The style of the advertisements was to use morbid or “black” humour an การแปล - The style of the advertisements was to use morbid or “black” humour an ไทย วิธีการพูด

The style of the advertisements was

The style of the advertisements was to use morbid or “black” humour and somewhat macabre or bizarre scenarios to engage the viewer and underline the messages (figs 2 and 3). One advertisement started with Cleese as a dead man on a slab in an empty, lonely, morgue. As the camera pans in, he sits up to “talk seriously about giving up smoking”. He then talks about the dangers of smoking, gives encouragement in the form of figures on how many others have succeeded in stopping etc, before finishing with “give up - it’s better than being one of these”. He lies down again and pulls the cover over himself . Another scene has him sitting at a table, facing the camera, pouring ashes from an urn onto the table, “let me show you how much ash a 20-a-day smoker makes?”. The initial impression is that he is saying smoking is messy, unpleasant, and that cigarettes produce just a lot ash. He finishes with the words, “of course, they’re not all cremated—some are buried”. Many of the scenes featured him “toughing out” withdrawal symptoms after he had quit and giving tips on how to get through the month when they are more severe. Another scenario has him in a domestic situation as an ex-smoker confronted by a smoker. The smoker is portrayed as a robot, who repeatedly and mechanically tries to get him to take a cigarette
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ลักษณะของการโฆษณาคือการ ใช้อารมณ์ขัน morbid หรือ "สีดำ" และปรับเปลี่ยนให้เป็นค่อนข้าง หรือแปลกประหลาดสถานการณ์ การต่อสู้แสดงการขีดเส้นใต้ข้อความ (มะเดื่อ 2 และ 3) หนึ่งโฆษณาเริ่มต้นกับ Cleese เป็นคนตายบนพื้นที่ในว่าง โดดเดี่ยว morgue เป็นกระทะกล้อง เขาอยู่ถึง "พูดอย่างจริงจังก็สูบบุหรี่" แล้วเขาพูดถึงเกี่ยวกับอันตรายของการสูบบุหรี่ ให้กำลังใจให้ในรูปของตัวเลขในจำนวนคนประสบความสำเร็จในการหยุดฯลฯ ก่อนที่จะจบด้วย "แพ้ - ก็ดีกว่าหนึ่ง" เขาอยู่ลงอีกครั้ง และดึงฝามากกว่าตัวเอง ฉากอื่นได้เขานั่งที่ตาราง หันกล้อง เทขี้เถ้าจากผอบบนโต๊ะ "ผมแสดงจำนวนเถ้าที่สูบบุหรี่วันละ 20 ทำให้" ความประทับใจแรกคือ ว่า เขาบอกว่า สูบบุหรี่ไม่ยุ่ง ไม่ และว่า บุหรี่ก่อให้เกิดเถ้าเพียงมาก เขาเสร็จ ด้วยคำ, "แน่นอน พวกเขาจะไม่ทั้งหมดที่ cremated — บางจะฝัง" หลายฉากที่โดดเด่นเขา "toughing ออก" อาการถอนหลังจากที่เขาได้ลาออกและให้เคล็ดลับในการได้รับผ่านเดือนเมื่อจะรุนแรงมากขึ้น สถานการณ์อื่นได้เขาในสถานการณ์ภายในประเทศเป็นการอดีตสูบบุหรี่เผชิญ โดยการสูบบุหรี่ การสูบบุหรี่เป็นเซ็กส์เป็นหุ่นยนต์ กลไก และหลายครั้งพยายามเขาจะจุดบุหรี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
