In this column on February 14 I rep

In this column on February 14 I reported on a Parliamentary debate about the extensive problems of dampness and mould caused by cavity wall insulation (CWI). I suggested that the retro-fitting of CWI might come to rival the endowment mis-selling scandal, or even Payment Protection Insurance.
READ: could the cavity wall crisis rival PPI?
I also said I would report back on the undertaking given by the government minister in charge (Amber Rudd, Under-Secretary of State for Energy and Climate Change) that she would review the workings of the CWI industry and implement changes. Well, parliament will be dissolved on March 30, and it seems unlikely that the minister will have fulfilled that undertaking by then.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคอลัมน์นี้ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ฉันรายงานในการอภิปรายที่รัฐสภาเกี่ยวกับปัญหาอย่างละเอียดเปียกรอยและแม่พิมพ์ที่เกิดจากโพรงผนังฉนวน (CWI) แนะนำที่ กระชับย้อนยุคของ CWI จะมาประชันมอบเงินผิดขายสแกนดัล หรือแม้แต่ชำระเงินคุ้มครองประกันภัยอ่าน: อาจวิกฤตผนังโพรง rival PPI หรือไม่ผมยังพูดฉันจะรายงานกลับไปในกิจการที่กำหนด โดยรัฐมนตรีรัฐบาลชอบ (แอมเบอร์รัด น้อยเลขานุการกระทรวงพลังงานและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ) ที่เธอจะตรวจทานงานของ CWI อุตสาหกรรมและปฏิบัติการเปลี่ยนแปลง ดี จะละลายรัฐสภาวันที่ 30 มีนาคม และดูเหมือนว่า รัฐมนตรีจะได้ดำเนินตามที่กิจการนั้นไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคอลัมน์นี้ที่ 14 กุมภาพันธ์ผมรายงานเกี่ยวกับการอภิปรายของรัฐสภาเกี่ยวกับปัญหาที่กว้างขวางของความชื้นและเชื้อราที่เกิดจากช่องผนังฉนวนกันความร้อน (CWI) ผมแนะนำว่าย้อนยุคกระชับของ CWI อาจจะมาให้คู่ต่อสู้เรื่องอื้อฉาวบริจาคการขายผิดพลาดหรือแม้กระทั่งการประกันภัยคุ้มครองการชำระเงิน.
อ่าน: อาจวิกฤตโพรงผนัง PPI
คู่แข่งผมก็บอกว่าผมจะรายงานกลับมาในกิจการที่ได้รับจากรัฐบาลรัฐมนตรีว่าการกระทรวงในค่าใช้จ่าย (รัดด์อำพันภายใต้รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของพลังงานและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ) ว่าเธอจะทบทวนการทำงานของอุตสาหกรรม CWI และดำเนินการเปลี่ยนแปลง ดีรัฐสภาจะถูกกลืนหายไปในวันที่ 30 มีนาคมและดูเหมือนว่าไม่น่าที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงจะได้ปฏิบัติตามกิจการที่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคอลัมน์นี้ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ฉันรายงานในการอภิปรายของรัฐสภาเกี่ยวกับปัญหาที่กว้างขวางของความชื้นและแม่พิมพ์เกิดจากฉนวนผนังโพรง ( CWI ) ผมแนะนำว่าย้อนยุคเหมาะสมของ CWI อาจจะมาประชันการบริจาคเพื่อขายข่าว หรือแม้แต่การชำระเงินคุ้มครองประกันภัย .
อ่าน : ผนังโพรงวิกฤตคู่แข่งหรือ ?
ผมก็บอกว่าผมจะรายงานกลับมาในกิจการที่กำหนดโดยรัฐบาล รัฐมนตรีผู้รับผิดชอบ ( อำพันรัดด์ภายใต้เลขานุการของรัฐสำหรับพลังงานและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ) ที่เธอจะได้ทบทวนการทำงานของอุตสาหกรรม CWI และดำเนินการเปลี่ยนแปลง อืม รัฐสภาจะถูกยุบในวันที่ 30 มีนาคม และดูเหมือนว่าไม่น่าที่รัฐมนตรีจะได้ปฏิบัติตามที่ประกอบแล้ว