Sheath rot of rice occurs in most r

Sheath rot of rice occurs in most rice-growing regions of the world. It usually causes yield losses from 20 to 85%. Sheath rot was reported from Iran in 1993. Year after year, the number of diseased plants increased in the Northern Iran. In summer of 2001, these symptoms were observed in most fields: lesions occur on the upper leaf sheaths, especially the flag leaf sheath. As the disease progresses, lesions enlarge and coalesce and may cover most of the leaf sheath. Panicle may fail to completely or at all. Brown or partially brown not filled or partially filled grain is also associated with infection of the panicle. A whitish powdery growth may be found inside affected sheaths. Infected plants were collected and trasferred to laboratory. Small pieces of diseased tissues were washed under tap water for one hour. Then tissues were placed on WA and incubated at 25 degrees C. These isolates were purified and identified as: Sarocladium oryzae, Fusarium udum, F. semitectum, F. avenaceum, F. flocciferum, F. graminearum, Bipolaris oryzae, Alternaria padwickii, Rhizoctonia solani, Paecilomyces sp., Nigrospora sp. and Trichoderma sp. This is the first report of F. udum in Iran. Also this is the first report that rice is the host for F. semitectum, F. avenaceum and F. flocciferum in Iran. Pathogenicity tests were conducted in glass house. Following species were found to be associated with sheath rot of rice: S. oryzae, F. graminearum, F. udum, F. avenaceum, B. oryzae, A. padwickii. This is the first report in the world that F. udum and A. padwickii are the causal agents of the sheath rot on rice plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝักเน่าข้าวเกิดขึ้นในพื้นที่ปลูกข้าวส่วนใหญ่ของโลก มันมักจะสาเหตุผลขาดทุนจาก 20 85% ฝักเน่ารายงานจากอิหร่านในปี 1993 ปี หมายเลขของโรคพืชเพิ่มขึ้นในอิหร่านภาคเหนือ ในฤดูร้อนปี 2001 อาการเหล่านี้ถูกตั้งข้อสังเกตในฟิลด์มากที่สุด: แผลที่เกิดขึ้นบน sheaths ใบบน โดยเฉพาะอย่างยิ่งธงใบฝัก เป็นยะโรค ขยาย และโด และอาจครอบคลุมส่วนใหญ่ของฝักใบ Panicle อาจล้มเหลวจะหมด หรือทั้งหมด สีน้ำตาลหรือเมล็ดไม่เต็ม หรือบางส่วนเติมน้ำตาลบางส่วนก็เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อการ panicle การเจริญเติบโตของแป้งสีขาวอาจพบภายในได้รับผลกระทบ sheaths พืชที่ติดเชื้อถูกเก็บรวบรวม และ trasferred ไปห้องปฏิบัติการ ชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของเนื้อเยื่อที่เป็นโรคถูกล้างแตะน้ำหนึ่งชั่วโมง จากนั้น เนื้อเยื่อถูกวางบน WA และรับการกกที่ 25 องศาเซลเซียส เหล่านี้แยกบริสุทธิ์ และการระบุว่าเป็น: Sarocladium oryzae, Fusarium udum, F. semitectum, F. avenaceum, F. flocciferum, F. graminearum, Bipolaris oryzae, Alternaria padwickii, Rhizoctonia solani, Paecilomyces sp. Nigrospora sp. และ Trichoderma sp นี้เป็นรายงานแรกของ F. udum ในอิหร่าน นอกจาก นี้เป็นรายงานแรกที่ว่า ข้าวเป็นโฮสต์สำหรับ F. semitectum, F. avenaceum และ F. flocciferum ในอิหร่าน การทดสอบ pathogenicity อยู่ปฏิบัติในบ้านแก้ว ชนิดพบว่าเกี่ยวข้องกับฝักเน่าข้าว: S. oryzae F. graminearum F. udum, F. avenaceum, B. oryzae, A. padwickii นี้เป็นรายงานแรกในโลกที่ F. udum และ A. padwickii