“It’s basically an inkblot test for

“It’s basically an inkblot test for hurricanes,” said James Franklin, chief of the hurricane specialist unit at the National Hurricane Center. Analysts or automated programs pore over heat maps of clouds in search of patterns that reveal the degree to which they are organized into a storm. “You can relate the appearance of the storm to intensity,” Mr. Franklin said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"มันเป็นพื้นทดสอบหมึกสำหรับพายุเฮอริเคน" เจมส์แฟรงคลิหัวหน้าหน่วยพายุเฮอริเคนผู้เชี่ยวชาญที่ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติกล่าวว่า นักวิเคราะห์หรือโปรแกรมอัตโนมัติรูขุมขนกว่าแผนที่ความร้อนของเมฆในการค้นหารูปแบบที่แสดงให้เห็นถึงการที่พวกเขาถูกจัดเป็นพายุ "คุณสามารถเชื่อมโยงการปรากฏตัวของพายุที่รุนแรง" mr แฟรงคลินกล่าว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มันเป็นพื้นการทดสอบ inkblot ในพายุ กล่าวเจมส์แฟรงคลิน หัวหน้าหน่วยผู้เชี่ยวชาญด้านพายุเฮอริเคนที่ศูนย์เฮอร์ริเคนแห่งชาติ นักวิเคราะห์หรือโปรแกรมอัตโนมัติรูขุมขนผ่านความร้อนแผนที่ของเมฆในการค้นหารูปแบบที่เหมาะกับระดับที่จะถูกจัดระเบียบเป็นพายุ "คุณสามารถเชื่อมโยงลักษณะของพายุกับความรุนแรง กล่าวว่า นายแฟรงคลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"มันเป็นการทดสอบแบบเรียบง่าย inkblot สำหรับ Hurricanes "เจมส์ Franklin หัวหน้าชุดผู้เชี่ยวชาญด้านพายุเฮอริเคนที่ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติ นักวิเคราะห์หรือโปรแกรมที่ทำงานโดยอัตโนมัติรูจากแผนที่ความร้อนของเมฆในการค้นหาในรูปแบบที่แสดงให้เห็นถึงระดับที่มีการจัดระเบียบในพายุ "คุณสามารถเชื่อมโยงลักษณะที่ปรากฏของพายุที่จะความเข้มของแสง"นาย Franklin กล่าว.