Then Jack lifted up the copper-lid

Then Jack lifted up the copper-lid very quietly and got down like a mouse and crept on hands and knees till he got to the table when he got up and caught hold of the golden harp and dashed with it towards the door

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วแจ็คยกขึ้นฝาทองแดงมากอย่างเงียบ ๆ ได้ลงเช่นเมาส์ และ crept บนมือและหัวเข่าจนเขามีตารางเมื่อเขามีค่า และติดค้างของฮาร์ปทอง และเส้นประมันไปทางประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นแจ็คยกขึ้นทองแดงฝาอย่างเงียบ ๆ และได้ลงเช่นเมาส์และคืบคลานบนมือและหัวเข่าจนเขาได้ในตารางเมื่อเขาลุกขึ้นและจับของพิณทองและประกับมันไปที่ประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วแจ็คยกทองแดงฝาเงียบๆ ก็ลงเหมือนเมาส์และคืบคลานบนมือและเข่าจนเขาต้องโต๊ะเมื่อเขาลุกขึ้นและจับถือพิณ ทองสาด กับข้างประตู