เป็นตัวแทนเชิงสาเหตุของเน่าฝักข้าวพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เน่าเปลือกข้าวเกิดขึ้นในภูมิภาคส่วนใหญ่ปลูกข้าวของโลก มันมักจะทำให้เกิดการสูญเสียผลผลิต 20-85% เปลือกเน่ามีรายงานจากประเทศอิหร่านในปี 1993 ปีแล้วปีจำนวนของโรคพืชเพิ่มขึ้นในภาคเหนือของอิหร่าน ในช่วงฤดูร้อนของปี 2001 อาการเหล่านี้ถูกตั้งข้อสังเกตในสาขามากที่สุด: แผลเกิดขึ้นบนกาบใบบนโดยเฉพาะอย่างยิ่งกาบธง ในฐานะที่เป็นโรคดำเนินแผลขยายและเชื่อมต่อกันและอาจครอบคลุมมากที่สุดของกาบใบ ช่ออาจล้มเหลวที่จะสมบูรณ์หรือที่ทุก สีน้ำตาลหรือสีน้ำตาลบางส่วนไม่เต็มหรือเมล็ดข้าวที่เต็มไปด้วยบางส่วนยังมีความเกี่ยวข้องกับการติดเชื้อของช่อ เจริญเติบโตแป้งสีขาวอาจจะพบได้ภายในฝักได้รับผลกระทบ พืชที่ติดเชื้อถูกเก็บรวบรวมและ trasferred ไปยังห้องปฏิบัติการ ชิ้นเล็ก ๆ ของเนื้อเยื่อที่เป็นโรคถูกล้างภายใต้น้ำประปาเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง จากนั้นเนื้อเยื่อถูกวางไว้บนวอชิงตันและบ่มที่อุณหภูมิ 25 องศาเซลเซียสสายพันธุ์เหล่านี้ถูกทำให้บริสุทธิ์และระบุว่าเป็น: Sarocladium oryzae, Fusarium udum เอฟ semitectum เอฟ avenaceum เอฟ flocciferum เอฟ graminearum, Bipolaris oryzae, Alternaria padwickii, Rhizoctonia solani, Paecilomyces sp. Nigrospora SP และเชื้อรา Trichoderma SP รายงานนี้เป็นรายงานแรกของเอฟ udum ในอิหร่าน นอกจากนี้ยังมีรายงานนี้เป็นรายงานแรกที่ข้าวเป็นเจ้าภาพสำหรับเอฟ semitectum เอฟเอฟและ avenaceum flocciferum ในอิหร่าน การทดสอบการเกิดโรคได้ดำเนินการในบ้านแก้ว ต่อไปนี้เป็นสายพันธุ์พบว่ามีการเชื่อมโยงกับเน่าเปลือกข้าว: เอส oryzae เอฟ graminearum เอฟ udum เอฟ avenaceum บี oryzae, A. padwickii รายงานนี้เป็นรายงานครั้งแรกในโลกที่เอฟเอและ udum padwickii เป็นตัวแทนสาเหตุของการเน่าในพืชเปลือกข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาบใบเน่าของข้าวเกิดขึ้นในพื้นที่ปลูกข้าวส่วนใหญ่ของโลก มันมักจะทำให้เกิดการสูญเสียผลผลิตจาก 20 ถึง 85 % กาบใบเน่าถูกรายงานจากอิหร่านในปี 1993 ปีหลังจากปี , จํานวนของพืชที่เพิ่มขึ้นในอิหร่านในภาคเหนือ ในฤดูร้อนปี 2001 อาการเหล่านี้พบในเขตมากที่สุด : แผลเกิดขึ้นบนใบพืชบน , โดยเฉพาะอย่างยิ่งธงใบฝัก เมื่อโรคดำเนินแผลขยายและเชื่อมต่อกัน และอาจจะครอบคลุมมากที่สุดของกาบใบ . ช่ออาจล้มเหลวเพื่อทั้งหมดหรือทั้งหมด สีน้ำตาลหรือสีน้ำตาลบางส่วนไม่เต็มหรือเต็มเมล็ดบางส่วนยังเกี่ยวข้องกับการติดเชื้อของช่อได้ เป็นแป้งสีขาว การเจริญเติบโตอาจจะพบในพืชที่ได้รับผลกระทบ . พืชที่ติดเชื้อคือข้อมูล trasferred เพื่อปฏิบัติการ ชิ้นเล็ก ๆของเนื้อเยื่อที่เป็นโรคถูกล้างภายใต้น้ำเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง แล้วทิชชู่ไว้วาและบ่มที่อุณหภูมิ 25 องศาเหล่านี้สายพันธุ์เป็นบริสุทธิ์และระบุว่า : sarocladium oryzae , Fusarium udum , F . semitectum , F . avenaceum , F . flocciferum , F . graminearum bipolaris oryzae , = padwickii เชื้อรา Paecilomyces sp . , , , nigrospora sp . และ Trichoderma sp . นี้เป็นครั้งแรกในรายงานของ udum F อิหร่าน ก็นี่เป็นครั้งแรกที่รายงานว่าข้าวเป็นเจ้าภาพเพื่อ F . semitectum , F . avenaceum และ f . flocciferum ในอิหร่าน การทดสอบความสามารถในการทำให้เกิดโรคที่เกิดในบ้านกระจก ตามสายพันธุ์ พบว่ามีความสัมพันธ์กับกาบใบเน่าของข้าว : S . oryzae , F . graminearum , F . udum , F . avenaceum , B . oryzae , A . padwickii . นี่คือรายงานแรกในโลกที่ F udum และ A . padwickii เป็นตัวแทนสาเหตุของฝักเน่า ข้าว พืช