“We were just discussing how everyo

“We were just discussing how everyone seems to think we’re a couple.” Benedict said. Martin placed Richard’s glass of wine before him, and then sat down, before replying.

“I have better taste than that!”

“I know that.” Benedict grinned. For a moment, his eyes flicked to Richard. Martin caught it and scowled at him. It was only momentary, but Richard caught it.

What the hell was that?

“So you’re saying you’re not a couple? As in truly? Honestly?” Richard grinned.

“If I was interested in men, Martin would be my….twenty third option.”

Martin suddenly found his beer glass very interesting. Feeling brave, Richard took a deep breath and decided to tell the truth.

“I know what it’s like to have rumours and innuendo be spread about oneself. I-I’m bisexual.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เราได้เพียงคุยว่าทุกคนน่าจะคิดว่า เราคู่กัน" เบเนดิกต์กล่าว มาร์ตินวางแก้วไวน์ก่อนเขาของริชาร์ด และนั่งลง ก่อนตอบกลับ"มีรสชาติดีกว่า""ฉันรู้ว่า" เบเนดิกต์ grinned ช่วง ตา flicked กับริชาร์ด มาร์ตินจับมัน และ scowled ที่เขา มันเป็นเพียงชั่วขณะ แต่ริชาร์ดจับมันอะไรนรกนะ"ดังนั้นคุณกำลังบอกว่า คุณไม่มีคู่ ในอย่างแท้จริง สุจริตอย่าง" ริชาร์ด grinned"ถ้าไม่สนใจในผู้ชาย มาร์ตินจะฉัน...ยี่สิบสามเลือก"มาร์ตินก็พบแก้วเบียร์ของเขาน่าสนใจมาก รู้สึกกล้า ริชาร์ดเอาลมหายใจ และตัดสินใจที่จะพูดความจริง"ฉันรู้ว่ามันคืออะไรเช่นที่มีข่าวลือและ innuendo สามารถแพร่กระจายเกี่ยวกับตัวเอง ฉัน-ฉัน bisexual "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เราเป็นเพียงแค่การพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการที่ทุกคนน่าจะคิดว่าเราทั้งคู่." เบเนดิกต์กล่าวว่า มาร์ตินวางแก้วริชาร์ดไวน์ก่อนเขาแล้วนั่งลงก่อนที่จะตอบ. "ผมมีรสชาติดีกว่า!" "ฉันรู้ว่า." เบเนดิกต์ยิ้ม สำหรับช่วงเวลาที่ดวงตาของเขาสะบัดริชาร์ด มาร์ตินจับมันและ scowled ไปที่เขา มันเป็นชั่วขณะ แต่ริชาร์ดจับมัน. อะไรคือการที่? "ดังนั้นที่คุณกำลังจะบอกว่าคุณไม่ได้เป็นคู่? ในขณะที่แท้จริง? สุจริต? "ริชาร์ดยิ้ม. "ถ้าผมมีความสนใจในผู้ชาย, มาร์ตินจะเป็นของฉัน ... ตัวเลือกที่สาม .twenty." มาร์ตินก็พบแก้วเบียร์ของเขาน่าสนใจมาก ความรู้สึกกล้าหาญ, ริชาร์ดเอาลมหายใจลึกและตัดสินใจที่จะบอกความจริง. "ฉันรู้ว่าสิ่งที่มันต้องการที่จะมีข่าวลือและการเสียดสีจะกระจายเกี่ยวกับตัวเอง ฉันฉันเป็นกะเทย ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เราเพิ่งจะคุยกันว่า ทุกคนจะคิดว่าเราเป็นแฟนกัน " นุ้ย กล่าว ริชาร์ด มาร์ติน วางแก้วไวน์ตรงหน้าเขา แล้วนั่งลง ก่อนตอบ

" ฉันรสนิยมดีกว่า ! "

" ฉันว่า " เบเนดิกเลยด้วย สักครู่ ดวงตาของเขาสะบัดให้ริชาร์ด มาร์ติน จับมันและหน้าบึ้งใส่เขา มันเป็นเพียงชั่วขณะ แต่ริชาร์ด จับมัน

อะไรนั่นน่ะ

" เธอกำลังจะบอกว่าเธอไม่ใช่คู่รัก เป็นอย่างแท้จริง เอาจริงๆ นะ " ริชาร์ดสแยะยิ้ม

" ถ้าผมสนใจผู้ชาย มาร์ติน จะ . . . . . . . ยี่สิบสามตัวเลือก . "

มาร์ตินก็พบแก้วเบียร์ น่าสนใจมาก กล้า , ริชาร์ดสูดหายใจเข้าลึกๆและตัดสินใจที่จะบอกความจริง

" ฉันรู้ว่าสิ่งที่มันต้องการที่จะมีข่าวลือและการเสียดสีจะแพร่กระจายเกี่ยวกับตัวเอง ฉันเป็นกะเทย "