Most recent Ministerial Decision 41

Most recent Ministerial Decision 41/2012
(from the Ministry of Agriculture and Fisheries Wealth, arising from
Royal Decree 64/2006) published, unchanged, the list of prohibited
and restricted pesticides from MD 194/2007 and provided regulations
covering the sale, handling and use of pesticides. Under these pieces of
legislation, 131 pesticides were prohibited from use in Oman and a further
30 were given restricted status,meaning that they can only be used
at specified concentrations and formulations. Indeed the shift in policy
witnessed in Oman has highlighted tensions between on the one hand
a desire to maximise agricultural production (for export and home
consumption) as an economic desire and a growing desire to protect
the environment. Although the 2007 pesticide regulation specifically
prohibited certain pesticides perceived as the most environmentally
damaging, the impact of the implementation of this policy has not
been determined.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าสุดรัฐมนตรีตัดสินใจ 41/2012(จากกระทรวงเกษตรและประมงมั่งคั่ง เกิดจากการพระราชกฤษฎีกา 64/2006) ห้ามรายการเผยแพร่ เปลี่ยนแปลงและยาฆ่าแมลงจำกัดจาก MD 194/2007 และข้อบังคับให้ครอบคลุมการขาย การจัดการ และการใช้สารกำจัดศัตรูพืช ภายใต้ชิ้นเหล่านี้กฎหมาย ยาฆ่าแมลง 131 ถูกห้ามใช้ในโอมานและเป็น30 ได้รับสถานะจำกัด หมายความ ว่า พวกเขาสามารถใช้ได้เฉพาะที่ระบุความเข้มข้นและสูตร อันที่จริงกะในนโยบายเห็นในโอมานได้เน้นความตึงเครียดระหว่างคงความต้องการเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตทางการเกษตร (สำหรับส่งออกและบ้านปริมาณการใช้) ตามความต้องการทางเศรษฐกิจและการเติบโตต้องปกป้องสภาพแวดล้อม แม้ว่าระเบียบแมลง 2007 โดยเฉพาะห้ามสารกำจัดศัตรูพืชบางอย่างรับรู้ต่อสิ่งแวดล้อมเป็นที่สุดทำลาย ผลกระทบของนโยบายนี้ยังไม่การกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล่าสุดรัฐมนตรีตัดสินใจ 41 / 2555
( จากกระทรวงเกษตรประมงและความมั่งคั่งที่เกิดจาก
พระราชกฤษฎีกา 64 / 2549 ) ตีพิมพ์ ไม่เปลี่ยนแปลง รายชื่อต้องห้าม
และ จำกัด ยาฆ่าแมลงจาก MD 194 / 2550 และจัดระเบียบ
ครอบคลุมการขาย การจัดการ และการใช้ยาฆ่าแมลง ภายใต้กฎหมายของ
ชิ้นนี้ถูกห้ามจากการใช้ยาฆ่าแมลง , 131 ในโอมานและอีก
30 ได้รับสถานะจำกัด ซึ่งหมายความ ว่า พวกเขาสามารถจะใช้เพียง
ที่ระบุความเข้มข้นและสูตร . แน่นอนการเปลี่ยนแปลงในนโยบาย
เห็นในโอมานได้เน้นความตึงเครียดระหว่างบนมือข้างหนึ่ง
ความปรารถนาที่จะเพิ่มการผลิตทางการเกษตรเพื่อการส่งออกและการบริโภคที่บ้าน
) เป็นความต้องการทางเศรษฐกิจและความต้องการเพิ่มขึ้นเพื่อปกป้อง
สภาพแวดล้อมแม้ว่ากฎระเบียบเฉพาะ
ห้ามบาง 2007 ยาฆ่าแมลงยาฆ่าแมลงรู้สึกเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากที่สุด
เสียหาย ผลกระทบของการดำเนินนโยบายนี้ไม่ได้
ที่ถูกกำหนดไว้