลูกวัวที่รู้สึกเสียใจที่เขาไม่สามารถที่จะช่วยให้เธอ เขาไม่ชอบที่จะต้องรับผิดชอบตัวเองเป็นจำนวนมากเพื่อให้ผู้สูงอายุได้ปฏิเสธงาน โดยขณะนี้มีสุนัขที่อยู่ใกล้มากดังนั้นกระต่ายจะต้องใช้เวลาในการส้นเท้าของเธอ โชคดีที่เธอหนีออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระต่ายเป็นที่นิยมมากกับสัตว์อื่นๆที่มีทั้งหมดที่อ้างว่าเป็นเพื่อนกับเธอ แต่แล้ววันหนึ่งเธอได้ยินสุนัขเข้าใกล้ และหวังที่จะหนีพวกเขาด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนของเธอมาก " อะไรกัน " เธอถามตัวเอง ว่า " ถ้าไม่ช่วยออกในเวลาต้องการ " นอกจากนี้ เพื่อนส่วนใหญ่มีขนาดใหญ่ และกล้าหาญ เพื่ออย่างน้อย หนึ่งควรจะสามารถช่วย แรกที่เธอไปที่ม้าและขอให้เขาช่วยพาเธอออกไปจากสุนัขบนหลังของเขา แต่เขาปฏิเสธ โดยระบุว่า เขามีงานสำคัญต้องทำสำหรับเจ้านายของเขา " ฉันรู้สึกว่า " เขากล่าวว่า " เพื่อนๆ ทั้งหมดจะมาช่วยเหลือของคุณ . " จากนั้นเธอก็ใช้กับวัว และหวังว่าเขาจะขับไล่สุนัขกับเขาของเขา กระทิง : " ฉันเสียใจมาก แต่ฉันมีนัดกับผู้หญิง อย่างไรก็ตามผมรู้สึกว่าเพื่อนแพะของเราจะทำสิ่งที่คุณต้องการ . " แพะ แต่กลัวว่าเขาอาจจะได้รับอันตราย ถ้าเขาพาเธอขึ้น แกะตัวนั้น เขารู้สึกว่า ถูกเพื่อนที่เหมาะสมที่จะใช้กับ ดังนั้นเธอจึงไปบุรีรัมย์ และบอกอย่างนั้น บุรีรัมย์ ตอบว่า " เวลาอื่น เพื่อนรักของฉัน ผมไม่อยากจะเข้าไปยุ่งในงานปัจจุบันเป็นสุนัขที่ได้รับทราบเพื่อกินแกะเป็นกระต่าย " กระต่ายจึงไปเป็นความหวังสุดท้าย ลูกวัวซึ่งเสียใจที่เขาไม่สามารถช่วยเธอได้ เขาไม่ได้ต้องการที่จะรับผิดชอบต่อตนเอง เช่น ผู้สูงอายุหลายคนได้ปฏิเสธงาน โดยเวลานี้สุนัขค่อนข้างใกล้ แล้วกระต่ายต้องเอาส้นสูงของเธอ โชคดีที่เธอหนีไปแล้ว . . .