The following 2 container was alrea

The following 2 container was already arranged the shipping as follows, it not pending the bookings. Please double check it again.

1.BKTYGBE16572：The shipment has already arrived at Tokyo on 20th,April and delivered it to consignee on 24th,April.
2.BKTYGBE16573：The shipment will be arrived at Tokyo on 4th,May and delivered it to consignee on 11th,May.

3.Please kindly let us know the details of this shipment or send Invoice & Packing List for this shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอนเทนเนอร์ 2 ต่อไปนี้เป็นจัดแล้วจัดส่งเป็นดังนี้ จะไม่พิจารณาการจอง ห้องสอบมันอีก 1.BKTYGBE16572: การจัดส่งได้ถึงที่โตเกียวในวัน 20 เมษายน และส่งไป consignee ใน 24 เมษายน2.BKTYGBE16573: การจัดส่งที่จะมาถึงโตเกียวใน 4 อาจ และส่งไป consignee ใน 11 พฤษภาคม 3.โปรดกรุณาแจ้งให้เราทราบรายละเอียดการจัดส่งนี้ หรือส่งใบแจ้งหนี้และรายการบันทึกการจัดส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาชนะที่ 2 ต่อไปนี้ถูกจัดแล้วจัดส่งสินค้าดังต่อไปนี้ก็ไม่ได้อยู่ระหว่างดำเนินการจองห้องพัก กรุณาตรวจสอบอีกครั้ง. 1.BKTYGBE16572: การจัดส่งได้มาถึงแล้วที่กรุงโตเกียวในวันที่ 20 เมษายนและจัดส่งไปยังผู้รับในวันที่ 24 เมษายน. 2.BKTYGBE16573: การจัดส่งจะมาถึงที่กรุงโตเกียวเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคมและส่งไปยัง ผู้รับตราส่งในวันที่ 11 พฤษภาคม. 3. โปรดกรุณาแจ้งให้เราทราบรายละเอียดของการจัดส่งนี้หรือส่งรายชื่อใบแจ้งหนี้และบรรจุภัณฑ์สำหรับการจัดส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้ 2 ตู้แล้วจัดจัดส่งดังนี้ จึงไม่พิจารณาการจอง กรุณาตรวจสอบมันอีกครั้ง

1 . bktygbe16572 : สินค้ามาถึงแล้วที่โตเกียวในวันที่ 20 เมษายน และส่งไปให้ผู้รับ เมื่อ 24 เมษายน .
2 bktygbe16573 : การจัดส่งจะถึงโตเกียววันที่ 4 พฤษภาคมและส่งไปให้ผู้รับ เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม .

3กรุณาแจ้งให้เราทราบรายละเอียดของสินค้า หรือ ส่งใบแจ้งหนี้&บรรจุรายการสำหรับสินค้านี้ .