tAquatic macrophyte assemblages and

tAquatic macrophyte assemblages and environmental features were assessed in 30 wetlands from North-west Patagonia subjected to different intensity of grazing pressure. Species richness was surveyed inwetlands from three biozones of the Patagonia Ecoregion: Andean-Humid, Sub-Andean Sub-Humid andExtra-Andean Occidental. A total of 50 species of macrophytes were recorded, with the Cyperaceae, Jun-caceae, Poaceae and Ranunculaceae the best represented groups. Canonical Correspondence Analysis(CCA) reflected the distribution of species along a gradient of disturbance (CCA1: salinity and ammo-nia). There was also a correspondence among community composition and intensity of grazing pressureat isolated wetlands, with total species richness, richness of natives and aquatic plant coverage signifi-cantly decreasing towards most disturbed sites. Only the species Distichlis spicata, Xanthium spicatum andEleocharis melomphala appeared as indicators of wetland deterioration associated with degraded sites,subjected to strong erosion processes which increase the natural soil salinity. The submersed Lilaeopsismacloviana was the most tolerant species being recorded over a wide range of environments and inten-sity of land uses. Variables related to wetland size and connectivity (CCA2: depth, length, elevation anddissolved oxygen) displayed higher explanatory power on community assemblages, and subsequentlymacrophyte life-forms were clearly distinguished across this gradient. Most of species recorded in thiswork were native, however the proportion of exotics reached 25% in areas with intermediate and highgrazing intensity. Although we were not able to clearly separate natural from grazing effects this studyprovides a first look at natural and anthropogenic controls of macrophytes in Patagonian wetlands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

tAquatic macrophyte assemblages และลักษณะสิ่งแวดล้อมถูกประเมินในพื้นที่ชุ่มน้ำ 30 จากปาตาโกเนียตะวันตกเฉียงเหนืออยู่ภายใต้ความเข้มแตกต่างกันของแรงดันเล็มหญ้า สายพันธุ์ความอุดมสมบูรณ์แก้ไขสำรวจ inwetlands จากสาม biozones ของ Patagonia Ecoregion: แอนเดียนชื้น อ็อคซิเดนทัลแอนเดียนย่อยย่อยชื้น andExtra-สามารถ จำนวน 50 สายพันธุ์ macrophytes บันทึก กับหญ้า Cyperaceae มิ.ย.-caceae และ Ranunculaceae สุดแทนกลุ่ม Analysis(CCA) จดหมายมาตรฐานสะท้อนการกระจายของสายพันธุ์พร้อมการไล่ระดับสีรบกวน (CCA1: ความเค็มและกระสุน nia) ติดต่อระหว่างชุมชนองค์ประกอบและความเข้มของการแทะเล็ม pressureat แยกพื้นที่ชุ่มน้ำ สายพันธุ์รวมความร่ำรวย ความร่ำรวยของชาวพื้นเมืองและพืชทางน้ำครอบคลุมความปลดต่อเว็บไซต์มากที่สุดรบกวนที่ถูก เท่าสายพันธุ์ Distichlis spicata, spicatum andEleocharis melomphala ปรากฏเป็นตัวชี้วัดของพื้นที่ชุ่มน้ำเสื่อมสภาพที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์เสื่อมโทรม Xanthium ต้องทำกระบวนการกัดกร่อนที่แข็งแกร่งซึ่งเพิ่มความเค็มดินธรรมชาติ Submersed Lilaeopsismacloviana พันธุ์ทนสุดที่ถูกบันทึกผ่านสภาพแวดล้อมหลากหลาย และใช้นวนเมืองที่ดิน ตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่ชุ่มน้ำขนาดและการเชื่อมต่อ (CCA2: ออกซิเจน anddissolved สูง ยาว ลึก) แสดงอำนาจอธิบายสูงขึ้นบนชุมชน assemblages และ subsequentlymacrophyte รูปแบบชีวิตแตกต่างอย่างชัดเจนทั่วไล่ระดับนี้ ส่วนใหญ่พันธุ์ที่บันทึกไว้ใน thiswork ถูกพื้นเมือง อย่างไรก็ ตามสัดส่วนของสัตวแพทย์ถึง 25% ในพื้นที่ มีความเข้มปานกลางและ highgrazing ถึงแม้ว่าเราได้ไม่ชัดเจนแยกจากธรรมชาติจากการเล็มหญ้าผล studyprovides นี้เป็นครั้งแรกดูควบคุมธรรมชาติ และมาของมนุษย์ของ macrophytes ใน Patagonian พื้นที่ชุ่มน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

