UN special session to honour the Ki

UN special session to honour the King

Post reporters

The United Nations (UN) will hold a special assembly session Friday evening (Thailand time) to honour His Majesty King Bhumibol Adulyadej, according to Virachai Plasai, Thailand's ambassador to the UN.

Mr Virachai said the rare special session in the UN building in New York would begin at 10am Friday (9pm Thailand time). Representatives of member countries would have the opportunity to speak in honour of the late King.

The special session is expected to last 15 minutes, Mr Virachai said.

It would begin with an address by the chairman of the UN General Assembly, followed by the chairs of five regions and Samantha Power, the US ambassador to the UN.

Mr Virachai said he would be the last person to make a speech.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนพิเศษสหประชาชาติเพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริย์ผู้สื่อข่าวโพสต์สหประชาชาติ (UN) จะเก็บเซสชันประกอบพิเศษเย็นวันศุกร์ (เวลาประเทศไทย) ให้เกียรติพระสมเด็จ ตาม Plasai วีระชัย เอกอัครราชทูตของประเทศไทยประจำสหประชาชาติ นายวีระชัยกล่าวว่า การเรียนพิเศษหายากในอาคารในนิวยอร์กสหประชาชาติจะเริ่มต้นที่ 10 วันศุกร์ (เวลาไทย 21: 00) ตัวแทนของประเทศสมาชิกจะมีโอกาสที่จะพูดในเกียรติของกษัตริย์สาย เรียนพิเศษคาดว่า 15 นาทีสุดท้าย นายวีระชัยกล่าว มันจะเริ่มต้น ด้วยอยู่ประธานของสมัชชา ตาม ด้วยเก้าอี้ห้าภูมิภาคและซาแมนธาพลังงาน เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกากับสหประชาชาติ นายวีระชัยกล่าวว่า เขาจะเป็นคนสุดท้ายปราศรัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหประชาชาติวาระพิเศษเพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริย์

ผู้สื่อข่าวโพสต์

สหประชาชาติ (UN) จะถือเซสชั่นการชุมนุมพิเศษเย็นวันศุกร์ (เวลาประเทศไทย) เพื่อเป็นเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชตามวีระ Plasai ทูตของไทยที่สหประชาชาติ.

นายวีระชัยกล่าวว่า เซสชั่นพิเศษที่หาได้ยากในอาคารสหประชาชาติในนิวยอร์กจะเริ่มในเวลา 10:00 ศุกร์ (21:00 เวลาประเทศไทย) ผู้แทนของประเทศสมาชิกจะมีโอกาสที่จะพูดในเกียรติแก่พระมหากษัตริย์.

เซสชั่นพิเศษคาดว่าจะมีอายุ 15 นาทีนายวีระกล่าวว่า.

มันจะเริ่มต้นด้วยการที่อยู่โดยประธานที่ประชุมสมัชชาสหประชาชาติตามด้วยเก้าอี้ ของห้าภูมิภาคและซาแมนพาวเวอร์, เอกอัครราชทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติ.

นายวีระชัยกล่าวว่าเขาจะเป็นคนสุดท้ายที่จะทำให้การพูด