Istanbul is situated on both the Eu

Istanbul is situated on both the European (Thrace) and Asian (Anatolia) sides of the
Bosphorus and is one of the most populous cities of Eurasia and Turkey’s cultural and financial

Kucukcekmece Lagoon, with a surface area of 15.22 km2, is located in the south-western
part of Istanbul (41º00' N-28º43' E). It has a water capacity of 145 million cubic metres and a
maximum depth of 20 metres. The streams that feed the lake are Nakkas, Ispartakule and Sazlidere
[18, 19]. The freshwater inflow was notably reduced after 1998 upon the opening of Sazlidere Dam.
The dam, with an annual capacity of 55 million cubic metres, is used for supplying potable water
for Istanbul [20]. Kucukcekmece Lagoon is eutrophic and algal blooms occur usually during early
spring and late fall. The study area covers the 1.5-km-long narrow channel which connects the
lagoon with the Marmara Sea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิสตันบูลอยู่ยุโรป (เธรซ) และเอเชีย (อานาโตเลีย) ด้านการบอสฟอรัส และเป็นหนึ่งในเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของยูเรเซีย และตุรกีของวัฒนธรรมทางการเงินKucukcekmece ลากูน พื้นที่ผิวของ 15.22 km2 อยู่ใต้ตะวันตกเป็นส่วนหนึ่งของอิสตันบูล (41º00' N 28º43' E) มีความจุน้ำ 145 ล้านลูกบาศก์เมตรและความลึกสูงสุด 20 เมตร ลำธารทะเลสาบซึ่งมี Nakkas, Ispartakule และ Sazlidere[18, 19] กระแสน้ำจืดลดลงหลังจากปี 1998 เมื่อเปิดเขื่อน Sazlidere ยวดเขื่อน ความจุปี 55 ล้านลูกบาศก์เมตร ใช้สำหรับการจัดหาน้ำใช้ในอิสตันบูล [20] Kucukcekmece ลากูนเป็น eutrophic นำ และปรากฎการณ์ที่เกิดขึ้นโดยปกติในช่วงเช้าฤดูใบไม้ผลิ และฤดูใบไม้ร่วงปลาย พื้นที่ศึกษาครอบคลุมช่องแคบยาว 1.5 กิโลเมตรซึ่งเชื่อมต่อการลากูนทะเลมาร์มาร่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิสตันบูลตั้งอยู่ทั้งในยุโรป (เทรซ) และเอเชีย (อนาโตเลีย)
ด้านข้างของบอสฟอรัสและเป็นหนึ่งในเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของยูเรเซียและตุรกีทางวัฒนธรรมและทางการเงินKucukcekmece ลากูนที่มีพื้นที่ผิวของ 15.22 กิโลเมตร 2 ตั้งอยู่ในภาคใต้ -western ส่วนหนึ่งของอิสตันบูล (41º00 'N-28º43' E) มันมีความจุน้ำ 145 ล้านลูกบาศก์เมตรและความลึกสูงสุด20 เมตร ลำธารที่กินทะเลสาบ Nakkas, Ispartakule และ Sazlidere [18 19] น้ำจืดไหลเข้าลดลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ 1998 เมื่อเปิด Sazlidere เขื่อน. เขื่อนมีกำลังการผลิตปี 55 ล้านลูกบาศก์เมตรใช้สำหรับการจัดหาน้ำดื่มสำหรับอิสตันบูล[20] ลากูนเป็น Kucukcekmece และ eutrophic บุปผาสาหร่ายมักจะเกิดขึ้นในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงปลาย พื้นที่ศึกษาครอบคลุมช่องทางแคบ ๆ 1.5 กม. ยาวซึ่งเชื่อมต่อกับทะเลสาบที่มีมาร์มาราทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิสตันบูลตั้งอยู่ทั้งในยุโรป ( เทรซ ) และเอเชีย ( Anatolia ) ด้านข้างของ
ศูนย์หนังสือจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และเป็นหนึ่งในเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของยูเรเซีย และตุรกีของวัฒนธรรมและการเงิน

kucukcekmece ทะเลสาบที่มีพื้นที่ผิวของ 15.22 ตารางกิโลเมตร ตั้งอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงใต้
ส่วนหนึ่งของอิสตันบูล ( 41 º 00 ' n-28 º 43 ' E ) มันมีน้ำความจุ 145 ล้านลูกบาศก์เมตรและ
ความลึกสูงสุด 20 เมตรลำธารที่ฟีดทะเลสาบมี nakkas ispartakule , และ sazlidere
[ 18 , 19 ) ปริมาณน้ำจืดคือยวดลดลงหลังจากปี 1998 เมื่อเปิดเขื่อน sazlidere .
เขื่อนที่มีความจุปี 55 ล้านลูกบาศก์เมตร ใช้สำหรับการจัดหาน้ำดื่ม
สำหรับอิสตันบูล [ 20 ] kucukcekmece ลากูนเป็นยูโทรฟิกและสาหร่ายเบ่งบานเกิดขึ้นโดยปกติในระหว่างฤดูใบไม้ผลิ
และตกช้าพื้นที่ศึกษาครอบคลุม 1.5-km-long ช่องทางแคบที่เชื่อมระหว่างทะเลสาบกับทะเล
มาร์