tAquatic assemblages macrophyte และคุณสมบัติด้านสิ่งแวดล้อมที่ได้รับการประเมินใน 30 พื้นที่ชุ่มน้ำจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือ Patagonia ยัดเยียดความรุนแรงที่แตกต่างกันของความดันทุ่งเลี้ยงสัตว์ สปีชี่ร่ำรวยสำรวจ inwetlands จากสาม biozones ของ Patagonia อีโครีเจียน: แอนเดียนชื้​​น Sub-แอนเดียนตชื้น andExtra-Andean ภาคตะวันตก จำนวน 50 สายพันธุ์ของ macrophytes ถูกบันทึกไว้กับกกจุน caceae, หญ้าและ Ranunculaceae กลุ่มตัวแทนที่ดีที่สุด Canonical สารบรรณวิเคราะห์ (CCA) สะท้อนให้เห็นถึงการกระจายของสายพันธุ์พร้อมการไล่ระดับสีของความวุ่นวายที่ (CCA1: ความเค็มและกระสุน-NIA) นอกจากนี้ยังมีการติดต่อในหมู่องค์ประกอบชุมชนและความรุนแรงของพื้นที่ชุ่มน้ำทุ่งเลี้ยงสัตว์ที่แยก pressureat กับความร่ำรวยชนิดรวม,​​ ความมีชีวิตชีวาของชาวบ้านและความคุ้มครองพืชน้ำอย่างมีนัยสำคัญลดลงอย่างมี-ต่อเว็บไซต์รบกวนมากที่สุด เฉพาะสายพันธุ์ Distichlis spicata, Xanthium spicatum andEleocharis melomphala ดูเหมือนจะเป็นตัวชี้วัดของการเสื่อมสภาพพื้นที่ชุ่มน้ำที่เชื่อมโยงกับเว็บไซต์เสื่อมโทรมภายใต้กระบวนการการกัดเซาะที่แข็งแกร่งซึ่งเพิ่มความเค็มของดินตามธรรมชาติ ดำดิ่ง ​​Lilaeopsismacloviana เป็นสายพันธุ์ที่ใจกว้างที่สุดจะถูกบันทึกไว้ในช่วงที่กว้างของสภาพแวดล้อมและ Inten-Sity ของการใช้ที่ดิน ตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับขนาดพื้นที่ชุ่มน้ำและการเชื่อมต่อ (CCA2: ความลึก, ความยาว, ความสูง anddissolved ออกซิเจน) ที่แสดงอำนาจอธิบายที่สูงขึ้นใน assemblages ชุมชนและรูปแบบชีวิต subsequentlymacrophyte โดดเด่นอย่างชัดเจนทั่วลาดนี้ ส่วนใหญ่ของสายพันธุ์ที่บันทึกไว้ใน thiswork พื้นเมือง แต่สัดส่วนของชึ่ถึง 25% ในพื้นที่ที่มีความรุนแรงระดับกลางและ highgrazing ถึงแม้ว่าเราจะไม่สามารถที่จะแยกออกจากกันอย่างชัดเจนธรรมชาติจากผลกระทบแทะเล็มนี้ studyprovides ดูครั้งแรกที่การควบคุมธรรมชาติและมนุษย์ของ macrophytes ในพื้นที่ชุ่มน้ำ Patagonian

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

taquatic มาโครไฟต์ทะเลของทะเลและสิ่งแวดล้อมคุณสมบัติครั้ง ใน 30 ชายเลนจากทางเหนือ Patagonia ภายใต้ความเข้มที่แตกต่างกันของทุ้งความดัน ความร่ำรวยของชนิดสำรวจ inwetlands จากสาม biozones ของ Patagonia ecoregion : Andean ชื้นย่อยย่อยชื้น Andean เสริมความอ่อนหวาน Occidental . ทั้งหมด 50 ชนิดของพืชที่ถูกบันทึกไว้ด้วยกก จุน caceae หน้า ranunculaceae ที่ดีที่สุด , และตัวแทนกลุ่ม การวิเคราะห์ความสอดคล้อง Canonical ( CCA ) สะท้อนให้เห็นถึงการกระจายของชนิดตามแนวลาดของการรบกวน ( cca1 : ความเค็ม และกระสุนสนช. ) มีการติดต่อระหว่างชุมชน องค์ประกอบ และความเข้มของการแทะเล็ม pressureat แยกชายเลน ทั้งชนิดความร่ำรวยความมั่งคั่งของชาวพื้นเมืองและสัตว์น้ำคุ้มครองพืชส่วนใหญ่ลดลง signifi ลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อต่อรบกวนเว็บไซต์ เพียงชนิด distichlis spicata แซนเที่ยม , spicatum andeleocharis melomphala ปรากฏเป็นตัวบ่งชี้พื้นที่ชุ่มน้ำเสื่อมโทรมเสื่อมที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ ภายใต้กระบวนการกัดเซาะดินตามธรรมชาติแข็งแรงซึ่งเพิ่มความเค็ม ใต้น้ำ lilaeopsismacloviana คือใจกว้างมากที่สุดชนิดที่ถูกบันทึกไว้มากกว่าที่หลากหลายของสภาพแวดล้อมและ sity inten ที่ดินใช้ ตัวแปรที่สัมพันธ์กับขนาดพื้นที่และการเชื่อมต่อ ( cca2 : ความลึก ความยาว ออกซิเจน anddissolved ระดับความสูง ) แสดงพลังในชุมชนที่สูงในทะเลของทะเล และสิ่งมีชีวิต subsequentlymacrophyte ได้แตกต่างอย่างชัดเจนในระดับนี้ ที่สุดของชนิดที่บันทึกไว้ใน thiswork มีภาษา อย่างไรก็ตามสัดส่วนของ exotics ถึง 25% ในพื้นที่ที่มีความเข้มระดับกลาง และ highgrazing . ถึงแม้ว่าเราไม่สามารถแยกส่วนกันอย่างชัดเจน จากธรรมชาติแทะผลนี้ studyprovides ดูแรกที่ธรรมชาติและมนุษย์ในการควบคุมของพืชชายเลน patagonian .