The cut points in the CDU are contr

The cut points in the CDU are controlled by the overhead vapor temperature
which determines how much vapor goes to the condensers to produce
light naphtha and by the flow rate of the various products straight from the
column or the side stream strippers. The atmospheric residue level control
inside the column determines its flow rate and thus its initial cut point.
The amount of light naphtha is determined by the dew point of the
naphtha at its partial pressure, which is close to the overhead temperature.
Changing the drawoff rate of any product affects the cut points of the
heavier product below it. For example, lowering the kerosene flow rate
will lower its end point (make it lighter), but will also modify the initial cut
points of the LGO and HGO and the initial cut point of the atmospheric
residue. The residue flow rate, the internal reflux rate, the drawoff temperatures
and the pumparounds are also affected.
Therefore, if the cut point of one stream is changed through a change in
its withdrawal rate, the flow rate of the heavier product next to it should be
changed in the reverse and by the same amount in order to make the
changes in the desired stream only. For example, if the end point of
kerosene is lowered by decreasing the kerosene flow rate by a certain
amount, the flow rate of LGO has to be increased by the same amount. If
this action is taken, only the cut point of kerosene is affected and the cut
points of the other products remain unchanged.
The side stream rate also affects the temperature at the withdrawal tray
and lowers the internal reflux coming out of that tray. The internal reflux
rate affects the degree of fractionation. It can be increased by increasing the
heater outlet temperature, and by lowering the pumparound duty in the
lower section of the column. When less heat is removed by the lower
pumparound, more vapours will be available up the column and more
internal reflux is produced as the vapours are condensed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดตัดในการเดินเครื่องจะถูกควบคุม โดยอุณหภูมิไอเหนือศีรษะซึ่งกำหนดเท่าใดไอไปยังคอนเดนเซอร์เพื่อผลิตแนฟทาเบา และอัตราการไหลของผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ จากการคอลัมน์หรือการด้านสตรีมดำ ควบคุมระดับของสารตกค้างในบรรยากาศภายในคอลัมน์กำหนดอัตราการไหล และจึง เริ่มต้นการตัดจุดจำนวนแนฟทาเบาจะถูกกำหนด โดยจุดน้ำค้างของการแนฟทาที่ความดันบางส่วนที่ ซึ่งใกล้เคียงกับอุณหภูมิเหนือศีรษะการเปลี่ยนแปลงอัตรา drawoff ผลิตภัณฑ์ใด ๆ มีผลต่อจุดตัดของการสินค้าหนักกว่าด้านล่าง ตัวอย่างเช่น ลดอัตราการไหลของน้ำมันก๊าดจะต่ำกว่าจุดสิ้นสุด (ให้เบา), แต่ยังจะปรับเปลี่ยนแรกจุด LGO HGO และตัดจุดเริ่มต้นของบรรยากาศการสารตกค้าง อัตราการไหลของสารตกค้าง อัตราการไหลย้อนภายใน อุณหภูมิ drawoffและ pumparounds ยังได้รับผลกระทบดังนั้น ถ้าจุดตัดของ สตรีมหนึ่งมีการเปลี่ยนแปลงผ่านการเปลี่ยนแปลงในการถอนเงินอัตรา อัตราการไหลของผลิตภัณฑ์หนักข้าง ๆ ควรการเปลี่ยนแปลงย้อนกลับ และจำนวนเดียวกันเพื่อให้การการเปลี่ยนแปลงในกระแสที่ต้องการเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ถ้าจุดสิ้นสุดของน้ำมันก๊าดจะลดลง โดยการลดอัตราการไหลของน้ำมันก๊าดโดยบางอย่างจำนวน อัตราการไหลของ LGO ได้ที่จะเพิ่มขึ้นเท่ากัน ถ้าดำเนินการนี้ เฉพาะจุดตัดของน้ำมันก๊าดที่ได้รับผลกระทบ และการตัดของผลิตภัณฑ์เปลี่ยนแปลงไปอัตราการกระจายด้านข้างยังมีผลต่ออุณหภูมิที่ถาดถอนและลดกรดไหลย้อนภายในออกมาจากถาดที่ กรดไหลย้อนภายในราคามีผลต่อระดับของการแยก สามารถเพิ่ม โดยการเพิ่มการอุณหภูมิขาออกของเครื่องทำน้ำอุ่น และ โดยการลดภาษี pumparound ในการส่วนล่างของคอลัมน์ เมื่อความร้อนน้อยลงเอาตามด้านล่างpumparound ไอระเหยเพิ่มเติมจะพร้อมใช้งานคอลัมน์และอื่น ๆมีผลิตภายในกรดไหลย้อนเป็นไอระเหยเป็นแบบย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดตัดใน CDU จะถูกควบคุมโดยอุณหภูมิไอค่าใช้จ่าย
ซึ่งจะกำหนดวิธีการที่ไอมากไปคอนเดนเซอร์ในการผลิต
แนฟทาเบาและอัตราการไหลของผลิตภัณฑ์ต่างๆตรงจาก
คอลัมน์หรือระบำกระแสด้าน การควบคุมระดับสารตกค้างบรรยากาศ
ภายในคอลัมน์กำหนดอัตราการไหลและทำให้จุดตัดเริ่มต้นของมัน.
ปริมาณของแนฟทาแสงจะถูกกำหนดโดยจุดน้ำค้างของ
แนฟทาที่ความดันบางส่วนของ บริษัท ซึ่งอยู่ใกล้กับอุณหภูมิค่าใช้จ่าย.
การเปลี่ยนอัตรา drawoff ของผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่ส่งผลกระทบต่อจุดตัดของ
สินค้าหนักด้านล่างนี้ค่ะ ยกตัวอย่างเช่นการลดอัตราการไหลของน้ำมันก๊าด
จะลดจุดสิ้นสุดของมัน (ทำให้มันเบา) แต่ยังจะปรับเปลี่ยนการตัดเริ่มต้น
จุดของ LGO และ HGO และจุดเริ่มต้นของการตัดบรรยากาศ
ตกค้าง อัตราการไหลของสารตกค้างที่อัตราการไหลย้อนกลับภายในอุณหภูมิ drawoff
และ pumparounds ได้รับผลกระทบยัง.
ดังนั้นถ้าจุดตัดของหนึ่งกระแสที่มีการเปลี่ยนแปลงผ่านการเปลี่ยนแปลงใน
อัตราการถอนตัวของอัตราการไหลของผลิตภัณฑ์หนักต่อไปเพื่อที่ควร จะ
มีการเปลี่ยนแปลงในสิ่งที่ตรงกันข้ามและด้วยจำนวนเดียวกันในการที่จะทำให้
การเปลี่ยนแปลงในกระแสที่ต้องการเท่านั้น ตัวอย่างเช่นถ้าจุดสิ้นสุดของ
น้ำมันก๊าดจะลดลงโดยการลดอัตราการไหลของน้ำมันก๊าดโดยบาง
จำนวนเงินที่อัตราการไหลของ LGO จะต้องมีการเพิ่มขึ้นด้วยจำนวนเดียวกัน หาก
การกระทำนี้จะนำมาเพียงจุดตัดของน้ำมันก๊าดได้รับผลกระทบและการตัด
คะแนนของผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง.
อัตรากระแสด้านข้างยังมีผลต่ออุณหภูมิที่ถาดถอน
และลดกรดไหลย้อนภายในออกจากถาดที่มา กรดไหลย้อนภายใน
อัตราผลกระทบต่อระดับของการแยก ก็สามารถที่จะเพิ่มขึ้นโดยการเพิ่ม
อุณหภูมิเต้าเสียบเครื่องทำน้ำอุ่นและโดยการลดการปฏิบัติหน้าที่ pumparound ใน
ส่วนล่างของคอลัมน์ เมื่อความร้อนน้อยลงจะถูกลบออกจากที่ต่ำกว่า
pumparound ไอระเหยมากขึ้นจะสามารถใช้ได้ถึงคอลัมน์และอื่น ๆ
ภายในกรดไหลย้อนจะผลิตเป็นไอระเหยจะควบแน่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัดแต้มใน CDU จะถูกควบคุมโดยอุณหภูมิในไอน้ำซึ่งจะกำหนดเท่าใดไอไปคอน ผลิตไลท์แนฟทา และอัตราการไหลของผลิตภัณฑ์ต่างๆ ตรงจากคอลัมน์ หรือด้านกระแสเต้นระบำ การควบคุมระดับของกากภายในคอลัมน์ที่กำหนดอัตราการไหลและดังนั้นจึงได้เริ่มต้นตัดจุดปริมาณของ Light Naphtha จะถูกกำหนดโดยจุดน้ำค้างในแนฟทาของความดันย่อย ซึ่งอยู่ใกล้กับศีรษะภูมิเปลี่ยน drawoff อัตราของผลิตภัณฑ์ใด ๆที่มีผลต่อการตัดแต้มของหนักสินค้าด้านล่างค่ะ ตัวอย่างเช่น การลดอัตราการไหลของน้ำมันก๊าดจะต่ำกว่าจุดสิ้นสุดของมัน ( ให้มันเบา ) แต่ก็จะแก้ไข ตัดครั้งแรกจุดของ lgo และ hgo และตัดจุดเริ่มต้นของบรรยากาศกาก ส่วนอัตราการไหล อัตราการไหลย้อน drawoff อุณหภูมิภายในและ pumparounds ยังมีผลกระทบดังนั้น ถ้าจุดตัดของลำธารเปลี่ยนผ่านการเปลี่ยนแปลงในอัตราของการถอนเงิน อัตราการไหลของผลิตภัณฑ์ต่อไปนั้น ควรหนักการเปลี่ยนแปลงในการย้อนกลับและจํานวนเดียวกันเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงในกระแสที่ต้องการเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ถ้าจุดสิ้นสุดของน้ำมันจะลดลง โดยการลดอัตราการไหลโดยมีน้ำมันก๊าดจำนวน , อัตราการไหลของ lgo ต้องเพิ่มขึ้นจํานวนเดียวกัน ถ้าการกระทำนี้เป็นเสี่ยง เพียงตัดจุดของน้ำมันก๊าด จะได้รับผลกระทบ และตัดคะแนนของผลิตภัณฑ์อื่น ๆยังคงไม่เปลี่ยนแปลงด้านกระแสเท่ากันยังมีผลต่ออุณหภูมิในถาด ถอนและช่วยลดการไหลย้อนออกมาจากถาด ย้อนภายในคะแนนมีผลต่อระดับของการ . มันสามารถเพิ่มขึ้นโดยเพิ่มอุณหภูมิเต้าเสียบ เครื่องทำน้ำอุ่น และโดยการลด pumparound หน้าที่ในส่วนล่างของคอลัมน์ เมื่อความร้อนน้อยกว่าจะถูกเอาออกโดยลดลงpumparound ไอ , เพิ่มเติมจะพร้อมขึ้นคอลัมน์และอื่น ๆย้อนภายในที่เป็นไอระเหยจะสั้นลง