The Contractor shall ensure that al

The Contractor shall ensure that all persons entrusted with the performance of this Agreement observe the statutory provisions on data protection. Any obligation to maintain data secrecy required under data protection law must be imposed on said persons before they first start their work and must be evidenced to BMW upon request

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รับเหมาจะให้แน่ใจว่า ทุกคนที่มีประสิทธิภาพของข้อตกลงนี้คำนึงถึงบทบัญญัติตามกฎหมายป้องกันข้อมูล ข้อผูกมัดใด ๆ เพื่อรักษาความลับข้อมูลที่จำเป็นภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลต้องบังคับกับบุคคลดังกล่าวก่อนที่จะเริ่มทำงานครั้งแรก และต้องจะเป็นหลักฐานกับ BMW ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รับเหมาจะต้องให้แน่ใจว่าทุกคนที่ได้รับมอบหมายกับการทำงานของข้อตกลงนี้สังเกตบทบัญญัติตามกฎหมายเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูล ภาระผูกพันใด ๆ ในการรักษาความลับข้อมูลที่ต้องอยู่ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลจะต้องมีการกำหนดไว้ในบุคคลที่กล่าวว่าก่อนที่จะเริ่มต้นการทำงานของพวกเขาและจะต้องมีหลักฐานที่จะ BMW เมื่อมีการร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับเหมาจะต้องให้แน่ใจว่าบุคคลที่ได้รับมอบหมายกับประสิทธิภาพของข้อตกลงนี้ปฏิบัติตามบทบัญญัติแห่งกฎหมายเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูล ภาระผูกพันใด ๆเพื่อรักษาข้อมูลความลับบังคับใช้ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลจะต้องกำหนดว่าคนก่อนจะเริ่มงานของตนเอง และต้องเป็นหลักฐานให้ BMW ตามความต้องการ