รูปแบบของการโฆษณาคือการใช้โรคหรือ "ดำ" อารมณ์ขันและค่อนข้างน่ากลัวหรือสถานการณ์ที่แปลกประหลาดมีส่วนร่วมของผู้ชมไปและขีดเส้นใต้ข้อความ (มะเดื่อ 2 และ 3) หนึ่งเริ่มต้นด้วยการโฆษณา Cleese เป็นคนที่ตายแล้วบนพื้นในที่ว่างเปล่าเหงาห้องเก็บศพ ในฐานะที่เป็นกระทะกล้องในที่ที่เขานั่งอยู่ถึง "พูดคุยอย่างจริงจังเกี่ยวกับการให้เลิกสูบบุหรี่" จากนั้นเขาก็พูดเกี่ยวกับอันตรายของการสูบบุหรี่ให้กำลังใจในรูปแบบของตัวเลขเกี่ยวกับวิธีการอื่น ๆ อีกมากมายได้ประสบความสำเร็จในการหยุด ฯลฯ ก่อนที่จะจบด้วย "ให้ขึ้น - จะดีกว่าการเป็นหนึ่งในเหล่านี้" เขานอนลงอีกครั้งและดึงฝาครอบตัวเองมากกว่า อีกฉากมีเขานั่งอยู่ที่โต๊ะหันหน้าไปทางกล้องเทขี้เถ้าจากโกศบนโต๊ะ "ให้ฉันแสดงวิธีเถ้ามากสูบบุหรี่ 20 วันทำให้?" ความประทับใจครั้งแรกคือการที่เขาไม่ว่าจะเป็นการสูบบุหรี่เป็นยุ่งที่ไม่พึงประสงค์และที่ผลิตบุหรี่เพียงเถ้าถ่านจำนวนมาก เขาประสบความสำเร็จด้วยคำว่า "แน่นอนพวกเขาไม่ได้ทั้งหมดบางเผาถูกฝังอยู่" หลายฉากที่โดดเด่นเขาว่า "toughing ออก" อาการถอนหลังจากที่เขาได้ลาออกและให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการที่จะได้รับผ่านเดือนเมื่อพวกเขาจะรุนแรงมากขึ้น สถานการณ์อีกมีเขาอยู่ในสถานการณ์ในประเทศในฐานะที่เป็นอดีตผู้สูบบุหรี่เผชิญหน้ากับผู้สูบบุหรี่ สูบบุหรี่เป็นภาพที่หุ่นยนต์ที่ซ้ำ ๆ และกลไกพยายามที่จะรับเขาที่จะใช้บุหรี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
รูปแบบของโฆษณาคือการใช้ผิดปกติ หรือ " อารมณ์ขันสีดำ " และค่อนข้างน่ากลัวหรือแปลกประหลาดสถานการณ์เพื่อดึงดูดผู้ชมและขีดเส้นใต้ข้อความ ( มะเดื่อ 2 และ 3 ) หนึ่งการโฆษณาเริ่มต้นด้วย cleese เป็นคนตายในแผ่นหินในตู้เก็บศพ , เหงา , . เป็นกล้องกระทะ เขาลุกขึ้นเพื่อพูดคุยอย่างจริงจังเกี่ยวกับการเลิกสูบบุหรี่ " จากนั้นเขาก็พูดเกี่ยวกับอันตรายของการสูบบุหรี่ให้การสนับสนุนในรูปแบบของตัวเลขว่ามีหลายคนประสบความสำเร็จในการหยุด ฯลฯ ก่อนจะจบด้วย " ให้มันมากกว่าหนึ่งของเหล่านี้ " เขานอนลงอีกครั้ง และดึงครอบตัวเอง ฉากที่เขานั่งอยู่ที่โต๊ะ หันหน้ากล้อง , เทเถ้าจากผอบลงบนโต๊ะ " ให้ฉันแสดงให้คุณเท่าไหร่ 20-a-day เถ้าเป็นผู้ทำให้ ? "ความประทับใจแรกคือ เขากำลังสูบบุหรี่ สกปรก ไม่เป็นที่พอใจ และบุหรี่ที่ผลิตเพียง มาก ขี้เถ้า เขาจบด้วยคำว่า " แน่นอนพวกเขาไม่ได้เผาบางฝัง " หลายฉากที่โดดเด่นเขา " toughing " อาการถอน หลังจากเขาลาออกและให้เคล็ดลับเกี่ยวกับวิธีการได้รับผ่านเดือนเมื่อพวกเขาจะรุนแรงมากขึ้นสถานการณ์อื่นได้เขาในสถานการณ์ภายในประเทศ เป็นอดีตผู้สูบบุหรี่ยังต้องเผชิญกับการสูบบุหรี่ สูบบุหรี่เป็น portrayed เป็นหุ่นยนต์ที่ซ้ำๆ การพยายามที่จะรับเขาจุดบุหรี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: