Please consider this an application

Please consider this an application for the position for the position of Sales Coordinator as advertised on www.nationejobs.com. As indicated in my attached resume, I have 2 years in the industry especially in the areas relating to sales. Over the past 2 years, I have gained valuable computer experience skills as a shop assistant at IZUSU Plant in Chachoengsao.
I would like to work for a company such as yours that offers opportunities for work together.
I feel that I would be a valuable asset to the Personnel Consultant Manpower (Thailand) Co., Ltd. Team. I look forward to meeting with you to discuss my qualification and the position in further detail. To arrange such an interview , I may be contacted at 08-3119-8380

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดพิจารณาเรื่องนี้แอพลิเคชันสำหรับตำแหน่งสำหรับตำแหน่งของผู้ประสานงานขาย โดย www.nationejobs.com ตามที่ระบุในแนบประวัติการทำงาน แล้ว 2 ปีในอุตสาหกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับขาย มากกว่า 2 ปีที่ผ่านมา ฉันได้รับทักษะด้านคอมพิวเตอร์มีประสบการณ์เป็นผู้ช่วยร้านที่ IZUSU โรงงานฉะเชิงเทรา อยากทำงานในบริษัทเช่นคนที่มีโอกาสทำงานร่วมกัน ฉันรู้สึกว่า ฉันจะเป็นคุณค่าของบุคลากรที่ปรึกษาแมนพาวเวอร์ (ประเทศไทย) Co., Ltd. ทีม ผมหวังว่าการประชุมกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับคุณสมบัติของฉันและตำแหน่งรายละเอียดเพิ่มเติม การจัดเรียงการสัมภาษณ์ ฉันอาจจะติดต่อที่ 08-3119-8380

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดพิจารณานี้แอพลิเคชันสำหรับตำแหน่งตำแหน่งประสานงานฝ่ายขายที่เป็นโฆษณาบน www.nationejobs.com ตามที่ระบุไว้ในประวัติที่แนบมาของฉันฉันมี 2 ปีในอุตสาหกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับการขาย ที่ผ่านมา 2 ปีผมได้รับทักษะประสบการณ์คอมพิวเตอร์ที่มีคุณค่าเป็นผู้ช่วยร้านค้าที่ IZUSU โรงงานในจังหวัดฉะเชิงเทรา.
ผมอยากจะทำงานให้กับ บริษัท ดังกล่าวเป็นของคุณที่มีโอกาสในการทำงานร่วมกัน.
ฉันรู้สึกว่าฉันจะเป็นทรัพย์สินที่มีค่า กับบุคลากรที่ปรึกษา Manpower (ประเทศไทย) จำกัด ทีม ฉันหวังว่าจะประชุมร่วมกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับคุณสมบัติและตำแหน่งในรายละเอียดเพิ่มเติมของฉัน จะจัดให้มีการสัมภาษณ์ดังกล่าวผมอาจจะติดต่อได้ที่ 08-3119-8380

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรด พิจารณา นี้ เป็น โปรแกรม สำหรับ ตำแหน่ง สำหรับตำแหน่งเจ้าหน้าที่ประสานงานขายโฆษณาบน www.nationejobs.com . ตามที่ระบุในแนบประวัติส่วนตัวของฉัน ฉันมี 2 ปีในอุตสาหกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการขาย ผ่านมา 2 ปี ผมได้รับประสบการณ์ที่มีทักษะคอมพิวเตอร์เป็นผู้ช่วยร้านที่อีซูซุโรงงานในจังหวัดฉะเชิงเทรา
ฉันต้องการที่จะทำงานกับ บริษัท เช่นคนที่มีโอกาสทำงานร่วมกัน .
ผมรู้สึกว่าผมจะเป็นสินทรัพย์ที่มีคุณค่ากับที่ปรึกษาด้านแรงงาน ( ไทยแลนด์ ) จำกัด ทีม จำกัด ผมรอคอยจะได้เจอกับคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับคุณสมบัติและตำแหน่งของฉันในรายละเอียดเพิ่มเติม ที่จะจัดการได้ เช่น การให้สัมภาษณ์ ผมอาจจะติดต่อที่ 08-3119-8380