Differences among the Various Waves

Differences among the Various Waves of Returnees
it is important to emphasise at this juncture that the differences in the various waves of returnees should also be taken into consideration. During my fieldwork I gradually developed the impression that the most recent group of returnees from Vietnam, who mainly came over in the late 197os, are still seen as the newcomers' by many residents of the farms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แตกต่างระหว่างคลื่นต่าง ๆ ของ Returnees จำเป็นต้องเน้นที่ความแตกต่างในคลื่นต่าง ๆ ของ returnees ที่ควรนำมาพิจารณาเวลานี้ juncture ในระหว่างงานภาคสนามของฉัน ฉันจะค่อย ๆ พัฒนาความประทับใจที่จะเห็น returnees จากเวียดนาม ที่ส่วนใหญ่มาใน 197os ปลาย กลุ่มล่าสุดเป็นของมาใหม่ โดยผู้อาศัยที่ยังคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างระหว่างคลื่นต่างๆของ Returnees
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเน้นที่จุดเชื่อมต่อที่แตกต่างในคลื่นต่างๆของ returnees ก็ควรจะนำมาพิจารณา ในช่วงงานภาคสนามของฉันฉันค่อย ๆ พัฒนาความประทับใจที่กลุ่มล่าสุดของ returnees จากเวียดนามที่ส่วนใหญ่มาในช่วงปลาย 197os ที่ยังคงมองว่าเป็นผู้มาใหม่ 'โดยมากอาศัยอยู่ในฟาร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างระหว่างคลื่นต่าง ๆ ของคืนมันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องเน้นในจุดนี้ว่า ความแตกต่างในคลื่นต่างๆ กลับมายังควรพิจารณา . ตอนภาคสนามผมค่อยๆพัฒนาความประทับใจที่กลุ่มล่าสุดที่กลับมาจากเวียดนาม ส่วนใหญ่ที่เข้ามาใน 197os ช้า ยังเห็นเป็นผู้มาใหม่ โดยมากอาศัยอยู่ในฟาร์ม