It's a concept for letting people v

It's a concept for letting people vote over the Internet
in national elections.
Dilbert, you seem to know the most
about the Internet voting network,
so you're the project leader.
What? That's ALL I know,
and now that I said it,
everyone in this room knows as much as I do.
I tuned you out right after the part
where you started talking.
What's the Internet voting network?
This might sound crazy, but after careful consideration,
I'm actually happy for a change
to be assigned a project against my will.
The Internet voting network
will double voter participation.
I'm going to make democracy work.
It's an awesome responsibility.
Let me know when you get it working.
I always wondered what it would be like to vote.
You mean you've never voted?
It's too much of a hassle.
But IF I DIDN'T HAVE TO DRIVE...
Look! You're encouraging morons to vote.
That can't possibly be good.
You can't use Wally
as a typical example of humanity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นแนวคิดสำหรับการให้ประชาชนลงคะแนนผ่านทางอินเทอร์เน็ต
ในชาติเลือกตั้ง
Dilbert คุณดูเหมือนจะรู้มากที่สุด
เกี่ยวกับเสียงเครือข่ายอินเทอร์เน็ต,
เพื่อคุณผู้นำโครงการ
อะไร นั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้,
และ ที่กล่าวว่า
ทุกคนในห้องนี้รู้มากเป็นผม do.
ฉันปรับคุณออกขวาหลังส่วน
ที่คุณเริ่มพูดได้
เครือข่ายอินเทอร์เน็ตลงคะแนนคืออะไร?
นี้อาจเสียงบ้า แต่หลัง จากพิจารณาอย่าง ถี่ถ้วน,
ดีใจจริงมีการเปลี่ยนแปลง
กำหนดโครงการต่อจะฉัน
อินเทอร์เน็ตเครือข่ายเสียง
จะคู่ขอมีส่วนร่วม
ฉันจะทำให้ประชาธิปไตยทำงาน
ได้ความน่ากลัวความรับผิดชอบ
แจ้งให้ทราบเมื่อคุณได้รับมันทำงาน
ฉันมักจะสงสัยว่า อะไรมันจะเหมือนการลงคะแนนเสียง
คุณหมายถึง คุณไม่โหวต?
มันจะมากเกินไปรบกวน
แต่ ถ้าไม่มีไดรฟ์...
ดู คุณ morons สนับสนุนให้ไปลงคะแนนเสียงได้
ที่อาจไม่ดี
คุณไม่สามารถใช้ลลี
เป็นตัวอย่างทั่วไปของมนุษยชาติได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นแนวคิดที่ให้คนโหวตผ่านทางอินเทอร์เน็ตในการเลือกตั้งระดับชาติ
.
ต้นฉบับ คุณดูเหมือนจะรู้เกี่ยวกับอินเทอร์เน็ตโหวตมากที่สุด

ดังนั้นเครือข่ายคุณเป็นหัวหน้าโครงการ
อะไร ? นั่นคือทั้งหมดที่ผมรู้
และตอนนี้ฉันพูด ,
ทุกคนในห้องนี้รู้ว่าเท่าที่ฉันทำ .
ผมปรับคุณออกขวาหลังจากส่วน

ที่เธอเริ่มพูด สิ่งที่อินเทอร์เน็ตโหวตเครือข่าย ?
อาจฟังดูบ้าแต่หลังจากการพิจารณาระวัง
ฉันมีความสุขสำหรับการเปลี่ยนแปลง
จะมอบหมายงานฝืนใจ

จะสองผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนเสียงอินเทอร์เน็ตเครือข่ายการมีส่วนร่วม .
ผมจะทำให้ประชาธิปไตยทำงาน .
มันความรับผิดชอบเยี่ยม
ให้ฉันรู้ว่าเมื่อคุณได้รับมันทำงาน .
ผมสงสัยอยู่เสมอ อะไรมันจะเป็นเช่นที่จะโหวต .
คุณหมายความว่าคุณไม่เคยโหวต ?
มันยุ่งยากมากเกินไป .
แต่ถ้าผมไม่ต้องขับรถ . . . . . . .
ดู ! นายเล็กซออกเสียง ที่ไม่อาจจะดี
.
คุณไม่สามารถใช้เป็นวอลลี่

ตัวอย่างทั่วไปของมนุษยชาติ